Chương 98: Một khung cửa sổ phủ màu khói sương | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]
Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 14/02/2025
Mưa bụi còn vương, nhân gian đã nhuốm màu khói sương.
Cửa động đá âm u, tối tăm, lại tựa như khung cửa sổ tuyệt diệu. Núi xa xanh biếc, nhân gian thanh nhã. Mây che sương phủ, vũng bùn thoảng hương, tất cả đều như nhập vào trong tranh.
Quả là một bức tĩnh cảnh hiếm có. Rốt cuộc, trên đời này, lữ khách phiêu bạt, ai không tìm kiếm một chút an yên?
Kẻ ngắm cảnh qua khung cửa, lười biếng tựa lưng, vách đá ẩm ướt là gối tựa, hang động vô danh này cho nàng chốn nghỉ ngơi.
Tiết xuân mưa ẩm ướt, hơi lạnh thấm vào da thịt, khiến hơi thở người cũng như đông lại.
Trong tiếng tí tách, có người nhóm lên đống lửa.
Ánh lửa bập bùng, rồi mệt mỏi leo lên cao, lay lắt duy trì ở đó, soi rõ gương mặt không tì vết.
Hôm nay Dạ Lan Nhi, vận trên mình bộ hoa phục 【 Chiết Chi 】 định chế mới nhất, tinh xảo đến cực điểm, đến cả lọn tóc xoăn cũng như được tỉ mỉ sắp đặt.
Đáng tiếc, nàng cũng đang ở trong cái hang đá chẳng hề tinh xảo này.
Hương thơm của hoa thêu trên váy áo phảng phất cũng bị hơi ẩm làm cho úa tàn đi vài phần.
【 Chiết Chi 】 khởi nguồn từ Cảnh quốc, nghe nói là do Vu Khuyết buôn bán. Trước kia cũng từng náo nhiệt một thời, nhưng sau khi Vu đại soái ở quân doanh nhiều (dù sao cũng không ở nhà), chuyên tâm luyện binh chinh chiến (trêu hoa ghẹo nguyệt), thanh thế dần dần đi xuống.
Tuy nhiên, mấy năm gần đây lại nổi lên, dựa vào trung vực, lan rộng khắp thiên hạ. Chỉ riêng về sự khéo léo của trang phục, trong lòng Dạ Lan Nhi, không hề thua kém 【 Vân Tưởng Trai 】.
Tựa như bộ hoa phục đang mặc trên người, với thiết kế và cảm xúc thống nhất, đã chinh phục được những người Sở vốn dĩ luôn kén chọn. Trong bộ sưu tập sản phẩm mới mùa xuân năm nay, gần như không tìm thấy đối thủ. Tên của hệ liệt này cũng rất tuyệt, gọi là 【 Nữ Vi Kỷ Dung 】.
Dạ Lan Nhi chớp mắt, dường như đột nhiên hiểu rõ vì sao Vu Khuyết lại có nhiều con riêng đến vậy.
À không đúng, Vu Khuyết đã không còn. Việc làm ăn này hiện tại là do Vu Tiễn Ngư tiếp quản.
Nghe nói sau khi nàng ta nắm quyền Vu thị, bái sư Cơ Cảnh Lộc, đã tìm lại tất cả con riêng của Vu Khuyết, nuôi dưỡng ở những vị trí khác nhau, từng bước thu phục. Sau này khi nắm quân, liệu có khi nào đội thân vệ toàn là huynh đệ tỷ muội?
Trong lòng miên man những ý nghĩ này – ngược lại không hoàn toàn là vô cớ, Tam Phân Hương Khí Lâu gần đây đều tập trung vào trung vực, nhất là việc này đều do nàng phụ trách – ánh mắt vượt qua đống lửa, nhìn về phía trước, ngắm nhìn gương mặt diễm lệ đến không gì sánh được, dù trong hang núi u lãnh.
Nữ nhân này khiến người ta ngơ ngẩn, mà chính nàng ta cũng đang ngơ ngẩn.
Chúng ta có phải là bằng hữu không? Dạ Lan Nhi trong lòng không hiểu tự hỏi. Nói thân cận thì có thân cận, nói quan tâm thì cũng có quan tâm, quả thật rất hợp ý, từ trước đến nay hợp tác đều vui vẻ. Thế nhưng, nàng không có đáp án.
Muội Nguyệt là một người nhìn như vô cùng dễ gần, đối đãi với ai cũng thân mật tự nhiên, ánh mắt cực kỳ đa tình, dáng vẻ vô cùng phong tao, nhưng lại là người mãi mãi không ai có thể mở được cánh cửa lòng. Nàng không hề keo kiệt phong tình, thường cho người ta ảo giác gần trong gang tấc, nhưng dù nàng có ghé sát tai, thì giữa ngươi và nàng, vẫn là khoảng cách vĩnh hằng của lạch trời.
Dạ Lan Nhi, ngược lại, rất sẵn lòng lặp đi lặp lại việc kéo cửa, dũng sĩ vấn tâm trải qua muôn vàn gian khổ, thể hiện đầy đủ năng lực và thành ý, rồi kéo cánh cửa lòng mình ra, ban tặng phần thưởng. Đương nhiên, cánh cửa này đã được tạo hình cẩn thận, phía sau nó là khu vườn bí mật mà từng cành cây ngọn cỏ đều được tỉa tót.
Mà tâm sự chân chính của nàng, có lẽ đã chôn vùi trong lớp đất bùn ẩm ướt. Có lẽ đã sớm tan biến trong gió.
Ai lại ngốc nghếch phơi bày chân tình? Ai lại thực sự không giữ lại chút gì mà mổ xẻ chính mình?
Ai mà chẳng có đôi ba tâm sự khó tỏ bày cùng người.
Trên đời này, thứ không thể nhìn thẳng nhất chính là lòng người!
Nàng hiểu Muội Nguyệt, cũng hiểu chính mình.
Nàng duy trì đề phòng, cũng có lòng thương tiếc.
Nữ nhân trước mặt vẫn mặc váy đỏ diễm lệ, hơi cuộn tròn như mẫu đơn chờ nở. Mép váy khẽ bay trong làn gió xuân se lạnh, phảng phất như đang nhảy múa trong đống lửa. Như có như không lay động tâm tình của nàng.
“Ai.” Dạ Lan Nhi dùng một tiếng thở dài âm dương quái khí mở màn: “Ta nói sao lại lọt vào mắt kẻ mù kia, nói ta chỉ là một trong năm người đẹp nhất mà hắn từng thấy!”
“Bạch Liên, Diệu Ngọc, Ngọc Chân, Muội Nguyệt…”
Nàng vịn ngón tay, nghiêm túc đếm: “Vậy chẳng phải là thứ năm sao?”
Nàng giả vờ bất mãn, nhưng thực ra là để dỗ dành. Phóng thích thiện ý, càng đẹp đến mức khó giải thích.
Ngón tay của nàng cũng rất đẹp, nhỏ nhắn, mềm mại vừa vặn, đến màu móng tay cũng vừa đúng.
Nàng xinh đẹp như một tác phẩm nghệ thuật.
Số phận thường thiên vị, những điều nuối tiếc sẽ không được phác họa như vậy.
“Ta đâu có được đẹp như tỷ tỷ hàng ngày~” Muội Nguyệt lười biếng cất giọng.
“Trong lòng yêu thích thì luôn phải thêm điểm cho đôi mắt.” Dạ Lan Nhi khẽ cười: “Ta ngược lại có thể chấp nhận thứ hạng này.”
Muội Nguyệt chậm rãi thu tầm mắt lại, ban đầu mặt không biểu cảm, bỗng nhiên hang tối như bừng sáng. Nàng lại nở nụ cười câu hồn, dường như chưa từng bị bất cứ chuyện gì ảnh hưởng: “Lời an ủi của kẻ bại trận nghe thật chua xót.”
“Ai nha.” Dạ Lan Nhi ngay cả khi nói lời quái gở, âm thanh cũng được khống chế ở độ dày vừa phải. Nàng trời sinh đã hiểu cách phối hợp với cảm xúc của người khác, để bộc lộ bản thân hoàn mỹ nhất: “Ai là kẻ bại trận?”
Muội Nguyệt nhìn nàng, mang theo nụ cười tùy ý: “Thứ năm như ngươi, và không phải thứ nhất như ta. Trốn trong sơn động nói mát chúng ta.”
Dạ Lan Nhi rất thích dáng vẻ tươi cười của nàng, nhưng lại cảm thấy nụ cười này thật sự rất đau lòng.
“Trên đời này người đông như kiến, bàn luận gì mà chẳng kịch liệt.”
“Nhưng bất kể là chuyện gì, cũng chỉ có một người đứng đầu. Có thể xếp hạng phía trước đã là rất đáng gờm.”
“Lại càng không cần phải nói đến một nam nhân mắt mù, giấu tâm sắp xếp. Hắn thần trí còn không rõ, hiểu được gì là đẹp xấu?”
“Huống hồ, ngươi cho dù không phải là thứ nhất, cũng đã là người tiệm cận với thứ nhất.”
Thiên Hương đệ nhất không quá am hiểu an ủi người, nhưng nghĩ đến việc lấy người khác làm đệm có lẽ sẽ dễ chịu hơn: “Dù sao cũng tốt hơn Hương Linh Nhi. Nàng ta xinh đẹp hơn trăm năm, bắt giữ biết bao nhiêu trái tim. Lần này thỏa mãn chạy đến Ung quốc tranh công, không ngờ chỉ vừa chào hỏi, suýt chút nữa bị bóp chết…”
“Trong đêm bỏ trốn hai, ba vạn dặm, không ngừng gửi tin cầu cứu. Giờ cũng không biết đã chạy trốn tới đâu, chỉ sợ người kia đổi ý.”
Cái tên Bạch Liên, đương nhiên là nghe được từ Hương Linh Nhi. Trấn Hà chân quân tuyên bố với Tam Phân Hương Khí Lâu, nàng cũng đương nhiên ghi nhớ. Lúc này chuyển chủ đề: “Ngươi nói xem, hắn ta thật sự hung ác như vậy, hay là len lén quan tâm ngươi?”
Khương Vọng trong lòng yêu thích ai, nàng không nắm chắc được. Nhưng Khương Vọng có phải là người hung ác hay không, nàng đã tự mình tiếp xúc qua.
Mặc dù có một vài câu chuyện gió tanh mưa máu, cũng luôn không nương tay với kẻ địch.
Nhưng bản thân hắn, thế nào cũng không thể nói là “hung ác”.
Nói thật, thậm chí còn có chút ôn hòa… Đương nhiên, cũng có chút lạnh nhạt.
“Tiệm cận vô hạn, là một cách nói khác của việc vĩnh viễn không thể đạt được.” Muội Nguyệt lấy đầu ngón tay khẽ chạm vào đôi môi đỏ, dính không biết là son hay là máu, vừa cười vừa nói: “Kẻ gần với thứ nhất nhất, lại là kẻ thất bại lớn nhất.”
Dạ Lan Nhi chợt thấy tim mình run lên.
Chắc chắn là do giai nhân nâng tâm, thấy mà sinh yêu.
Nhưng mỹ nhân như họa thủy kia lại cười: “Đau lòng cho ta sao, tỷ tỷ tốt?”
Đầu ngón tay nhuộm đỏ của nàng khẽ phác họa trên vách đá, vẽ ra những đường vân thần bí và tan nát cõi lòng.
“Sao lại không đau lòng chứ?” Dạ Lan Nhi ổn định lại tâm thần. Cũng nhìn rõ được sự thật của thế giới, nàng nghĩ mình đã cố gắng tránh né ảnh hưởng của 【 Hoặc Tâm 】.
Nhưng vị muội muội này, một cái nhăn mày, một nụ cười đều động lòng người, dường như đã vượt qua cả thần thông.
Nàng tỉ mỉ điều chỉnh âm thanh, sửa lại trật tự từ ngữ, dùng một loại phong tình vừa đúng: “Thấy ngươi nhíu mày, tim tỷ tỷ đều thắt lại. Luôn cảm thấy ngươi làm gì cũng đúng, ta có thể tha thứ cho ngươi mọi thứ.”
“Thật sao?” Muội Nguyệt vừa miêu tả, vừa vui vẻ cười, cười đến run rẩy cả người, dáng vẻ yểu điệu.
Chốc lát, ánh mắt nàng chuyển, lại trầm xuống mấy phần u oán, rơi xuống mấy phần xót thương, tựa như gió tây làm khô héo cây xanh, giai nhân chiếu bóng dáng cô độc: “Nếu tỷ tỷ tốt như vậy, ngươi giúp ta một chút…”
Dạ Lan Nhi lập tức tỉnh táo.
Tỷ muội tình thâm thì được, thấy mà sinh yêu cũng thật có thương yêu, giúp chút ít việc cũng không phải không thể, thậm chí trước đây vì nàng nguy hiểm mà còn nổi giận với Khương Vọng… Nhưng đều đang trôi nổi trong Khổ Hải, ai có thể thực sự giúp được ai?
Bình thường tỷ muội an ủi thì được, vay tiền thì không.
Thân cận với Muội Nguyệt một chút, vay tiền cũng có thể… liều mạng thì không được.
Nàng cười khan nói: “Lâu chủ lần này thực sự nổi giận, bất chấp Nhan Sinh truy đuổi, cũng phải đích thân đến nhân gian. Lần này phát lệnh triệu kiến ngươi, không phải là việc tỷ tỷ có thể ảnh hưởng…”
“Ta chỉ là đến thông báo cho ngươi một tiếng, cho ngươi biết thời gian cụ thể, thuận tiện xử lý những việc còn lại ở Ung quốc.”
Lâu chủ muốn làm gì, xử lý ai, trước đến giờ đều đưa ra thời gian cụ thể, không vội không chậm, đây là sự tự tin và khống chế tuyệt đối.
Thẳng thắn mà nói, nàng không muốn chạm vào rủi ro này.
Nhưng nói chuyện vội vàng như vậy, âm thanh quả thực không êm tai, cũng làm giảm đi phong tình hoàn mỹ.
Liền lại than một tiếng: “Trấn Hà chân quân nổi giận, tuy là đổ lên người Hương Linh Nhi. Nhưng suy cho cùng, chuyện này vẫn là do ngươi phụ trách. Ngươi đến Ung quốc, vốn là lấy công chuộc tội, trong lầu dồn tài nguyên cho ngươi, mà sự tình lại không làm được. Ngươi thế nào cũng không tránh khỏi trách nhiệm. Ai, ngươi nói xem, chuyện này rốt cuộc là thế nào?”
Nàng có mấy phần lo lắng thực sự, cũng có mấy phần thăm dò mơ hồ: “Ngươi và Khương Vọng có mối quan hệ sâu đậm như vậy, lâu chủ nói hắn còn đặc biệt đến Đình Thi Điện ở Nam Đấu bí cảnh tìm ngươi… Cho dù hắn muốn giữ thái độ đại công vô tư, không giúp ngươi gì, cũng không nên lạnh lùng như vậy chứ.”
Vấn đề lớn nhất là La Sát Minh Nguyệt Tịnh có suy đoán về mối quan hệ giữa nàng và Khương Vọng!
Cho nên đối với việc Khương Vọng tuyên bố nghiêm khắc ở Ung quốc, nàng từ đầu đến cuối vẫn có hiềm nghi không thể rửa sạch.
Hiện tại, một vòng rất quan trọng là Phó Hoan.
Lê quốc bên kia đồng ý giúp đỡ che giấu đến mức độ nào, bản thân mình đã thể hiện đủ giá trị chưa? Nếu Lê quốc không đủ thành ý, dễ dàng vứt bỏ mình trước mặt La Sát Minh Nguyệt Tịnh – đây là chuyện thường gặp – thì phải bù đắp thế nào?
Muội Nguyệt xoay người lại, lấy tư thế quay mặt vào vách đá, từ từ hoàn thành bức tranh của mình.
Sau đó lấy ra một chiếc khăn tay, thấm một chút thạch nhũ, lau nhẹ đầu ngón tay vừa vẽ tranh.
Những đường vân thần bí và tan nát cõi lòng kia, như có sinh mệnh tự nhiên sinh trưởng, dần dần hội tụ thành một bức tranh thị nữ. Bức tranh dường như vẽ một nữ tử đang khiêu vũ, còn có đống lửa sắp tắt, cùng đêm dài vĩnh hằng, và một vài bóng quái dị khó hình dung.
Tổng thể phong cách bức tranh khoa trương kỳ quái, màu đỏ sẫm lan tràn trên vách đá u lãnh, giống như một câu chuyện đẫm máu nào đó đang được diễn thử.
“Vì Liễu Duyên Chiêu sơ suất, muội muội của Khương Vọng đã gặp được chúng ta.”
Nữ nhân chỉ để lại một bóng lưng thướt tha, thưởng thức tác phẩm của mình, âm thanh xa xôi, như lòng người leo lên: “Ta đảm bảo nàng ta không nghe được bất cứ điều gì. Nhưng Phó Hoan vốn cẩn thận, sợ Trấn Hà chân quân liên tưởng, không dám mưu đồ Kinh quốc nữa. Vì đại kế của lâu chủ, cũng là để tận lực bù đắp tổn thất của tổ chức, ta không thể làm gì khác hơn là khuyên bọn họ đến Ung quốc xem sao.”
“Thực tế ta cũng không ngờ. Hắn ta lại nhạy cảm như vậy. Trực tiếp giết tới Ung quốc… Phó Hoan cẩn thận là đúng, Trấn Hà chân quân coi trọng người nhà, không dung bất kỳ ai xem nhẹ.”
“Quyết tâm của hắn, sớm đã khiến người đời biết rõ.” “Còn có một việc bất hạnh – hắn tận mắt chứng kiến Nam Đấu Điện sụp đổ, đối với thần thông của lâu chủ đã có nhận thức sâu sắc. Lại thêm mối quan hệ của hắn với Sở quốc, có thể vì vậy mà biết được 【 Họa Quốc 】.”
“Thần thông Họa Quốc của lâu chủ một khi bị xác định, với phong cách hành sự của Khương Vọng, cùng vị trí hiện tại của hắn, phản đối cũng là bình thường… Chỉ sợ không chỉ có mình hắn biết phản đối.”
“Hắn không khách khí với ta, là vì ta đã tiếp xúc với Khương An An. Hắn nghi ngờ ta có ý đồ lợi dụng Khương An An làm gì đó… Thực tế ta chỉ là tiện thể trò chuyện với Khương An An vài câu, muốn thông qua muội muội của hắn, để hiểu rõ hắn hơn.”
Muội Nguyệt xoay người lại, dung mạo kiều diễm, váy đỏ rêu rao, mà đôi mắt đẹp xa xôi, tựa như bi thương đến chết lặng: “Nhưng chuyện này, cũng khiến ta nhìn thấu nam nhân. Giữa ta và hắn, chưa từng có sự tin tưởng. Cũng chưa từng có tình cảm. Tất cả chỉ là ta tự cho là đúng. Có lẽ hắn đối với ta cũng có chút khác biệt so với những người khác, khoan dung hơn, nhưng chỉ cần chạm đến nơi hắn thực sự quan tâm, ta liền bị vứt bỏ không thương tiếc.”
Nàng nhìn vào đôi mắt cong hoàn mỹ của Dạ Lan Nhi: “Còn về việc vì sao hắn lại không khách khí với Tam Phân Hương Khí Lâu như vậy, có khả năng… liên quan đến Nhan Sinh?”
Dạ Lan Nhi gần như bật cười vì tức giận.
Nàng không phản đối, thậm chí rất muốn Muội Nguyệt đẩy bớt trách nhiệm, bởi vì bản tâm nàng không hy vọng Muội Nguyệt bị giết chết. Nhưng đẩy như vậy thì quá sạch sẽ, quả thực là coi người khác là đồ ngốc… Rốt cuộc là chỉ trách Liễu Duyên Chiêu?
Lê quốc bá nghiệp, lâu chủ siêu thoát… Một Sương Hợp chủ giáo, có bờ vai dày như vậy sao? Có thể gánh vác được trách nhiệm lớn như vậy?
Trừ khi Nhan Sinh hiện tại đứng ra, nói Khương Vọng đến Ung quốc là do hắn thúc đẩy. Nếu không, lời giải thích này, tuyệt đối không có khả năng thành lập.
Khương Vọng đột nhiên phát tác, Muội Nguyệt thế nào cũng không thể gỡ sạch. Không nên gỡ theo cách này.
Coi lâu chủ là kẻ ngu ngốc, là biểu hiện của sự ngu ngốc của chính mình!
“Muội muội ngoan…” Dạ Lan Nhi mở miệng định nói, bỗng nhiên sửng sốt.
Giống như có một chiếc búa tạ, hung hăng nện vào tim nàng, khiến nàng trong chốc lát ngây người.
Trong tình báo các truyền đến tin tức mới nhất
Tam Phân Hương Khí Lâu ở toàn bộ Ung quốc đều bị niêm phong.
Nhan Sinh đã đến Ung quốc, đang tọa trấn Mộng Đô, nói rằng “Nhất định phải diệt trừ La Sát Họa Quả”!
Dạ Lan Nhi hơi chậm lại, cảm xúc phức tạp nhìn Muội Nguyệt. Chỉ thấy nàng vẫn đau lòng như chết dựa ở đó, tựa như cảnh tượng bi thương nhất trong hang động u ám này. Duy chỉ có đôi mắt đẹp liếc qua, lại hiện ra vẻ câu hồn.
“Tỷ tỷ~” nàng hướng ánh mắt tới, lười biếng cất giọng tò mò hỏi: “Ngươi nói xem, Nhan lão đầu này… rốt cuộc là muốn gì?”
Dạ Lan Nhi ngồi nghiêm chỉnh, thể hiện thái độ khách quan suy nghĩ. Nàng bắt đầu xem xét lại vị muội muội ngoan này, nàng ý thức được đây là một lời mời hợp tác! Mà đối phương đã thể hiện giá trị, thể hiện thành ý.
Có thể hơi hé mở cánh cửa lòng của nàng…
Nàng nở một nụ cười đoan trang hoàn mỹ: “Nhan Sinh là một kẻ cực kỳ ngoan cố, hắn mưu đồ gì, ngay từ đầu hắn đã nói – hắn muốn đòi lại công đạo cho Cao Chính.”
“Ra là vậy…” Muội Nguyệt đổi sang vẻ mặt như có điều suy nghĩ: “Liên quan đến Cao Chính, lâu chủ không thể nói gì sao?”
“Đúng vậy.” Dạ Lan Nhi tiếp tục mỉm cười: “Đây là nút thắt.”
“Nhưng Họa Quả… Nhan lão đầu hiện tại chẳng phải là đang nắm thóp lâu chủ sao?”
Muội Nguyệt lo lắng: “Hắn không còn truy đuổi tung tích của lâu chủ nữa, chỉ đi đến những nơi có thể sinh ra Họa Quả. Sau này phải làm sao đây?”
“Trời sập có người cao lớn chống đỡ.” Dạ Lan Nhi ý vị thâm trường nói: “Chúng ta chỉ là chân nhân, đối phó được gì với Nhan Sinh, Khương Vọng? Có những việc, càng làm càng sai.”
“Ai!” Nhìn mưa bụi mông lung bên ngoài sơn động, Muội Nguyệt ưu sầu thở dài: “Vậy thì chỉ có thể giao cho lâu chủ đau đầu. Nàng biết… phải làm thế nào rồi?”