Chương 69: Mở phòng ngồi thẩm | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 12/01/2025

Kịch Quỹ đối “Lịch Sử Mộ Địa” cũng không phải là điều lạ lẫm, đây chính là nơi tuyệt đối cấm địa bên trong dòng sông thời gian. Những cường giả có thể tự do đi lại trong quá khứ và tương lai đều phải tránh xa địa phương này. Dù chỉ đơn thuần là ngược dòng tìm hiểu lịch sử, khi phát hiện bóng dáng của “Lịch Sử Mộ Địa”, cũng nhất định phải tránh xa thật xa —— đây là nơi mà chỉ những người đứng ở đỉnh cao mới có thể thu thập thông tin, nặng nề và cấm kỵ.

Nếu như lúc trước hắn chỉ có sáu phần nắm chắc, hiện tại đã có tám phần xác định. Viên quân cờ màu đen chính là Tư Mã Hành đang đối diện với hắn.

Hắn dừng lại một chút: “Ngài có thể nhớ đến thời gian ở trong nghĩa địa lịch sử mục nát này, thật khiến ta ngạc nhiên?”

“Đây chính là bản chất của ta. Người mà không có khái niệm về thời gian, cũng không có tư cách để miêu tả lịch sử ——” âm thanh trong quân cờ màu đen nói: “Thời gian vốn không tồn tại, nó chỉ vì ta mà tồn tại.”

“Thời gian có thể tồn tại nhờ ngươi, nhưng nó cũng không dừng lại vì ngươi.” Kịch Quỹ đáp lại.

Âm thanh trong quân cờ màu đen biểu thị sự đồng ý: “Đúng vậy, anh hùng chính là lịch sử cờ xí, mà lịch sử chính là thời gian để lại dấu vết!”

Hắn không khỏi cảm khái: “Dòng sông thời gian như nước chảy, chính là do trên vùng đất này anh kiệt không ngừng xuất hiện.”

“Không biết theo tiêu chuẩn của tiên sinh, liệu Tả Khâu Ngô có xứng đáng trở thành lịch sử cờ xí hay không?” Kịch Quỹ hỏi.

“Chỉ việc đuổi ta đi, không đủ để hắn điêu khắc lịch sử.” Âm thanh trong quân cờ màu đen nói: “Bởi vì câu chuyện của ta, cuối cùng sẽ bị ‘Mê võng thiên chương’ lãng quên, bị Lịch Sử Mộ Địa mai táng. Hắn phải viết ra câu chuyện mới, mới có thể vĩnh viễn khắc ghi trong thời gian, hoặc là… Siêu thoát khỏi thời gian.”

Kịch Quỹ từ tốn nói: “Ngươi đã hiểu rõ như vậy về Tả Khâu Ngô, cớ sao vẫn cứ dây dưa với hắn, càng không nên ở đây lâu như vậy… Ngài vừa mới nói, đã ba mươi năm sao?”

Âm thanh trong quân cờ màu đen im lặng một hồi: “… Hắn cũng biết ta. Hoặc có thể nói, hắn hiểu rõ hơn ta.”

Viên quân cờ trên bàn cờ lơ lửng, có phần đau khổ nói: “Ngươi nhìn ván cờ này, nhiều nước đi rõ ràng là hắn nhất định sẽ chọn, mà ta không thể không tiếp nhận.”

“Câu chuyện đến đây thì rất rõ ràng ——” Kịch Quỹ nghiêm túc nói: “Chính nghĩa người qua đường có lẽ sẽ đánh bại vạn ác Tả Khâu Ngô, ổn định cái bàn cờ này, xem như là hình chiếu của lịch sử. Họ sẽ tìm cách chỉ đường cho ngài, đưa ngài ra khỏi Lịch Sử Mộ Địa.”

“Nhưng mà?” Âm thanh bên trong quân cờ hỏi.

“Nhưng ai có thể định nghĩa ‘Chính nghĩa’ đây?” Kịch Quỹ nói: “Chúng ta những người này chỉ là tùy tiện xông vào thư viện Cần Khổ bị phong tỏa, không màng đến kháng cự mà xông vào, tuy rằng điều đó là để tìm kiếm đồng liêu của chúng ta… Nhưng làm sao biết Chung Huyền Dận không phải là nguyên nhân của thảm họa này? Chân tướng vẫn chưa rõ ràng, liệu chúng ta tự cho là cải biến tình thế, thì có thể thu được kết quả tốt hơn sao?”

Âm thanh trong quân cờ màu đen có chút ngẩn ngơ: “Huyền Dận… sao?”

Kịch Quỹ tiếp tục nói: “Hơn nữa, Tả Khâu Ngô tiên sinh giữ ngươi ở đây, biến thư viện Cần Khổ thành sách sử, là nhằm hại ngươi hay cứu thư viện, nhưng cũng không nhất định —— chúng ta hiện tại biết thông tin, đủ những người trẻ tuổi nhiệt huyết đánh cho hắn một trận, nhưng cũng không thể quy định sinh tử của hắn.”

“Không hổ là Pháp gia cao nhân, làm việc rất có quy củ.” Âm thanh trong cờ đen nói: “Có vẻ như hôm nay là muốn ở đây thăng đường.”

Kịch Quỹ không đáp lại, chỉ quay đầu nói: “Cuối cùng, về thân phận ‘Tư Mã Hành’ của ngài, ta có tám phần xác định, nhưng vẫn còn hai phần chưa chắc chắn.” Thái Hư Các ngay tại tiếp quản bộ sách sử này — Tần Chí Trăn đang di chuyển trong hư không, giúp hắn hình thành không gian, đồng thời trong rất nhiều trang sách lịch sử, biến trang này thành “Thiết thư” và khắc 【 đen trắng Pháp giới 】 vào đó.

Hiện tại xem ra, Khương Vọng, Lý Nhất bên kia, ngăn cản Tả Khâu Ngô không thành vấn đề.

Hắn không cần vội vàng muốn một đáp án, hôm nay toàn viên xuất động, bọn họ có đầy đủ lực lượng. Họ có thể ngồi xuống, cầm cuốn sách sử này, từ từ lật mở.

“Cái này hai phần chưa chắc chắn, làm thế nào mới có thể trở thành chắc chắn đây?” Âm thanh trong cờ đen hỏi.

Kịch Quỹ nói: “Thật đáng tiếc, nếu như ta chính mắt nhìn thấy ngươi, thì tại nơi này, ngươi sẽ không bao giờ đạt được hai phần đó.”

“Ta thấy rõ đây không phải là nhắm vào ta, mà là quy tắc nghiêm ngặt, hình phạt cẩn trọng.” Âm thanh trong cờ đen, bình tĩnh chấp nhận câu trả lời này, lại hỏi: “Vậy Tả Khâu Ngô đi đâu rồi, các hạ có tiện báo cho?”

Không biết có phải hay không ảo giác, Kịch Quỹ vậy mà nghe thấy một chút quan tâm trong âm thanh này.

“Hắn ở nơi mà hắn nên ở.” Kịch Quỹ nói. “Các ngươi nhất định chưa từng cùng Tả Khâu Ngô trò chuyện tốt.” Âm thanh trong cờ đen nói.

“Khi ta trả lời ngài trước, ta đã muốn biết trước ngài dựa vào cái gì phán đoán —” Kịch Quỹ thận trọng mở miệng: “Nếu như ta không lầm, thì ngài cảm nhận thế giới này, hẳn là giới hạn trong ván cờ này, và âm thanh của ta ở trên cờ.”

Hắn đã thấy, ván cờ này được mở ra trong lịch sử sâu thẳm nơi thời không, hoặc nói chính xác hơn, nó là một hình chiếu của lịch sử nào đó. Thông tin mà hiện tại đã biết, nó được dùng để thiết lập giao lưu vượt qua thời không, đặc biệt tại “Lịch Sử Mộ Địa” và “Thư viện Cần Khổ” một trang sách này —— nhưng không biết có phải Tả Khâu Ngô sáng tạo nó, hay là một Tư Mã Hành hư thực đang ở phía bên kia bàn cờ hoàn thành nó.

Đây là một thủ đoạn tương đối khủng khiếp.

Không hổ thẹn với việc nói mình trong cuộc lữ hành thời gian lịch sử, có khả năng ngẫu nhiên coi “Lịch Sử Mộ Địa” như một nơi trú ẩn, dùng để tránh né lịch sử nguy hiểm —— việc này đã phá vỡ nhận thức của Kịch Quỹ từ trước.

“Ngươi rất nhạy cảm với quy tắc, thật đáng khen! Ta chính vì tồn tại như vậy. Mà có thể xuyên thấu như thế. Cũng hạn chế nơi này, không thể thấy nhiều hơn.” Âm thanh trong quân cờ màu đen chậm rãi: “Về phán đoán của ta đến từ đâu… Đánh cờ thì nói chuyện, ngươi và ta đã tiếp xúc với thời gian, đã vượt qua một khắc đồng hồ.”

Kịch Quỹ chợt cầm viên cờ trắng. Hắn ngồi như bàn thạch, giếng cổ không gợn sóng hỏi: “Một khắc đồng hồ?”

Âm thanh trong cờ đen nói: “Ta và Tả Khâu Ngô đã đánh cờ nhiều năm. Là một chuỗi đứt quãng, hắn phải chờ từng đoạn thời gian mới có thể trở lại đi một bước cờ —— nếu như các ngươi cùng Tả Khâu Ngô nghiêm túc trò chuyện, thì sẽ không chừa lại một khắc đồng hồ này cho ta.”

“Nghe dường như là nói, một khắc đồng hồ thời gian, thì đủ để ngươi tìm thấy lối rời khỏi Lịch Sử Mộ Địa, đến nơi này.”

Kịch Quỹ chỉ là một câu đùa, hoặc là một câu thăm dò.

Bởi vì “Lịch Sử Mộ Địa” là tất cả những chuyện xưa đặc sắc. Dù là truyền kỳ thiên chương thất thủ trong đó, cuối cùng cũng sẽ bị thời gian lãng quên.

Nếu như nói Vạn Giới Hoang Mộ là không gian nghĩa trang, thì “Lịch Sử Mộ Địa” chính là nghĩa trang của thời gian.

Từ xưa đến nay, cường giả bất hạnh đi qua Lịch Sử Mộ Địa, không biết có bao nhiêu người đã mai táng ở đó, cũng trở thành phần mục nát của thời gian. Muốn từ đó toàn thân trở ra, gần như không có khả năng. Càng không thể dễ dàng như vậy!

Nhưng âm thanh trong cờ đen lại nói: “. Đúng vậy.”

Âm thanh này vang lên trong cờ, là tiếng thán phục sâu sắc: “Ta đã… tìm thấy đường.”

Điều này thực sự khiến người ta khiếp sợ!

Chẳng khác nào bàn cờ bằng đá, giờ phút này lại mang theo vẻ huyền bí của vũ trụ. Mỗi một quân cờ trên bàn cờ, đều là những ngôi sao của vũ trụ, thể hiện sự bao la trong không gian khác.

“Thật sao?” Kịch Quỹ bỗng nhiên ấn viên cờ trắng xuống! Bỗng nhiên tia điện rực rỡ, trong chốc lát xuyên qua đình nghỉ mát, múa tung trời cao, tại đây ánh sáng chói lọi, hắn ấn cờ trên bàn cờ, tựa như đâm vào một tia chớp gào thét, kết nối với thời không!

Xì xì xì –

Ánh chớp như một con rắn cuồng loạn, cả tòa đình giữa hồ, giống như một vòng trăng sáng lúc sáng lúc tối. Đầu ngón tay của Kịch Quỹ ấn cờ, là một tòa không thể phá vỡ pháp bi.

Giờ phút này ánh chớp lấp lánh, trên ngón tay hoàn toàn chính xác có pháp thể hiện, pháp văn tự ——

“Trời có thể hình, đất nhận pháp, người cần tại trong quy củ!”

Dùng 【 Pháp Bi Chỉ 】 ấn 【 Thiên Hình Lôi 】 Kịch Quỹ đến đây mới chính thức hiện ra một vị Pháp gia chân quân cường đại cùng nguy nga.

Hắn là đại diện cho thế hệ trẻ tuổi Pháp gia, mặc dù hiện tại không còn trẻ nữa.

Hắn là mệnh chiêm tuyệt xướng Dư Bắc Đấu quen biết cũ. Không thể nói là bằng hữu, vì thật sự những tu sĩ Pháp gia không có bạn bè.

Sự cùng nhau đi tới, chỉ là định quy củ, làm phán đoán.

Giáo điều nhân sinh, khô khan sống qua, như chính hắn đã nói —— “Thủ chút quy củ đần.”

Nhưng đây chính là con đường của Pháp gia tu sĩ. Hoặc nói, là con đường của hắn “Củ pháp phái” tu sĩ.

Nhìn toàn bộ sự kiện thư viện Cần Khổ, chân tướng sự tình vẫn chưa hoàn toàn nổi lên mặt nước.

Đã biết thông tin là —— thư viện Cần Khổ hoàn toàn xác thực biến thành sách sử, Tả Khâu Ngô tồn tại ở mỗi trang sách sử này, Thôi Nhất Canh bị phong ấn bởi Tả Khâu Ngô. Có một người bị ngăn cản tại bàn cờ đối diện, hư thực Tư Mã Hành.

Mà Đấu Chiêu một đao vòng quanh Tả Khâu Ngô, nhiều người một phen đại chiến, gần như đánh xuyên qua toàn bộ sách sử.

Trong tình huống ngăn chặn Tả Khâu Ngô quấy nhiễu, Thương Minh đã hủy diệt tượng thần, thần hàng chư thế, nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng của Chung Huyền Dận!

Chung Huyền Dận có lẽ đã chết rồi, hắn viết cho Kịch Quỹ chính là lá thư cuối cùng của cuộc đời.

Nhưng nếu như hắn vẫn sống.

Trong tình huống chân tướng chưa rõ, không cần nói là giúp Tả Khâu Ngô hay giúp Tư Mã Hành, đều có khả năng dẫn đến cái chết của Chung Huyền Dận.

Càng không cần phải nói trong lúc này, vẫn còn có Thư Sơn cái bóng.

Tất cả thành viên Thái Hư Các đều có mặt, không cần chọn bên đứng. Bản thân họ là một bên.

Kịch Quỹ trước mắt đang làm, chính là để Thái Hư Các nội bộ đạt thành đồng ý ——

Không cần nói bên nào là tốt, đã phát sinh biến hóa, không cho phép thay đổi nữa. Mọi người đều không thể giữ thể diện. Trừ phi lục đại bá quốc phát quốc thư, Tam Hình Cung tới vị nào cung chủ.

Trong sự kiện này, từng phương đều muốn đè ép. Họ muốn tam đường hội thẩm, muốn phân tích rõ ràng nhân quả, muốn lật lại bộ sách sử mang tên thư viện Cần Khổ, nhiều lần phơi bày ra ánh sáng. Nhìn rõ lịch sử bóng tối, thấy rõ ràng Chung Huyền Dận cuối cùng đang ở nơi nào.

Nếu như hắn đã chết, thì vì sao chết.

Nếu như hắn còn sống, vậy hắn ở đâu.

Chỉ cần có chút khả năng rằng Chung Huyền Dận vẫn tồn tại, phần khả năng này chắc chắn phải nằm trong tay Thái Hư Các. Ít nhất với vấn đề này, không cần nói Thư Sơn, Chung Huyền Dận, hay là Tư Mã Hành, thậm chí còn có Thánh Ma, hoặc là các tồn tại khác, tất cả đều không đáng tin.

Vì vậy viên quân cờ màu đen cần phải xoay chuyển tình thế, Kịch Quỹ không chút do dự đưa nó trấn áp.

Pháp bi không thể vãn hồi rơi xuống, Kịch Quỹ chỗ ấn cái này viên quân cờ màu trắng, đang muốn đóng đinh cái này lịch sử cửa sổ ——

BA~! Một tiếng quân cờ va chạm vang lên.

Viên cờ đen treo lơ lửng, lại gần sát vào cờ trắng phía dưới, nâng cái Thiên Phạt Lôi, Pháp Bi Chỉ, cùng nhau đều nâng lên.

Lúc này viên cờ, giống như một cái con mắt thần bí. Trong đó ánh sáng âm u hỗn loạn, hoàn toàn chính xác có lịch sử nặng nề.

Trong cuồng bạo ánh chớp tàn phá, vẫn tồn tại một mảnh trật tự.

“Hiện tại là lúc ta hạ cờ…” Âm thanh trong cờ đen nói: “Bước đi này của ngươi, có phải không hợp cờ quy không?”

Chỉ là một lần va chạm, quân cờ trắng đã bị sụp đổ thành ngàn vạn mảnh vụn, nhưng những mảnh vụn đó, đều lập loè ánh chớp… Ánh chớp đem quân cờ này khâu lại.

Kịch Quỹ mặt không biểu tình: “Tiên sinh là tiền bối, không ngại nhường ta trước một.”

Hai viên quân cờ va chạm, tạo thành xu thế hủy diệt.

Diệt vong vạn vật gợn sóng, lấy đình giữa hồ làm điểm xuất phát mở rộng ra —— cầu đá cũng tốt, hồ nhỏ cũng được, đều một trượng một trượng biến mất. Toàn bộ thư viện Cần Khổ, trong nháy mắt bị san bằng.

Đơn độc tòa tiểu đình này, vì đã được đúc thành, đồng thời trong khoảnh khắc đó co lại vào 【 Hắc Bạch Pháp Giới 】 trở thành không gian bất hủ này.

“Đã biết ta là tiền bối, đáng ra phải biết tôn lão mới đúng!” Âm thanh quân cờ màu đen, giờ khắc này lại thể hiện ra sự rộng lớn của Pháp gia.

Đây là thời đại trung cổ của Pháp gia đạt đến đỉnh cao… Tiết Quy âm thanh!

Đối diện thật sự là một vị chuyên gia sử học, tại thời khắc này gọi ra Tiết Quy lịch sử pháp âm thanh, dùng cái này dao động làm nền rất lâu mới đúc thành 【 Hắc Bạch Pháp Giới 】.

Nhưng tòa 【 Hắc Bạch Pháp Giới 】 này không thể bị phá vỡ, không chỉ因为 Kịch Quỹ đã động biết thiên địa, dựng lên quy củ, mà còn vì có một người tên là Tần Chí Trăn, lấy Hoành Thụ Đao, lặp đi lặp lại luyện hư, đúc lấy tường sắt!

Cho nên khi cái kia “Tôn lão” hai chữ vang lên. Lập tức có nam tử áo đen treo đao hiển hóa bên cạnh, hai tay hợp lại ôm lấy bàn cờ. Trong hư không mờ mịt, một tôn vô hạn cao lớn Diêm La Thiên Tử, ôm trong lòng vũ trụ. Trong nháy mắt này có âm thanh ầm ầm vang lên.

Tần Chí Trăn không kêu một tiếng. Hắn như đá ngầm trầm mặc, tường sắt không thể phá vỡ, chiến sĩ không thể gãy!

Oành!

Cánh tay sắt bao vây, không gian vĩnh cửu.

Kịch Quỹ vẫn ngồi ở chiếc ghế vuông theo quy củ, cúi đầu nhìn chằm chằm xuống bàn cờ, dùng ngón tay ấn quân cờ: “Ta là hậu bối của ngài, nhưng trong Thái Hư Các, ta là người lớn tuổi nhất.”

Âm thanh trong cờ đen hỏi: “Ngươi muốn nói ngươi có thể chịu trách nhiệm cho mình, ngươi muốn thay họ —— những gì ngươi gọi là đồng liêu, gánh chịu tất cả?”

“Ta rất muốn nói như vậy, với thâm niên như thế, ta cũng hoàn toàn chính xác hẳn là có chỗ gánh chịu, vì những người có thể kính đồng sự che gió che mưa… Nhưng thật ra không phải là thế.”

Kịch Quỹ mi tâm như vật sống tia chớp hoa văn, vào thời khắc này đột nhiên nứt ra, bên trong là ánh chớp trắng xoá xen lẫn đồng tử dựng thẳng!

Toàn bộ thư viện Cần Khổ sử sách, từ xưa đến nay lôi đình đều bị hắn chưởng khống.

Âm thanh lôi điện ở thời khắc này đặc biệt chói tai. Giữa thiên địa nguyên khí, giống như tất cả đều đang run rẩy.

Mà Kịch Quỹ âm thanh vẫn giữ bình tĩnh: “Ta nói rằng —— ta là những người trong đám này, thiên phú kém nhất.”

Hắn bình thản lên tiếng: “Nếu như ta thua, ngươi cũng không tính chiến thắng —— cùng nó ra sức giãy dụa, không ngại im lặng chờ kết quả.”

Ầm ầm!

Ánh chớp trắng xoá chuyển thành một nhánh như có như không cự thương, xuyên qua Pháp Bi Chỉ, Thiên Hình Lôi, ánh chớp khâu lại quân cờ trắng… Đâm vào quân cờ đen chính giữa!

Rắc rắc rắc!

Quân cờ màu đen cuối cùng mở ra một kẽ nứt. Nhưng lại phát ra tiếng ầm ầm.

Năm tháng lật sách, quân cờ đen lại bù đắp như cũ.

Âm thanh đó cuối cùng không thể trở lại bình tĩnh: “30 năm thời gian không chảy, tám ngàn năm nhật nguyệt dày vò! Kẻ không biết nơi này khổ, lại nói bừa một chữ ‘Chờ’ —— các ngươi người nào, dựa vào cái gì mà cản ta trở về nhà!?”

Trong Lịch Sử Mộ Địa, mỗi một hơi thở đều là thời gian không ngừng kéo dài tới tận lăng trì. 30 năm… Thực sự quá dài dằng dặc.

Trong quân cờ màu đen thấm ra sức mạnh, trên bàn cờ như vũ trụ giương nanh múa vuốt. Từng ô bàn cờ, giống như từng cái lịch sử giam cầm. Mỗi một ô bàn cờ bên trong, đều có thú bị nhốt gào thét.

Vượt qua thời không, ghi lại sự thống khổ trên lịch sử, hình chiếu tại thời khắc này thư viện Cần Khổ.

Loại đau đớn đó, khiến Kịch Quỹ phải cảm nhận!

Nhưng trên bàn cờ tung hoành tuyến cờ, tại đây khắc đều hiện ra màu đen u lãnh. Lấy tên là tuyến, lập thành 【 tường sắt 】.

Lực lượng của Tần Chí Trăn cũng hướng cái bàn cờ lan tràn. Rắc rắc rắc!

Vừa mới lấp đầy cờ đen, một lần nữa lại xuất hiện kẽ nứt.

Đình nghỉ mát trên đỉnh, giờ phút này bỗng nhiên ngưng thực, tầm mắt như kiếm rủ xuống.

“Tâm tình của ngài ta có thể lý giải, nhưng nếu người đối diện không phải là ta?” Kịch Quỹ chậm rãi nói: “Giống chúng ta không cần phải chờ đợi như vậy.”

Hắn ánh chớp đồng tử dựng thẳng đúng như nhật nguyệt treo cao, khiến cho hắn càng hiển uy nghiêm, mạnh mẽ, như gã kịch nam bên trong nhìn rõ mọi việc Thanh Thiên đại lão gia, đến lúc này đang lật lại cái này cọc lẫn lộn lịch sử đại án.

Nhưng dù là loại kịch nam nào, cũng không thể viết ra được hai chữ Kịch Quỹ này, không viết ra được nhân sinh của hắn.

Âm thanh trong cờ đen cuối cùng trầm xuống, như thể rơi vào biển sâu: “… Chờ cái gì?”

Kịch Quỹ ngẩng đầu, nhìn chăm chú lên bầu trời bên ngoài đình nghỉ mát, ngắm nhìn, ngắm nhìn, cho đến khi trên trời cao một điểm đen bỗng nhiên xuất hiện, càng ngày càng gần, càng ngày càng rõ ràng, hiện ra một cái hình người. . Ầm!

Một vị nho sinh mặc lễ phục, nhã nhặn, eo đeo một cái thương bích, từ trên trời giáng xuống, rơi vào trong đình.

Hắn âm thanh réo rắt, như tiếng ca vang: “Thư Sơn khách, Học Hải Ông, đường còn đó, người đã xa. Thế gian vô lễ lâu rồi! Gửi lời hỏi thăm và chúc quân bình an!”…

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 312: Thiên Nhất Thuần Nguyên (hạ)

Huyền Giám Tiên Tộc - Tháng Một 12, 2025

Chương 311: Thiên Nhất Thuần Nguyên (thượng)

Huyền Giám Tiên Tộc - Tháng Một 12, 2025

Chương 310: Tán tu

Huyền Giám Tiên Tộc - Tháng Một 12, 2025