Chương 60: 【 Tử tiên sinh 】 | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]
Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 04/01/2025
Thái Hư Các viên nhiệm kỳ lên đến 30 năm. Theo lý luận, muốn tham gia vào cuộc chiến Thần Tiêu sau năm thứ hai, cần phải cân nhắc đến danh sách các viên nhân. Xét đến độ nghiêm trọng của chiến tranh, có lẽ thời hạn này sẽ bị kéo dài cho đến khi chiến tranh kết thúc.
Khi thời điểm đó đến, danh nghĩa của các viên trong Thái Hư Các sẽ được khắc sâu vào trật tự thế giới sau cuộc chiến.
Chình vì thế, Hồng Quân Diễm đã sớm nhìn nhận tình hình thiên hạ và từ vài năm trước đã bắt đầu chuẩn bị.
Khách quan mà nói, trong số chín người này, không cần phải bàn cãi, không ai có khả năng bị thay thế lỡ dở. Họ đã trở thành những nhân vật đầu sóng ngọn gió, biểu tượng cho những thiên tài nổi bật của thời đại.
Lần trước, khi thay thế thuyết pháp, vẫn là Đấu Chiêu rơi vào A Tị hang quỷ, đã lâu không có tin tức, nên đã bị công nhận là chiến tử. Sở quốc cần gấp người trong Thái Hư Các để tranh đoạt quyền lợi, vì vậy mới đưa Chung Ly Viêm vào bảng danh sách.
Hôm nay, khi thấy ánh mắt Chiếu Vô Nhan nhìn Đấu Chiêu, hắn cảm thấy không được thân thiện chút nào.
Nếu không phải vì “Cản Mã Sơn song kiêu” nổi tiếng, có ai biết rằng Khương Vọng và Hứa Tượng Càn đã từng cứu Chiếu Vô Nhan trong tình thế sinh tử. Hắn sẽ không khách khí như vậy. Tóm lại đây là muốn thể hiện thiện chí đồng liêu mà thôi, không cần nói cũng biết là rất keo kiệt.
“Nói như vậy, Chung tiên sinh đã xảy ra chuyện?” Khương Vọng hỏi với giọng điệu nhẹ nhàng, không hiện ra suy nghĩ trong lòng: “Chiếu sư tỷ có biết nguyên nhân không?”
Chiếu Vô Nhan lắc đầu: “Ta cũng không biết. Người đã báo cho ta chỉ nói rằng đây là Thư Sơn an bài, để ta xử lý tốt các công việc của Thái Hư Các, quản lý Đao Bút Hiên thật tốt, không muốn mất đi quyền lên tiếng của Nho gia tại Thái Hư Huyễn Cảnh.”
“Cũng không nói về Chung tiên sinh như thế nào?”
“Chưa hề nói.”
“Người đã báo tin cho ngươi là ai?” Kịch Quỹ hỏi: “Là Tả Khâu Ngô viện trưởng sao?”
Bất ngờ nhận thông tin như vậy, Chiếu Vô Nhan cũng cảm thấy rất đau đầu. Nàng không biết mình đến đây để chịu sự giám sát của những nhân vật tuyệt đỉnh này làm gì. Con đường của nàng vốn không nên ở chỗ này!
“Không phải là Tả viện trưởng.” Nàng thở dài: “Mà là một Đại Nho từ Thư Sơn, cầm lệnh từ 【 Tử tiên sinh 】.”
Khi Kịch Quỹ nghe đến đây, không khỏi thất thần: “Tử tiên sinh?!”
【 Tử tiên sinh 】 chính là sơn trưởng Thư Sơn, người đã nắm quyền chấp chính Thư Sơn trong suốt hơn bốn ngàn năm qua, thực sự là lãnh tụ của Nho môn. Nhưng vô cùng thần bí, trước đây không có dấu hiệu hoạt động rõ ràng. Trong Đạo lịch mới chỉ có những viện trưởng thư viện và vài người biết về sự tồn tại của ông.
Ông giống như một người vẫn giữ nguyên vóc dáng đứng yên trong cuồng phong năm tháng, ngày qua ngày canh giữ trước tùng xanh, mang trong lòng nỗi nhớ.
Mọi người trên Thư Sơn chủ yếu chỉ là những lão nho bạc đầu, không mấy quan tâm đến thế sự. Tình huống như Nhan Sinh xuống núi truy sát La Sát Minh Nguyệt Tịnh là rất hiếm thấy.
Người ta thường nhắc tới “Thư Sơn quyết định” chỉ là viện trưởng thư viện Cần Khổ Tả Khâu Ngô, viện trưởng Mộ Cổ Trần Phác, viện trưởng Long Môn Diêu Phủ cùng viện trưởng Bạch Ca Tiếu thư viện Thanh Nhai. Chỉ cần hai trong số họ ký tên, coi như đã đại diện cho Thư Sơn.
Giờ đây 【 Tử tiên sinh 】 lại tự mình truyền xuống lệnh, nhường Chiếu Vô Nhan đến Thái Hư Các thay thế Chung Huyền Dận. Chỉ riêng việc này chắc chắn là do 【 Tử tiên sinh 】 tự tay viết sao?
Cuối cùng có chuyện lớn nào đã phát sinh? Chung Huyền Dận vận mệnh đã được xác định rồi sao?
Từng người ngồi đó đều mang trong mình những suy nghĩ khác nhau.
Khương Vọng cũng đã nghe Nhan lão tiên sinh nhắc đến nhân vật như vậy, nhưng không cảm thấy có gì đặc biệt.
Trong thời đại hỗn loạn này, bất cứ loại ngưu quỷ xà thần nào đều có thể xuất hiện. Những kế hoạch kéo dài hàng ngàn năm đều bị cuốn lên. Sau đó có được thành công hay thất bại, đều không thể đoán trước.
Giống như một sòng bạc gần đóng cửa, tất cả con bạc đều nghiêng nhà trong một cuộc sinh tử tàn khốc.
Trước có 【 kẻ vô danh 】 trong Vẫn Tiên Lâm, sau có trung ương trốn Thiền 【 chấp Địa Tạng 】. Nghe đến tên 【 Tử tiên sinh 】 cũng toát lên nỗi sợ hãi, không phải truyền thuyết huyền bí, mà thực sự là một người có khả năng làm động lòng người.
Hắn nghĩ: “Đã xác định được liệu 【 Tử tiên sinh 】 có tự tay viết thư không?”
Chiếu Vô Nhan thở dài: “Dù ta cũng là lần đầu tiên thấy chữ viết của 【 Tử tiên sinh 】… Nhưng phần chữ này, chẳng ai có thể bắt chước. Hơn nữa, không ai có thể giả mạo ở nơi này, bởi vì thầy của ta đã đi Thư Sơn.”
Nàng thực ra không đặc biệt hứng thú với các viên Thái Hư, mà hứng thú của nàng nằm ở nghiên cứu văn học. Mà thời gian quản lý học bên ngoài đã bị Hứa Tượng Càn sắp xếp chật kín, từ triêu hoa Mộ Tuyết đến thiên ngoại tìm ẩn khuất, tóm lại là khắp nơi vui chơi. Hứa Tượng Càn tự coi hai người bọn họ là “Cửu Thiên Thập Địa, vui vẻ quyến lữ”, nàng thì lại gọi là “Du học”.
Long Môn Diêu Phủ trèo lên Thư Sơn cũng là một lần tăng vật nặng nề.
Hoàng Xá Lợi có ý suy nghĩ.
Kịch Quỹ nghiêm túc nói: “Xin Chiếu cô nương chờ một chút bên ngoài, sau khi xử lý xong chuyện của Chung Huyền Dận, chúng ta sẽ nói —— mấy người chúng ta cần phải thương lượng một chút.”
Theo lý luận, Thư Sơn có quyền thay người, còn các viên khác rất khó can thiệp. Bởi vì danh sách này vốn thuộc về Thư Sơn, người ngồi ở vị trí này là do Thư Sơn đề cử.
Nhưng lý luận thì là lý luận, thực tế lại không phải lúc nào cũng như mong đợi. Chiếu Vô Nhan rất rõ ràng, nàng chưa hề được những người này chấp thuận, nhưng chỉ gật đầu: “Vừa vặn ta chỉ đang dạo chơi tại Thái Hư Huyễn Cảnh, cũng lâu không cảm nhận được nơi này có sự biến chuyển.”
Khương Vọng tự mình đưa nàng ra cửa, giải thích: “Bọn họ không phải chất vấn Chiếu sư tỷ về tài năng, chỉ là có chút kỳ vọng vào Chung tiên sinh. Dù sao bọn họ đã cùng làm việc nhiều năm như vậy… ”
Chiếu Vô Nhan khoát tay áo: “Điều này cũng rất bình thường, ta há có thể để tâm?”
Suy nghĩ một chút, nàng bổ sung: “Chuyện lần này thật phức tạp, ta tuy không biết nội tình, nhưng cũng thấy bầu trời đen mây dày. Ngay cả 【 Tử tiên sinh 】 cũng bị kinh động, sư tôn bọn họ cũng tiến lên Thư Sơn… Khương sư đệ, hãy cẩn thận, đừng có hành động bốc đồng.”
Khương Vọng lớn tiếng đáp: “Sư tỷ yên tâm, ta không phải là người lỗ mãng.”
Chiếu Vô Nhan nhìn hắn, cuối cùng cũng không nói gì thêm.
Giết các 【 kẻ vô danh 】, đánh bại các 【 chấp Địa Tạng 】. Trên đời này liệu có ai lỗ mãng hơn Khương sư đệ không?
Nhưng Khương Vọng gọi nàng một tiếng “Chiếu sư tỷ”, nàng không thể thật sự đối đãi Khương Vọng như một sư đệ được.
Hứa Tượng Càn thì có thể không gì kiêng kị. Nàng cũng phải nhớ rằng, trước mắt vị này là Trấn Hà chân quân.
Nàng còn thiếu một dòng viết trong văn tự.
Cửa các khép chặt, lầu nhỏ trở thành một thể thống nhất.
Khi Khương Vọng trở lại vị trí của mình, cuộc hội nghị Thái Hư ngày hôm nay bắt đầu với một đề tài trọng yếu —
Đây là một cuộc thảo luận liên quan đến sự mất tích của các viên Chung Huyền Dận.
Tại nơi này, Khương Vọng lại phải cầm bút ghi chép.
Chiếu Vô Nhan đã nói rõ tính nghiêm trọng của vấn đề này. Trong số những người ngồi đây, không ai thật sự không hiểu, họ đều biết cần phải bày mưu tính kế.
Lúc này, mọi người đều ngồi yên lặng, không nói một lời, trong lòng đều đang âm thầm vận dụng suy nghĩ — bọn họ đang dò xét đủ loại chi tiết, mối quan hệ giữa câu chuyện.
Thư Sơn 【 Tử tiên sinh 】 nhường Chiếu Vô Nhan tham gia vào Thái Hư Các, điều này đã được tuyên cáo. Đối với những người có mắt nhìn xa trông rộng, thái độ này quả thực cũng đã là một manh mối.
Khi Khương Vọng còn chưa kịp ngồi vững, Lý Nhất đã lên tiếng: “Tin tức mới nhất, Hãn Thanh Giản đã đóng cửa, hiện tại toàn bộ thư viện Cần Khổ đều ở trạng thái phong tỏa. Giữa trong ngoài không thông, không ai có thể thăm dò bên trong xảy ra chuyện gì.”
Không hổ là người quản lý thông tin hàng đầu, liền nắm chắc tình hình nhanh hơn bất kỳ ai.
Đương nhiên, nhờ có Đạo môn và trung ương đế quốc làm chỗ dựa, trên đời này không có mấy người có thể so sánh được về mặt tình báo.
Trên mặt mọi người đều không có sắc thái gì đặc biệt, rõ ràng họ đều đã xác nhận thông tin này qua con đường riêng của mình.
Khương Vọng nhìn sắc mặt của mọi người, cảm nhận được sự xác nhận.
Việc xảy ra không chỉ liên quan đến Chung Huyền Dận, mà còn liên quan đến toàn bộ thư viện Cần Khổ! Sao có thể bỗng nhiên phong tỏa Hãn Thanh Giản — đệ nhất thiên hạ thư viện?
Khương Vọng tin rằng Hãn Thanh Giản bị phong tỏa nhất định là việc mới xảy ra, thậm chí là sự kiện vừa xảy ra.
Có thể coi thư viện Cần Khổ là trấn viện bảo vật, động thiên xếp hạng cao nhất 【 Hãn Thanh Giản 】 từ trước đến nay đều trong trạng thái mở cửa, văn thư không cự tuyệt giao lưu.
Thư viện Cần Khổ thực sự thuộc về sơn môn của thư viện này. Việc Hãn Thanh Giản đóng cửa phong tỏa, một đại sự như vậy, chắc chắn không thể dấu diếm được lâu.
Ở đây ai mà không nghe ngóng thông tin?
Nếu trong ngày hôm qua đã đóng cửa, hôm nay sẽ không có ai hỏi Chung Huyền Dận như thế nào nữa.
“Xem ra, thư Chung Huyền Dận viết cho ta, chính là lần cuối cùng để giao lưu với bên ngoài. Căn cứ vào thời gian của hắn đã khá rối loạn, thư này có thể nói là lần cuối cùng bị ngoại giới bắt được giao lưu.”
Kịch Quỹ tỉnh táo phân tích: “Tổng hợp những gì hắn đã gửi cho Khương các viên và Thương các viên hồi âm, ta nghĩ sự cố thư viện Cần Khổ chắc chắn là một chuyện xảy ra theo chất lượng. Trong quá trình, sự việc diễn ra theo chất lượng, nhưng kết quả lại đột ngột phát sinh.”
Trọng Huyền Tuân cảm thấy có chút kích động: “Ngàn dặm đê vỡ, bại tại tổ kiến; một ngày núi lở, chuyển niệm tầm đó.”
“Như thư viện Cần Khổ đã trở thành đê vỡ, ai là tổ kiến đó?” Tần Chí Trăn cẩn thận hỏi: “Có phải là Chung tiên sinh?”
“Một tổ kiến thì sao mà gánh vác được trách nhiệm lớn như vậy?” Trọng Huyền Tuân nói: “Viện trưởng Tả Khâu Ngô, chân nhân Kim Thanh Gia, là đệ tử đại tài của thư viện này… Mọi người đều có thể là một phần của thư viện Cần Khổ này.” Lời nói này có chút khiến người khác không thoải mái, mọi người đều nhìn về phía hắn.
“Đoạn thời gian trước, ta nghiên cứu một lịch sử, có tra cứu tác giả trong quyển vàng, đơn giản chỉ dùng đao chém mà thôi. Nhưng với sách sử “Sử Đao Tạc Hải” nổi tiếng nhất hiện tại, tác giả đã mất tích rất lâu. Thư viện Cần Khổ tuyên bố là hắn luôn bí mật tìm kiếm chân tướng lịch sử, cho nên không thấy thần long. Nhưng có một điểm rất quan trọng—”
Trọng Huyền Tuân trầm ngâm: “Sau khi Mục quốc Thánh Võ hoàng đế lên ngôi, “Mục Thư” đã cực kỳ phong phú, bên trong “Sử Đao Tạc Hải” và “Mục Lược” đều được bù đắp. Đây chính là một bức tranh hoàn chỉnh về Tư Mã Hành.” Hắn không thể không nhấn mạnh.
Hoàng Xá Lợi sờ cằm: “Có lẽ tình trạng hiện tại của thư viện Cần Khổ chính là phản ứng của hắn?”
“Hiện tại vẫn không thể chắc chắn rằng ở thư viện Cần Khổ đã xảy ra chuyện gì.” Thương Minh chậm rãi nói: “Chung tiên sinh hôm qua cũng đã truyền tin đến tay Kịch tiên sinh, dù rằng thời gian của hắn đã hỗn loạn, nhưng ít ra điều này cho thấy vào lúc đó vẫn còn có thể giao tiếp. Trong thư viện Cần Khổ có đông đảo cao thủ, hơn nữa có các viện trưởng như Tả Khâu Ngô, rất có thể đã sớm đưa ra vấn đề mấu chốt. Chân tướng sự việc hẳn là nằm trong tay Thư Sơn, nhưng hiện tại chúng ta lại không có cách nào biết rõ.”
“Việc nhường Chiếu Vô Nhan tham gia thay chức, phong tỏa thông tin, ý tứ của Thư Sơn đã rất rõ ràng. Họ muốn tự mình xử lý chuyện này, muốn giải quyết hết thảy ở bên trong Nho môn.”
Kịch Quỹ nhíu mày, giống như đã rơi vào trong thực tại: “Hiện giờ vấn đề là — chúng ta có muốn can thiệp không?”
Trong số các viên Thái Hư, hắn luôn nghiêm túc, dường như bất cứ lúc nào cũng có lý do tồn tại, rất lâu rồi cũng không thay đổi: “Thực lực của Thư Sơn thật sâu không lường được, ít nhất có cung phụng tiểu động thiên thứ nhất bảo cụ 【 Xuân Thu Bút 】 do Nho tông nhị lão sản xuất ra, giống như cựu Dương thái phó của thái tử Nhan Sinh, chắc chắn còn có nhiều viện trưởng và tông sư khác. Giờ đây, dù ngay cả 【 Tử tiên sinh 】 cũng đã lên tiếng… đánh giá toàn bộ hiện tại, nếu họ không thể giải quyết vấn đề, thật sự không hề nhiều.”
“Về phần chúng ta không hiểu rõ về người Thư Sơn, nhưng viện trưởng Trần Phác, viện trưởng Diêu Phủ, viện trưởng Bạch Ca Tiếu, mỗi một người bọn họ nhìn sự kiện này, đều tại phía trên chúng ta. Họ sẽ có cái nhìn kỹ càng hơn so với chúng ta về sự việc, và nhận định cũng nên chính xác hơn chúng ta. Theo lý mà nói, chúng ta hẳn là sẽ tiếp nhận, chứ không phải chống đối. Hẳn là chờ đợi, chứ không phải quấy rầy.”
“Thái Hư Các nói cho cùng, là tổ chức phục vụ cho Thái Hư Huyễn Cảnh. Chúng ta không phải người quy định quy tắc hiện tại, cũng không phải người thực thi trật tự hiện tại. Về lý luận, chúng ta cũng không đủ quyền để can thiệp vào các việc nội bộ của thư viện Cần Khổ.”
Hắn trình bày đến đây, tựa như cảm thấy không cần nói thêm. Những lý lẽ này, ai ai cũng hiểu rõ.
Hắn ngẩng đầu lên nhìn: “Có nhiều lý do để không can thiệp, còn lý do duy nhất để can thiệp chỉ có một — đó là Chung Huyền Dận là viên của Thái Hư, là đồng liêu của chúng ta, là chiến hữu của chúng ta.”
“Kể từ lần đầu tiên Thái Hư hội nghị vào ngày 9 tháng 9 năm 3926 Đạo lịch đến nay, chúng ta đã cộng tác năm năm. Đây là năm năm Thái Hư Huyễn Cảnh điên cuồng mở rộng, chúng ta đã cùng trải qua vô số sự kiện. Thư Sơn nhường Chiếu Vô Nhan đến thay chức, có nghĩa là đã tuyên cáo Chung Huyền Dận đã chết.”
“Nhưng với ta mà nói — dù Chung Huyền Dận đã thực sự chết, ta vẫn muốn tận mắt nhìn thấy.”
Kịch Quỹ bình tĩnh nói, không nhanh không chậm: “Đây là thái độ của ta.”
Tần Chí Trăn thì có chút kinh ngạc nhìn hắn, tựa như thấy một khối băng cứng cáp bỗng nhiên hòa tan thành dòng nước, lại bốc cháy thành lửa. Người giàu lý trí này, dưới ngòi bút này không ngờ lại lần đầu tiên thả lòng mình trước một vấn đề rõ ràng.
“Ngươi dai dẳng như một người sống trong quy củ, đôi khi lại có chút ngẫu hứng, hiện ra sự đáng yêu hơn nhiều.” Đấu Chiêu lười biếng đánh giá: “Nhưng như vậy thì vẫn chưa đủ.”
“Đại trượng phu sinh tại thiên địa, sao có thể trăn trở mãi như vậy?”
Hắn từ từ ngồi thẳng dậy: “Chung Huyền Dận có phải là chúng ta người không? Liệu có phải liên lạc không được không? Vậy thì hãy liên hệ với hắn, viết thư mà không có đáp lại, thì chúng ta đến nhà tìm, cứ đập cửa mà vào — việc đơn giản vậy thôi.”
Đao đặt ngang trên đầu gối, đưa tay dọc theo sống đao: “Ai sẽ cản? Ai có thể cản? Dõi mắt toàn bộ thiên hạ, dù cho chúng ta không thể gánh chịu được hậu quả, nhưng cũng không thể để chuyện này xảy ra.”
“Lần này Thái Hư Các không phải là để can thiệp vào điều gì.” Khương Vọng lúc này mở miệng tổng kết: “Chúng ta chỉ đơn giản là đến đón Chung tiên sinh về mở hội nghị, tất cả mọi người đều bận rộn, mà hắn lại lười biếng không thể chấp nhận, cứ để ta viết ghi chép, mà chữ của ta… cũng không được đẹp cho lắm.”
Tất cả đều trầm mặc một lúc, sau đó mọi người đứng dậy.
Kịch Quỹ không nhìn ai khác, hắn chỉ dùng giọng nói chắc nịch, tuyên bố: “Liên quan đến kế hoạch tìm kiếm Chung Huyền Dận… thông qua toàn bộ phiếu.”
Cả Thái Hư Các Lâu, bỗng chốc ánh sáng trắng bừng bừng, liền biến mất không thấy…