Chương 138: Ném vàng như ném sắt | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 28/03/2025

Phạm Tư Niên tuyệt tự. Hắn từng có một đứa con trai vô cùng sủng ái, nhưng vì phạm vào quốc pháp, chính tay hắn đã hành hình, từ đó mà có câu “Kỷ luật nghiêm minh, người Tần không dám sờ luật”.

Thê tử của Phạm Tư Niên từ đó sinh đại hận với hắn, cho rằng hắn giết con cầu danh, cố ý dùng mạng con trai để biểu hiện quyết tâm thực thi pháp lệnh. Mấy lần mưu sát bất thành, bà đã tự thiêu mà chết, để lại lời nguyền: “Dùng lửa này đốt hận, ngọn lửa tàn khôn dứt. Mong ngươi hổ thẹn, cả đời không rửa sạch!”

Sau đó, Phạm Tư Niên dứt khoát không tái hôn.

Đoạn lịch sử này đã được thư viện Cần Khổ ghi lại, tương lai tất yếu xuất hiện trong « Sử Đao Tạc Hải ». « Tần Thư » cũng không hề né tránh chuyện này.

Phạm Chửng trong hoàn cảnh như vậy, được Phạm Tư Niên bồi dưỡng thành cháu đích tôn của Phạm gia, gánh trên vai những kỳ vọng nặng nề mà ai cũng có thể thấy rõ.

Từ nhỏ, hắn đã vùi đầu vào bách gia kinh điển, thay thế cho những thú vui thanh mai trúc mã. Xưa nay chính lược, xua tan tiếng chim hót và sắc hoa tươi.

Khi Trấn Hà chân quân rút thăm định ra tên, Phạm Chửng liền chống đầu gối đứng lên, nhìn thật sâu Phục Nhan Tứ đang đứng dậy, thu hết mọi quan sát từ khi vào chỗ đến nay vào trong mắt.

Sau đó, từng chiến lược đối phó, lẫn vào ánh mắt, hòa cùng linh quang.

Hắn bước ra ngoài, mỗi bước đều nhẹ, khí thế lại nặng. Hắn là thân hình thiếu niên mười ba tuổi tiêu chuẩn, có chút yếu ớt non nớt. Nhưng biểu tình nghiêm túc, suy nghĩ nặng nề, ở cái tuổi mười ba, trong hốc mắt đã đầy tâm sự.

“Các ngươi nói ai sẽ thắng?” Cảnh Đế cất giọng dài dằng dặc, nhưng chỉ vang vọng quanh trụ Lục Hợp, không rơi vào đám người.

“Trẫm không tham gia thảo luận.” Mục thiên tử cười cười, giọng nói phiêu diêu ngoài mây: “Cha mẹ thương con, không thể tính tư nhan, huống hồ Phục Nhan Tứ là bậc thiên kiêu, tư sắc như vậy! Trẫm thấy thế nào hắn, cũng không thấy khả năng thua.”

Hách Liên Vân Vân là vị hoàng đế yếu nhất trong số các vị hiện tại, tuy rằng sau khi đăng cơ đã nhanh chóng nắm chắc quyền lực, củng cố triều chính. Nhưng việc nàng lên ngôi là một sự kiện tương đối đột ngột, có quá nhiều thiếu sót, chỉ cần thời gian để bù đắp.

Cuộc hội Hoàng Hà lục đế tề tụ này, đối với nàng mà nói cũng là một cuộc đại khảo.

Nhưng rõ ràng nàng đã vô cùng thích ứng loại trường hợp này, biểu hiện nhẹ nhàng tự tại, không xem đây là khảo nghiệm.

“Trẫm thấy Phạm Chửng rất có khí thế.” Kinh Đế bất ngờ nói một câu: “Thiếu niên lão thành, có phong thái đại tướng.”

“Gánh núi trên vai trẻ, mới có thế này. Mạnh mẽ thì mạnh mẽ thật, nhưng giết nhiều linh khí.” Sở Đế cất giọng thương tiếc: “Tần tướng khó tránh dạy dỗ quá hà khắc, ném vàng như ném sắt đầy đất, mài ngọc như đá không thấy tiếc.”

Nếu như nói Gia Cát Tộ là tiểu đại nhân thiên tính trầm ổn, là truyền nhân tự giác ngộ mà Tinh Vu để lại. Phạm Chửng chính là ký thác lý tưởng của Phạm Tư Niên, mỗi một bước đi đều theo những quy tắc và khuôn khổ nghiêm ngặt, chưa từng lệch khỏi. Sự hiếu kỳ ngẫu nhiên cùng những lời khiêu khích bộc phát hứng thú, đã là phần thiếu niên hiếm hoi của hắn. Tách những thứ này ra, vốn dĩ trong tuổi thanh xuân cỏ mọc én bay, hắn thật chỉ có đọc sách và tu hành.

Đều là những thiếu niên nghiêm túc. Nghiêm túc của Gia Cát Tộ, bắt nguồn từ suy nghĩ và tưởng niệm trong lòng. Nghiêm túc của Phạm Chửng, đến từ ánh mắt soi mói và khuôn mẫu bên ngoài.

Cái trước là tưởng niệm hiện ra bên ngoài làm áo giáp, cái sau là kỳ vọng vùi lấp thành tù lồng.

Sự khác biệt cực nhỏ này, nếu không phải người am hiểu tường tận quá khứ nhân sinh của họ, thì không thể nhìn rõ. Hiện tại, Sở Đế đối với một tuyển thủ Nội Phủ mười ba tuổi trên hội Hoàng Hà cũng làm công khóa nghiêm túc như vậy. Hắn tuyệt đối không phải một người không nghiêm túc như tư thái của hắn.

Tần Hoàng khẽ cười, uy nghiêm không giảm: “Đá không phá không thấy ngọc, người không mài khó có thành tựu. Người Tần sống lưng, chính là vác núi mà cường tráng. Chính là ném vàng như ném sắt, mài ngọc như đá, mới có Ngu Uyên trường thành. Không phóng khoáng, làm sao thành đại sự?”

Đấu với Hùng Tắc mấy chục năm, vừa quay đầu đối phương đã cạo đầu lên núi, hắn bày ra tư thế ‘người từng trải’, cũng không hề có áp lực tâm lý: “Phạm tướng tận trung vì nước, vì thiên hạ tẫn trách, Tần đình đối với hắn, có cảm ơn không cầu. Dạy dỗ vãn bối thế nào, dù sao cũng là việc nhà, trẫm dù là cửu ngũ chí tôn, cũng không nên can thiệp. Thế nào, quý quốc liệt tông tự mình xuất gia, nhưng vẫn giữ thói quen quản việc nhà thần dân sao?”

“Nay trèo lên đài Quan Hà, đều vì nước mà chinh. Há có việc nhà? Đều là quốc sự vậy!” Giọng Sở Đế vui vẻ hớn hở, như một quân vương chẳng sợ hậu sinh, chỉ muốn nắm giữ Chí Tôn quyền hành: “Tần Hoàng đừng quá kích động. Chuyện đời trăm năm, rơi nửa sợi tóc mai sương. Gió đi muôn dặm, động một góc lá cờ trên đài. Lấy Phạm Chửng thấy cường Tần, chỉ là nhìn phiến diện, thấy đốm mà thôi.”

“Thật sự có thể thấy đốm!” Tần Hoàng tiếng cười không đổi: “Nói đến Phạm Chửng cũng là Phạm tướng đưa vào gia phả mạch chính, Gia Cát Tộ cũng là Tinh Vu thu dưỡng truyền nhân, đều không lấy huyết mạch làm thân, mà lấy hiền lấy tình nối tiếp kế thừa.”

“Phạm Tư Niên nghiêm khắc với người với mình, tại Tần đại triển kế hoạch; Gia Cát Nghĩa Tiên rộng lượng nghiêm khắc với mình, tại Sở ngọn nến tàn tro. Này thổ nhưỡng khác a? Hay tài đức mất a?”

Người đời nay vừa nhắc đến Đại Tần đế quốc, chính là Tần Thái Tổ Doanh Doãn Niên siêu thoát nước chảy thành sông, chính là Hào Sơn Thái Tử Doanh Vũ “Giang sơn kiên cố”, trái lại là Tần Đế hiện tại, rõ ràng thắng trận đại chiến lòng chảo sông, dựng lên Ngu Uyên trường thành, lại không có quá nhiều cảm giác tồn tại.

Hắn từ trước đến nay như núi im lặng, có thực lực và sự nặng nề. Nhưng luôn bị xem nhẹ theo bản năng.

Có thể tất cả mọi người không chú ý đến hắn, cuối cùng đều phải ngước nhìn sự hùng vĩ của hắn!

Hồng Quân Diễm cũng là hôm nay mới phát hiện, vị Tần Thiên Tử từ trước đến nay không lấy lời nói làm tên, vô cùng hiếm khi đấu khẩu, lại sắc bén đến vậy.

“Tinh Vu vì nước mưu tính, tru diệt siêu thoát, công thành Vẫn Tiên Lâm, di trạch vạn thế! Phạm Tư Niên trẫm không đánh giá, công tội sau này, Tần tự có luận, nằm ở lòng quân.” Sở Đế thản nhiên nói: “Tần Hoàng nói tình hình trong nước như vậy, trẫm muốn nói người có chí riêng. Mùa đông cố định, sương bên ngoài tan. Gió xuân như lụa, muôn tía nghìn hồng! Từ xưa đến nay khách phong lưu, ai cũng sinh ra tự nhiên, vạn vật tự do. Dựa vào đục mở đầu rót văn chương, là rót không được.”

Khương Vọng nghiêm túc nhìn cuộc tranh tài đã bắt đầu trên đài, nhưng vẫn giữ ba phần tâm thần lắng nghe trong tai thức.

Hóa ra trên hội Hoàng Hà, những Thiên Tử pháp tướng này, không phải chỉ ngồi yên không nói gì.

Cũng đủ loại đánh võ mồm, tán gẫu chuyện vô bổ, không khác gì những người xem trên ghế, động một tí mặt đỏ tía tai, tranh cái này cái kia. Cùng lắm là đọc sách nhiều hơn một chút, mắng người chửi xéo uyển chuyển hơn. . .

Chỉ là lúc trước mình là tuyển thủ, không thể nghe được.

Hiện tại là trọng tài, ngược lại có thể tùy thời gia nhập tán gẫu!

Đương nhiên hắn cắn chặt răng. Chẳng lẽ chư quốc Thiên Tử cãi nhau, cũng cần hắn ra mặt phân xử?

“Hay cho câu ‘Mùa đông cố định, sương bên ngoài tan’! Chẳng phải nói Lê triều ta sao!” Hồng Quân Diễm cường thế gia nhập group chat: “Nhưng tây bắc tuyết đông, kỳ thực không chỉ có một màu trắng. Cánh đồng tuyết sâu thẳm, kỳ thực cũng có hoa khoe sắc. Thiên hạ ngăn cách đã lâu, như thu lâm tĩnh mịch lạnh lẽo! Sau này chúng ta vẫn nên giao lưu nhiều hơn.”

Trong chốc lát bá quốc thiên tử đều im lặng. Hồi lâu sau, Ngụy Hoàng lên tiếng: “Huynh trưởng nói rất đúng. Cánh đồng tuyết vạn dặm phong quang, trẫm hằng mong nhớ. Phải giao lưu!”

“Thật ra dễ thôi!” Kinh Đế chợt cười nói: “Các quốc gia nội địa, quả thật hiếm thấy băng tuyết. Ngụy Hoàng đã hứng thú với cánh đồng tuyết như vậy, tìm thời gian, trẫm sẽ giơ roi thúc ngựa, dẫn ngươi đi xem!”

Không so sánh với bá quốc thiên tử không nhìn rõ mặt mũi, Ngụy Huyền Triệt an vị tại chỗ, ngũ quan rõ ràng. Hắn nhẹ nhàng lui về sau ngồi xuống, rõ ràng ngậm miệng lại.

“Đi cánh đồng tuyết ngắm cảnh đẹp, đâu có đạo lý để quân chủ dẫn đường?” Hồng Quân Diễm giọng điệu vẫn thong dong, nụ cười trên mặt không đổi: “Ngài xem khi nào rảnh rỗi, trẫm nhất định quét dọn giường chiếu mà đợi.”

Khương Vọng vốn còn muốn chờ Tề Thiên Tử mở miệng, xem vị Đông Thiên Tử này trong trường hợp này sẽ tán gẫu những gì, thấy hai bên hoàng đế đã xé nhau, trò chuyện như muốn ước chiến. Vội vàng kêu lên: “Pha trà!”

Liên Ngọc Thiền lập tức bước ra. Cẩn thận từng li từng tí phân ra Long Hổ khí, dâng tám chén nhỏ trà nóng.

Để tránh những hoàng đế này bắt lỗi, tám chén trà nhỏ được đưa ra cùng lúc, cùng lúc đến, lượng trà và độ ấm hoàn toàn nhất trí.

Lại để ẩn ý phân chia, nàng dùng Lưỡng Nghi Long Hổ Long Vân, dâng trà cho sáu vị bá quốc thiên tử. Dùng Hổ Phong của Lưỡng Nghi Long Hổ, dâng trà cho hai vị vua tôi Lê Ngụy.

Tuy chỉ là tu vi Thần Lâm, kỹ thuật bưng nước này, hoàn toàn nhìn rõ sự thực của thế giới.

Trung ương Thiên Tử cũng ‘à’ một tiếng: “Con gái của Liên Kính Chi, học được nhiều thứ ở Bạch Ngọc Kinh!”

Tượng quốc tuy là chư hầu của Đạo quốc, thiên hạ đạo chúc nhiều vô kể. Dù đã từng tranh nhau ở tuyến đầu với Húc, đã từng đổ máu vì Cảnh quốc ở Tinh Nguyệt Nguyên… Toàn bộ Tượng quốc, có lẽ chỉ có Tượng quốc quốc quân, mới may mắn được vào Tam Thanh Huyền Đô Thượng Đế Cung, gặp mặt Trung ương Thiên Tử, lắng nghe vài lời giáo huấn mỗi 10 năm một lần tại “Đạo quốc đại triều”.

Ngay cả Đại Trụ Quốc Liên Kính Chi của Tượng quốc, cả đời chinh chiến, công huân rất cao, cũng chưa từng đặt chân đến trước mặt Cảnh Đế, huống chi là tiếp xúc với Trung ương Thiên Tử.

Nàng Liên Ngọc Thiền, lại được một câu trêu chọc.

Từ câu trêu chọc có phần thân thiện này, nàng cảm nhận được sự chú ý của Trung ương Thiên Tử đối với Liên gia. Là biết cha nàng, biết Liên thị, biết Tượng quốc.

Dù đã sớm quyết định, đời này sẽ ở lại quán rượu Bạch Ngọc Kinh, không trở về Vạn Hòa Miếu đời đời làm lính hầu, vĩnh viễn thoát khỏi vận mệnh làm người thúc đẩy, lấy máu thịt lấp chiến hào. Cả cuộc đời này, tìm kiếm biện pháp viện trợ tổ quốc tốt hơn.

Trên thực tế, sự tồn tại của quán rượu Bạch Ngọc Kinh, việc binh khí dừng lại trên Tinh Nguyệt Nguyên, chính là tương lai tốt nhất đối với Tượng quốc.

Nhưng dù là Liên Ngọc Thiền như vậy, vào khoảnh khắc này, lại đột nhiên nảy sinh một loại nhiệt huyết chí lớn “nâng kiếm ngọc rồng, vì quân mà chết”. May mắn, gió trời trên đài Quan Hà khiến nàng có chút tỉnh táo, quay đầu nhìn chủ quán trên đài, lòng dần bình tĩnh. Cười một tiếng rồi lui ra.

Nàng biết rõ Cảnh Thiên Tử trêu chọc không cần nàng đáp lời.

Lời trêu chọc và thân thiện này, vốn không dành cho nàng.

Đúng không? Cửa tây coi trọng?

Trọng trách vẫn là giám sát tranh tài, mắt nhìn muốn lác. Ai cũng coi trọng Trấn Hà chân quân, lần này thật là mắt thấy xung quanh, tai nghe tám hướng, trên nịnh Thiên Tử, dưới bảo vệ người xem.

Bên kia phân phó Liên Ngọc Thiền dâng trà nóng, để các hoàng đế thấm giọng, đợi lát nữa lại cãi nhau. Bên này, trận quyết đấu khai màn giữa Mục quốc thiên kiêu và Tần quốc thiên kiêu cũng đã phân định thắng bại.

Phạm Chửng thua một chiêu, trước khi hoàn thành tuyệt sát thủ đoạn Cửu Sơn Hợp Liệp, đã bị 【 Tử Mâu 】của Phục Nhan Tứ lấy đi tuổi thọ.

Đương nhiên, Khương chân quân kịp thời ra tay, treo mạng một tuyến, tuyên bố thắng bại, đưa người xuống đài, động tác liền mạch lưu loát.

Việc Phạm Chửng thua hôm nay, không có nghĩa là trận Nội Phủ của Tần quốc dừng bước ở top 32, tạo nên thành tích Hoàng Hà tệ nhất từ trước đến nay. Nếu thật như vậy, đứa trẻ vốn đã gánh trên vai áp lực như núi này, chỉ sợ không sống nổi.

Kịch Quỹ đã tốn rất nhiều tâm tư vào việc thiết kế quy tắc tranh tài. Để thứ hạng cuối cùng thể hiện thực lực hơn, giảm thiểu yếu tố may mắn đến mức tối đa, hội Hoàng Hà vẫn thiết lập tổ kẻ bại.

Lấy trận Nội Phủ làm ví dụ.

Trận chính ba mươi hai người, bốc thăm ngẫu nhiên, hai người một tổ.

Bên thắng mười sáu người vào tổ bên thắng, kẻ bại mười sáu người vào tổ kẻ bại.

Sau đó, tổ bên thắng 16 chọn 8, lượt này tám người thua cũng rơi xuống tổ kẻ bại.

Đến đây tổ kẻ bại có hai mươi bốn người.

Trong hai mươi bốn người này, lại hai người đối chiến, cuối cùng quyết ra ba người.

Ba người tổ kẻ bại, vẫn cứ lấy hình thức khiêu chiến, tùy ý chọn một người trong tổ bên thắng để khiêu chiến.

Cuối cùng xác định danh ngạch, mới là top 8 cuối cùng của hội Hoàng Hà.

Sau đó 8 chọn 4, 4 chọn 2… Tranh ngôi đệ nhất.

So với tổ bên thắng, tổ kẻ bại phải đánh thêm bốn trận. Kẻ bại 24 chọn 12, kẻ bại 12 chọn 6, kẻ bại 6 chọn 3, sau đó khiêu chiến.

Với chế độ thi đấu như vậy, tranh tài vô cùng khốc liệt. Mỗi người vượt qua ngàn núi vạn sông, đến đài Quan Hà, đều có lý do không thể thua.

Cường quốc muốn duy trì địa vị, nước nhỏ muốn giành lấy không gian, tông môn muốn tranh đoạt quyền lên tiếng, người muốn đoạt danh hiệu thông qua chém giết ở Thái Hư Huyễn Cảnh… Cũng phải nắm bắt được tương lai có thể nhìn thấy!

Trong đó, đương nhiên có một vài chi tiết đặc biệt sâu sắc.

Ví dụ, em gái ruột của Khương chân quân, ngay vòng đầu tiên của trận chính đã gặp Cung Duy Chương, bị người được gọi “Cung thiếu đốc” lạnh lùng chém tan tác. Đây cũng là một người tài giỏi chiến đấu đuổi sát Khương Vọng Đấu Chiêu, « Diêm Phù Kiếm Điển » Nội Phủ cấp độ gần như viên mãn cũng bị chém ra tì vết!

Khương An An càng áp chế càng dũng, phấn khởi tiến lên trong tổ kẻ bại, giận thắng một trận trong trận đấu 24 chọn 12 của tổ kẻ bại! Thắng được cả hội trường lớn tiếng khen hay.

Ngay sau đó, đến trận 12 chọn 6 của tổ kẻ bại, nàng gặp Phạm Chửng mắt đỏ hoe, mấy ngày chưa hết vẻ bi thương…

Dùng lời của Bạch chưởng quỹ nói, nàng không kế thừa tài năng chiến đấu của Khương Vọng, tốc độ trưởng thành trong chiến đấu cũng không có khủng bố như Khương Vọng, thế nhưng lại kế thừa khả năng bốc thăm của Khương Vọng…

Khả năng bốc thăm này là đá mài đao của Khương Vọng, rèn ra mũi nhọn tuyệt thế. Nhưng đối với Khương An An lại quá nặng nề, như núi đè đầu, làm đứt Chiếu Tuyết Kinh Hồng… Ví dụ, Tống Thanh Ước khí thế hừng hực vào tổ bên thắng 16, lại thảm bại ở trận 16 chọn 8 của tổ bên thắng, ngã vào tổ kẻ bại. Lại từ tổ kẻ bại lảo đảo tiến lên, 24 chọn 12, 12 chọn 6… Cuối cùng đổ vào trận 6 chọn 3.

Thủy tộc gọi 【 yêu chinh 】 là 【 vân thủy 】 để phân chia quá khứ.

Trên người Tống Thanh Ước hiện 【 vân thủy 】 sừng Giao Long, bị hòa thượng đến từ Tu Di Sơn tay không bẻ gãy! Hiện ra hình Giao Long, lại bị đánh về hình người. Các loại pháp, các loại thuật đều bị phá, thủ đoạn liều mạng cũng bị lấy mạng đổi mạng.

Nhưng vị hòa thượng Tu Di Sơn này là người kế nghiệp Chiếu Ngộ thiền sư, cũng đã dùng hết thủ đoạn, bị người nhìn hết lá bài tẩy, cuối cùng không thể thắng ở trận khiêu chiến… Cũng bị cự tuyệt ngoài cửa top 8.

Ví dụ, người đại diện cho Tề quốc xuất chiến ở trận Ngoại Lâu, là một võ tướng trong quân. Là thân truyền của Kế Chiêu Nam.

Hắn dùng thương pháp.

Khương Vọng năm đó mang về từ Yêu giới…

Thương của Nhiêu Bỉnh Chương.

Một ngọn Thiều Hoa thật tuyệt thế, giết đến tận tuyết bay trên đài. Ngạo nghễ đứng trong nhóm tám cường, cùng Vu Tiễn Ngư, Lô Dã nghênh đón các phương khiêu chiến.

“Tên trước kia không nhớ rõ… Hiện tại ta gọi Kế Tam Tư.”

Khi vị tướng quân trẻ tuổi áo bào đỏ tuyết thương trên đài, nâng thương làm Sư Tử Hống…

Các trọng tài Hoàng Hà giám sát tranh tài bên dưới cũng nhất thời hoảng hốt.

Có người vĩnh viễn không thể bước ra khỏi trận gió tuyết đó…

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 1921: Thanh Vân trọng sinh

Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Tháng 3 31, 2025

Chương 1009: Quan trọng quân cờ

Thập Nhật Chung Yên - Tháng 3 31, 2025

Chương 1920: Ba cái mặt trời

Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Tháng 3 31, 2025