Chương 6: Vi sư | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 05/09/2024

“Kim Ô chấn lông vũ đỉnh Thái Sơn, vạn dặm sông lớn như rồng nằm.”

Khương Vọng chưa từng tận mắt nhìn thấy Thần Long, nhưng qua những câu chuyện, hắn suy tưởng về sự tồn tại của rồng, hình dung ra dáng vẻ của chúng dựa vào các đồ án. Mỗi lần nhìn thấy dòng sông dài, hắn đều cảm nhận được, đây chính là một con Cự Long còn sống. Nó uốn lượn qua mặt đất bao la, hiện lên vẻ vĩ đại trước mắt mỗi người chứng kiến.

Khương Vọng trên cái “lục địa bên trong biển cát” này đang bay, lướt qua lớp tuyết trắng ngân luyện. Từ xa, hắn đã có thể nhìn thấy Thiên Mã Nguyên. Âm thanh ồn ã của dòng sông vang vọng bên tai, trước mắt hắn là sinh cơ và tự do. Hắn chỉ cảm thấy trời cao mây rộng, lòng dạ bỗng trở nên thanh thản.

Trong lòng hắn, một ngọn lửa sáng chói bùng lên, hắn gần như muốn lấy Không Kiếm múa lượn trên dòng sông dài, để tiếng gào thét của “sông tổ” trở thành khúc nhạc, lấy bầu trời làm đài, nhường thiên địa làm nơi cho các vị khán giả, thoải mái thở phào suy nghĩ trong lòng. Trong đầu hắn, một luồng minh triết chợt lóe lên, chỉ cần có một cơ hội, hắn có thể nắm giữ…

Đúng lúc ấy, Khương Vọng cảm thấy toàn thân lông tơ dựng đứng! Hắn bị một nỗi sợ hãi tột cùng từ bản năng sinh mệnh lan tỏa, bóng tối của cái chết như một cái mành che phủ tâm hồn hắn. Hắn lập tức quay người, rút kiếm! Rộng lớn kiếm ý ngút trời, một ánh kiếm lóe sáng.

Hắn nhìn thấy một bàn tay khổng lồ! Một cái bàn tay che khuất bầu trời, lật đổ mọi thứ. Ánh kiếm lóe sáng kia như bị tiêu diệt. Khương Vọng vẫn duy trì tư thế rút kiếm, nhưng người hắn cứng đờ giữa không trung, không thể trốn tránh. Hắn không thể động đậy.

Bước chân của cái chết đã dẫm lên trước cửa.

“Keng!”

Bàn tay rơi xuống, đánh vào một cái chuông đồng cổ xưa, phát ra âm thanh vang vọng kéo dài. Khương Vọng cảm thấy mình như bị một vệt kim quang bao bọc, hoa mắt chóng mặt, như lạc vào thế giới ánh sáng rực rỡ, rồi chuông vang hùng vĩ, tựa như có những âm thanh Thiền sâu sắc quay xung quanh.

Hắn mơ hồ nghe thấy một âm thanh lớn tiếng của phật: “Như là ta nghe!”

Sau đó ánh sáng vàng tan biến, thiên địa tái hiện. Một cái chuông đồng quay tròn chuyển động, thu nhỏ lại, rơi vào tay một người lão tăng quần áo rách rưới.

Người ấy đứng trước Khương Vọng, quay lưng về phía hắn, mặt hướng về phía trước. Hắn không cao lớn, thậm chí còn có thể nói là khô gầy. Hắn không có vẻ gì thù thắng, bộ tăng y đã rách nát, lại còn dính đầy vết máu. Từ góc nhìn của Khương Vọng, hắn thấy cái cổ dơ bẩn, không cách nào làm sạch. Qua các lỗ rách của tăng y, có thể nhìn thấy làn da nhăn nheo tối tăm.

Nhưng thanh âm của hắn lại vô cùng oai phong: “Đồ nhi lui ra phía sau, nhường vi sư đến!”

Đó chính là lão hòa thượng Khổ Giác, đã mấy tháng không thấy. Vượt qua hắn, Khương Vọng lúc này mới nhìn thấy được bàn tay khủng bố ấy — đó là một người đàn ông trung niên, không có gì nổi bật, nhưng giữa mặt mày tỏa ra vẻ uy nghiêm.

Chỉ bằng một bàn tay, hắn đã phá tan kiếm thế, hai phủ thần thông tu vi, cũng không có chỗ nào để phản kháng. Với tuổi này, với hình dạng này, xuất hiện trong lúc này, thân phận hắn tự nhiên vô cùng đặc biệt.

Hiện tại, đó là Trang Cao Tiện, đứng đầu xã tắc.

“Ngã Văn Chuông?” Trang Cao Tiện nhíu mày, hiển nhiên cũng cảm thấy bất ngờ: “Không biết là đại sư nào của Huyền Không Tự đang ở trước mặt?”

Hắn cùng Diệp Lăng Tiêu ngầm hiểu, bỏ lại Đỗ Như Hối, tự mình một đường đuổi theo dòng sông, cuối cùng đã đuổi kịp kẻ sát nhân Đổng A. Đối diện là một thiếu niên trẻ tuổi như vậy.

Một người có thể liên quan đến Bạch Cốt Tà Thần cùng vạn giới Hoang Mộ, giờ đã khiến hắn ngoài ý muốn, càng không ngờ rằng khi đuổi đến dòng sông lại phát hiện ra người này lại có quan hệ với Huyền Không Tự!

Hắn rõ ràng đã nghe lão hòa thượng tự xưng là “vi sư”.

Phật môn đệ tử đông thánh địa, sao lại có thể liên quan đến Bạch Cốt Tà Thần và vạn giới Hoang Mộ?

Hắn gần như lập tức liên tưởng đến vô số âm mưu khả nghi, ý niệm trong lòng nhanh chóng quay trở lại.

“Khục!”

Khổ Giác quay lưng về phía Khương Vọng trong khi hướng đối diện với Trang Cao Tiện. Hắn biết rõ rằng chỉ cần để lại một cái bóng lưng hùng vĩ mới là hình tượng tuyệt vời, nên từ đầu đến cuối không quay lại.

Hắn đã liều mạng nhận thương, cưỡng ép đánh bay gió lớn, mới có thể kịp thời đến đây cứu đồ đệ. Giữa khó khăn như vậy, hình tượng tuyệt đối không thể có chút sai lầm.

“Các hạ có tầm nhìn tốt!” Hắn nhìn Trang Cao Tiện, oai phong lẫm liệt nói: “Đứng trước mắt ngươi, chính là tương lai của tịnh thổ Phật Đà, hạ nhiệm phương trượng của Huyền Không Tự — Khổ Giác đại sư! Tương lai ta sẽ lập vạn thế Kim Thân, về sau tất chứng Bồ Đề thiện quả. Ngươi lại là ai, dám động đến đệ tử của Phật gia?”

Trang Cao Tiện nhíu chặt chân mày.

Lão hòa thượng này nói rất hùng hồn, nhưng tất cả đều là “tương lai”, “hạ nhiệm”, “về sau”, mà không có thực tế nào. Thực sự có chút điên khùng, hồ ngôn loạn ngữ.

Nhưng không thể nghi ngờ rằng cái Ngã Văn Chuông không thể giả dối, hắn hiện nay là chân nhân, không thể lừa dối được người khác.

“Trẫm chính là Chủ Tịch Trạng cảnh Sơn Hà, thụ Ngọc Kinh chi ấn, ngự Đạo thuộc quốc!” Trang Cao Tiện lạnh giọng đáp: “Vị đại sư này, ngươi nói rằng kẻ ám sát ta là phó tướng của Trang quốc, là đồ đệ của Huyền Không Tự. Trẫm có thể hiểu rằng ngươi muốn nhân danh Huyền Không Tự tuyên chiến với Đạo môn của ta?”

Trang Cao Tiện chỉ có thể đại diện cho Trang quốc, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc hắn dựa vào danh phận của Đạo môn để giương cao lá cờ.

“Ta không biết các hạ nói gì!” Lão hòa thượng cực kỳ gian xảo, tự nhiên không chịu công nhận cái ác này. Hắn cười nhạo một tiếng, lại gãi gãi kẽo kẹt ổ: “Đồ nhi của ta, rất ngoan ngoãn, đó là một kẻ quét rác sợ gây thương tổn, yêu thương cánh bướm trong chiếc đèn. Ngươi nói hắn giết người? Thậm chí giết gà ta cũng không tin!”

Không chỉ lão hòa thượng không tin, mà Khương Vọng bản thân cũng không dám tin. Đến cả khí thế kiếm khí ngút trời của hắn cũng nói không dám giết gà quá đáng lắm.

Tất nhiên Trang Cao Tiện cũng không thể tin.

Hai tay hắn mở ra, lộ rõ bá khí: “Như vậy, đại sư thật sự muốn một trận sao?”

Lão hòa thượng quá trơn tru, hắn cũng không đi lòng vòng về việc thiếu niên này có phải là kẻ hung thủ hay không. Cái đó không có chút ý nghĩa nào. Trong tình thế này, ngươi tới ta đi cãi vã sẽ chỉ khiến cho việc truy sát bị bỏ lại. Hắn như vậy tốn công tốn sức đuổi theo, tự nhiên cũng không thể bỏ cuộc.

Không cần để Phật Đạo đối lập, như vậy đem Trang quốc cùng Huyền Không Tự đều ra mặt, dùng thân phận chân nhân thời đó để đối thoại mới là lựa chọn tốt nhất.

Cho nên hắn chỉ hỏi, có phải đánh một trận hay không! Chính là muốn cân nhắc xem lão hòa thượng này có thể làm gì để che chở cho kẻ hung thủ.

Khổ Giác cười ha ha một tiếng, dù quần áo rách nát, thương tích chưa lành, nhưng lại không chút nào yếu thế, ngang bướng càn rỡ: “Người xuất gia lấy lòng từ thiện. Phật gia khuyên ngươi nên mau chóng quay đầu!”

Cùng lúc đó, Khương Vọng nghe thấy một thanh âm vội vàng: “Gia hỏa này khó giải quyết, ngoan đồ chạy trước!”

Đối với sự cuồng vọng của Khổ Giác, Trang Cao Tiện tức giận mà cười, chỉ nói một tiếng: “Tốt!”

Không còn kiềm chế, lúc này hắn đã vung tay lên.

Vạn dặm mây cuồng cuộn, dưới chân sông dài chấn động.

“Thiên Đường có đường mà ngươi không đi, Địa Ngục không cửa mà ngươi tìm đến!”

Khổ Giác lớn tiếng gào thét, khí thế bàng bạc. Hai bàn tay hợp lại, một cái ấn vàng kim “卍” xuất hiện, đón gió mà lớn dần lên, như lấp kín vàng tường, chắn trước mặt.

Hai vị chân nhân hiện tại, ngay tại dòng sông này展开 đại chiến.

Mà Khương Vọng không chút do dự, quay người bay nhanh.

Khổ Giác đã nỗ lực không ngừng chạy đến cứu hắn, khiến hắn không thể không cảm động.

Nhưng hắn cũng rất rõ, với thực lực hiện tại của hắn, căn bản không có khả năng ảnh hưởng đến cuộc chiến của các chân nhân đương thời.

Cấp tốc rời bỏ nơi này, để Khổ Giác không cần phải lo lắng cho hắn, có cơ hội thoát khỏi cuộc chiến, mới là lựa chọn tốt nhất.

Việc kiên trì ở lại cùng Khổ Giác, cùng sống cùng chết là một hành động ngu xuẩn nhất.

Ngoài sự cảm động của bản thân, việc liên lụy đến người khác cũng không có ý nghĩa gì cả.

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 2922 “Tôi không đem theo tiền”.

Thần Y Trở Về - Tháng 4 28, 2025

Chương 2921 “Láo xược!”

Thần Y Trở Về - Tháng 4 28, 2025

Chương 6: Không phải tộc loại của ta. . .