Chương 47: Bái sơn | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 04/09/2024

Trên cánh đồng, lão nhân đang chăm chút xới đất.

Công việc này không cần phải vội vã, mỗi ngày chỉ cần lật đi lật lại một phần là đủ, đến mùa xuân khi gieo hạt sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Ở trong nhà chỉ làm cho cơ thể thêm uể oải, chi bằng ra ngoài vận động một chút.

Trên bờ ruộng, một thiếu niên thanh tú đang tiến đến.

Thiếu niên này thường ngày có dáng dấp thanh tao và khí chất hơn người.

Chỉ có điều, thần thái của hắn có chút lén lút.

“Lão trượng, ta muốn hỏi thăm ngài một chút chuyện…”

Dù vậy, nơi đây là thánh địa của Phật giáo, dân chúng rất chất phác, lão nhân cũng chẳng có gì nghi ngờ.

Ông chậm rãi đập nát mảnh đất, vẻ mặt hiền hòa: “Chuyện gì?”

Thiếu niên này không ai khác chính là Khương Vọng, khi nhắc đến tên Khổ Giác, hắn nhìn quanh, phát hiện bóng dáng của lão tăng với làn da vàng đã tạo nên một bóng mờ lớn.

Hắn cẩn thận hỏi: “Lão trượng có biết gần đây Khổ Giác đại sư có thể trở về Phật thổ hay không?”

Lão nhân lắc đầu: “Lão phu chưa từng nghe nói.”

Đúng vậy!

Khổ Giác lão hòa thượng có thực lực cường đại và tiếng tăm lẫy lừng (như hắn tự xưng). Một cao tăng vĩ đại như vậy tất nhiên trong chùa không thể không được tín đồ biết đến. Dù sao, cao tăng của Phật giáo cũng thường cần phải thể hiện đức hạnh.

Huyền Không Tự lại sống có phần khắc khổ, thường có cao tăng làm việc trên đồng ruộng, không có gì ngăn cách với tín đồ.

Khương Vọng yên lòng, thắt lưng cũng thẳng, sắc mặt cũng thư thái: “Cám ơn lão trượng!”

Hắn lễ phép tạm biệt rồi trực tiếp đi về hướng sơn môn Huyền Không Tự.

Lão trượng tiếp tục xới đất tại chỗ cũ, nhưng không tránh khỏi cảm thấy nghi hoặc.

Trong chùa có Khổ Giác đại sư sao? Chưa từng nghe nói qua, hình như cũng cùng thế hệ với phương trượng đấy!

Hiện ra giữa thế tục, chỉ là một phần của Huyền Không Tự, thường gọi là bên ngoài núi.

Huyền Không Tự loại tông môn này, tự nhiên có người chuyên môn tiếp đãi những người tu hành.

Những đại môn phái, thế gia danh giá khi đến bái phỏng, đều phải có một người đứng ra giới thiệu với danh thiếp.

Trên đó có ghi tên và danh tước.

Khương Vọng vẫn chưa có sự phô trương như vậy, nhưng cũng đúng lễ tiết, hướng tới người tiếp khách để thể hiện thân phận của mình.

Dù sao, hắn cũng đến bái phỏng, chứ không phải đến phá quán.

“Thanh Dương Khương Vọng, được người ủy thác, đến đây bái sơn. Kính xin…”

Khương Vọng ở đây đối với người tiếp khách của Huyền Không Tự, như một hình mẫu tuân theo quy định, một hòa thượng chậm rãi đi từ bên cạnh qua.

Bỗng dưng dừng bước, quay lại, thanh âm ngạc nhiên vang lên, khiến Khương Vọng giật mình, nói câu gốc rạ cũng quên ném đi đâu.

“Tịnh Thâm tiểu sư đệ!”

Khương Vọng cảm thấy da đầu tê tê.

Nhìn lại, hòa thượng ấy thường ngày có vẻ mặt thanh tú, tăng y sạch sẽ, đầu cũng sáng như gương, chính là người quen của Thanh Dương trấn…

Thật không ngờ, một điều vô cùng bất ngờ xảy ra!

Ngàn tính vạn tính, lại để gặp Tịnh Lễ hòa thượng!

Nhưng Khương Vọng rất nhanh nhận ra, hắn không chỉ mới mất dấu?

Bởi vì Tịnh Lễ hòa thượng đã quay đầu, vui vẻ hô lớn: “Sư phụ! Tịnh Thâm tiểu sư đệ đã trở về!”

Giọng nói vang vọng, truyền đi rất xa giữa sơn môn.

Vù!

Gió thổi qua.

“Chỗ nào đâu, chỗ nào đâu?”

Giọng nói tới trước, lão hòa thượng với bộ mặt vàng sau một chút mới nhìn thấy biểu hiện ngạc nhiên của Khương Vọng.

“Đồ nhi ngoan!”

Hắn khen: “Ngươi đây không phải tự chui đầu vào lưới… Chính mình suy nghĩ cho kỹ đi!”

“Đốn ngộ à nha?” Khổ Giác mỉm cười, lộ ra hàm răng trắng, lại gật đầu xác nhận: “Ta đã nói ngươi có tuệ căn!”

Tịnh Lễ hòa thượng thì nhìn hắn với ánh mắt ấm áp: “Tại Lâm Truy chờ nơi đục ngầu, tiểu sư đệ nhất định đã chịu không ít khổ sở sao? Có vẻ tiều tụy…”

Lão hòa thượng tiếp khách chăm chú đánh giá Khương Vọng, thầm nghĩ đây chính là đại sư đệ của Tịnh Lễ trong truyền thuyết sao? Sao vẫn chưa quy y?

Khương Vọng:…

Ta gặp được các ngươi, có thể không tiều tụy sao?

“Hai vị đại sư.” Khương Vọng hít sâu một hơi: “Ta nghĩ rằng có thể đã có sự hiểu lầm.”

“Không có hiểu lầm, không có hiểu lầm, đều là một nhà. Sư phụ hiểu ngươi.” Khổ Giác cười ngất, đưa tay muốn dắt hắn.

Khương Vọng vội vàng né tránh, nhưng hoàn toàn thất bại. Đạo nguyên vừa mới khởi động, tay đã bị nắm chặt. Đạo nguyên va chạm, giống như lao vào một bức tường sắt, căn bản không thể dao động chút nào.

Xem ra, cũng là hắn cố tình nhường “Sư phụ” dắt mình.

Cảnh tượng lúc này thật hài hòa.

Tịnh Lễ hòa thượng đứng bên cạnh hì hì cười nói: “Tiểu sư đệ có thể tìm được đường trở về, hưởng phúc ở sơn môn thôi!”

Khổ Giác đã nắm tay hắn vào trong: “Đi, vi sư dẫn ngươi đi để biết nhà!”

Khương Vọng trong lòng hoảng sợ. Hắn càng mạnh mẽ, càng nhận thức được thực lực cường đại của Khổ Giác. Hôm nay Khương Vọng, so với Khương Vọng ngày ấy ở Thanh Dương trấn, không biết đã mạnh mẽ hơn bao nhiêu. Nhưng lại trước mặt Khổ Giác, lại vẫn không có chút sức chống cự nào!

Mọi chuyện, nhận như thế nào?

Hắn kịp phản ứng, lớn tiếng nói: “Đại sư, đại sư, xin hãy nghe ta nói.”

“Ha ha, ngươi còn sợ người lạ!” Khổ Giác cố gắng thể hiện sự thân thiết, còn cố ý nheo mắt lại, rồi cương nghị nói: “Còn gọi đại sư đâu?”

Tịnh Lễ cũng nối theo: “Nên gọi sư phụ nha.”

Nói xong, hắn tự đắc cười: “Sau đó gọi sư huynh!”

Cùng với hai tên hòa thượng một già một trẻ đang nói chuyện cũng trở nên lộn xộn.

Khương Vọng rơi vào thế bí, vận chuyển đạo nguyên, lớn tiếng hô: “Thụ Quan Diễn đại sư nhờ, Đại Tề Thanh Dương trấn nam, tứ phẩm thanh bài bổ đầu Khương Vọng, đến đây bái sơn!”

Hắn nói ra mục đích chuyến đi, muốn gây sức ép lên Khổ Giác lão hòa thượng. Đồng thời chỉ ra bản thân có vị trí trong Tề quốc, nhấn mạnh là mình có hậu thuẫn, muốn để lão hòa thượng và tiểu hòa thượng không còn chút hy vọng nào.

Âm thanh vang vọng sơn môn.

Tịnh Lễ hòa thượng là người một nhà, la lên không việc gì. Khương Vọng thì lại có chút mang tính khiêu khích.

Chỉ có điều, lại không ai chú ý đến điều này.

“Chuyện gì xảy ra?” Khổ Giác quay đầu hỏi đại đệ tử ngoan ngoãn của mình.

Tịnh Lễ hòa thượng trang nghiêm nói: “Hình như là xem…”

“Cái gì xem?” Khổ Giác lại hỏi Khương Vọng: “Đồ nhi ngoan, thấy sư phụ ngươi rất vui mừng, nhưng đừng quên lựa lời mà nói.”

Hai người họ ngược lại đã không để ý đến danh tước của Khương Vọng, nhưng lại rất nhạy bén về vị đại sư trong miệng hắn.

Không thể không nói, Quan Diễn thực lực bối phận rất cao!

Huyền Không Tự tại chỗ chữ lót là “Độ Hành Định Chỉ Quan Ý Tâm, Bi Khổ Tịnh Không Giai Pháp Duyên”.

Mà chữ lót “Xem” so với chữ “Khổ” còn cao bốn bối!

Ngay lúc này, một âm thanh bi thương vang lên bên tai mọi người.

“Mời Khương thí chủ đến sơn môn.”

Giọng nói của người chủ trịnh trọng phân phó như vậy.

Đầu tiên, cách xưng hô “Khương thí chủ” cho thấy ông không tán thành việc Khổ Giác đơn phương thu đồ. Tiếp theo, chữ “Mời” cũng thể hiện thái độ không thể cưỡng cầu.

Ngoài Khổ Mệnh phương trượng, không ai có thể khuyên can Khổ Giác hòa thượng đang nóng lòng thu đồ.

Mà khi hắn nói đến sơn môn, tất nhiên là chỉ nơi thực sự của Huyền Không Tự.

Phương trượng sư huynh lên tiếng, Khổ Giác chỉ có thể buông tay Khương Vọng, nhưng biểu hiện vẫn không quá vui vẻ.

“Ai, ngoan đồ nhi, ngươi đến đây thật sự có việc sao? Không phải là tới xem sư phụ?”

“Ta thật sự nhận ủy thác của người.” Khương Vọng bất đắc dĩ nói: “Còn nữa, Khổ Giác đại sư, xin đừng gọi ta là đồ nhi nữa.”

“Đồ nhi chờ chút chuyện râu ràu quẩn.”

Lão hòa thượng mặt vàng tự động bỏ qua nửa câu sau của hắn, bĩu môi nói: “Những kẻ đó thật phiền toái, đặc biệt là một kẻ gọi Khổ Bệnh, càng từ nhỏ đã chọc người ghét. Nhưng ngươi đừng sợ.”

Hắn vỗ vỗ lồng ngực: “Vi sư sẽ che chở cho ngươi!”

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 3860 “Sách Thiên Khánh, quỳ xuống!”

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025

Chương 3859 Bát vệ cũng xuất trận”.

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025

Chương 3858 Ân Thiên Giáp sững sờ. Một ngày ư?

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025