Chương 207: Đã chân trời | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 04/09/2024

Trọng Huyền Thắng rất sớm đã hiểu chuyện, khác với nhiều người, hắn cũng luôn có nhu cầu muốn trưởng thành nhanh chóng.

Hắn từ khi còn rất nhỏ đã thể hiện sự chín chắn và trưởng thành.

Hắn không khóc khi bị khi phụ hay khi gặp khó khăn.

Khi bị trượt chân, hắn tự đứng dậy.

Khi bị đánh bại, hắn chỉ nằm đó chờ người khác đi, rồi lại đứng lên.

Hắn không tranh đua, không đoạt lấy, không náo loạn, vì hắn không có ai để dựa vào.

Trọng Huyền Vân Ba chính là ông nội của hắn, nhưng Trọng Huyền gia quá lớn, cho dù là người đứng đầu với truyền thống vinh quang của Bác Vọng Hầu, cũng phải gánh chịu rất nhiều trách nhiệm nặng nề.

Trách nhiệm đó đủ nặng tới mức có thể chiếm hết toàn bộ tinh lực của một lão nhân.

Chẳng hạn, như Trọng Huyền Phù Đồ từng từ chối điều động quân để phạt Hạ, để bù đắp cho “sai lầm”, hắn đã sớm cởi giáp, tóc bạc trắng, nhưng vẫn kiên định tuyên thệ trước khi xuất quân, nắm giữ ấn soái.

Hắn quá phân tâm với những chuyện xung quanh, nên không thể quan tâm nhiều đến cháu trai của mình.

Trọng Huyền Trử Lương, người từng ở trong quân đội, rất ít khi về Lâm Truy. Mặc dù mỗi lần về, hắn luôn cố gắng tìm gặp Trọng Huyền Thắng, nhưng số lần có thể đếm trên đầu ngón tay.

Cho dù vậy, Trọng Huyền Trử Lương vẫn nhớ rõ, mỗi khi nhìn thấy tiểu mập mạp này, hắn luôn vui vẻ hớn hở, giống như không có nỗi lo toan nào, trôi qua thật sự rất nhanh.

Với người như Trọng Huyền Trử Lương, làm sao hắn có thể biết đứa trẻ này đang sống như thế nào? Tất cả những oán khí từ gia tộc thất thế ấy, vô tình hay cố ý đều đổ lên người Trọng Huyền Phù Đồ cùng với đứa con trai của hắn. Oán khí hữu hình, vô hình như vậy chính là điều mà một người trưởng thành chín chắn cũng không thể chịu đựng nổi.

Kể cả bản thân hắn, cũng không thể thấu hiểu nổi cái gọi là ‘Thận Hoài’.

Người thận trọng, cẩn thận. Tâm của người, điều tồn tại trong lòng.

Hắn, Trọng Huyền Trử Lương, là một tướng quân, từ trước đến nay luôn chiến đấu trên chiến trường, sao có thể tránh né “Thận Hoài”?

Và trong hoàn cảnh như vậy, tiểu nhân ấy, mỗi lần gặp hắn, lại luôn cười thật tươi.

Hắn nhận ra rằng, Trọng Huyền Thắng chỉ là một đứa trẻ đang cố làm cho hắn vui lòng, như người duy nhất thật sự đối tốt với hắn trong gia tộc. Chắc hẳn vì vậy mà hắn luôn nỗ lực cười thật tươi, cố thể hiện vẻ ngây thơ.

Phát hiện này khiến Trọng Huyền Trử Lương cảm thấy khổ sở, vì hắn biết, hắn đã hứa với nhị ca của mình rằng sẽ chăm sóc cho Thắng nhi, nhưng rốt cuộc hắn lại không thể làm được.

Hắn rất muốn nói với Trọng Huyền Thắng, nếu ngươi cảm thấy ủy khuất, hãy khóc trước mặt thúc phụ; nếu bị người khác ức hiếp, hãy đến nói với thúc phụ, thúc phụ sẽ bảo vệ ngươi, giúp ngươi lấy lại thể diện.

Nhưng hắn không nói, bởi vì hắn nhận ra rằng, Trọng Huyền Thắng như vậy, chỉ càng lớn lên nhanh chóng.

Trọng Huyền Trử Lương tự nhận mình là người có tâm trí cứng rắn, có quyết tâm kiên định, mặc dù hắn đã tỏ ra hung ác hơn thế. Nhưng Trọng Huyền Thắng chưa từng một lần bày tỏ nỗi ủy khuất hay khóc lóc gì trước mặt hắn, điều này luôn khiến hắn cảm thấy tiếc nuối. Hắn cả đời chưa lập gia đình, chưa sinh con, mà Trọng Huyền Thắng chỉ như một đứa con của hắn.

Nhưng có đứa trẻ nào không khóc lóc trước mặt cha mẹ đâu?

Khi Trọng Huyền Thắng lớn lên, hắn càng ngày càng có thể tự chăm sóc bản thân tốt hơn. Hắn thông minh đến kinh ngạc, có thiên phú tu luyện xuất sắc, luôn biết nắm lấy cơ hội, còn có phần táo bạo. Trọng Huyền Trử Lương nghĩ rằng, hắn sẽ không bao giờ nhìn thấy hình ảnh yếu ớt của đứa trẻ này nữa.

Cuối cùng, hắn thật sự đã thấy Trọng Huyền Thắng rơi lệ.

Cảm giác này, khó mà diễn tả bằng lời.

Trọng Huyền Trử Lương chậm rãi vươn tay, vỗ vai Trọng Huyền Thắng một cái thật nhẹ.

Sau đó, hắn bước nhanh về phía trước, đã đứng đối diện với Khương Mộng Hùng!

Hắn nhìn thẳng vào vị tướng quân thần đỉnh cao của Đại Tề, nhìn vào nhân vật hàng đầu trong quân đội Đại Tề.

Áo bào phồng lên, tóc khẽ run, toàn thân hắn tràn ngập khí thế chiến đấu.

Người đàn ông có phần mập mạp, nhìn có vẻ hơi mềm mại đó vẫy tay, khiến gió vù vù, không gian như rung động, tiếng vang vọng khắp nơi.

Một thanh đường cong sắc bén của chiến đao bỗng vạch phá bầu trời Lâm Truy, nhanh chóng bay đến tay hắn.

Khi hắn cầm đao, như một con thú hung tợn đã thức tỉnh!

Người vì Hung Đồ, đao tên Cát Thọ!

“Trọng Huyền đại nhân!”

“Định Viễn Hầu, tỉnh táo lại!”

“Đại nhân không thể!”

“Trời ơi!”

“Hầu gia đừng xúc động!”

Toàn bộ Lâm Truy chấn động!

Thậm chí Trọng Huyền Thắng cũng không ngờ rằng, Trọng Huyền Trử Lương lại vì hắn mà làm đến tình trạng này!

Hắn không tiếc vận dụng vũ lực, muốn khiêu chiến quân thần Khương Mộng Hùng!

Hắn cầm đao trong tay, quyết tâm đó không hề che giấu.

Hôm nay hắn muốn mạnh mẽ buộc giết Vương Di Ngô, bởi vì Trọng Huyền Thắng lần đầu tiên trước mặt hắn rơi lệ!

Trong mắt những người cao tầng ở Tề Quốc, Hung Đồ và quân thần đấu một trận ở Lâm Truy, chuyện này gây ra sóng gió quá lớn!

Khương Mộng Hùng cũng là một đời quân thần, mà Hung Đồ sao lại không chính là Định Hải Thần Châm của quân đội Đại Tề?

Nói nhỏ, đây là một trận đấu giữa Hung Đồ và quân thần vì thể diện. Nói lớn, đây không khác nào một cuộc chia rẽ nội bộ trong quân đội!

Trọng Huyền Trử Lương dường như không để tâm đến những lời khuyên can và sự sợ hãi từ mọi người, chỉ nhìn chằm chằm vào Khương Mộng Hùng: “Đại nguyên soái, ta rất tôn trọng ngài. Nhưng…”

“Chờ một chút.” Khương Mộng Hùng đưa tay ngăn lại hắn, quay đầu nhìn về phía người phụ nữ đang nằm giữa đống giáp nát, khí tức hoàn toàn không còn.

Vị quân thần vĩ đại như vậy, lần đầu tiên chú ý đến một người phụ nữ đã mất đi tất cả sự sống.

“Hắn nói Thập Tứ, là cái này Nữ Oa sao?”

“Đúng,” Trọng Huyền Trử Lương đáp.

“Nàng rất trọng yếu?”

Chỉ là một tử sĩ, chỉ là một người phụ nữ, nàng có quan trọng đến mức nào?

Liệu sự liên quan giữa Trọng Huyền gia và đại nguyên soái có quan trọng đến thế không?

Liệu nó có thực sự ảnh hưởng đến cục diện trong Tề Quốc?

Câu hỏi này, rất nhiều người đều đã có đáp án. Đáp án đó được cho là rất “chính xác”.

Chỉ có điều…

Mỗi người “chính xác”, chưa bao giờ cùng một chỗ.

Thế giới này vì sao luôn tiếc nuối, vì sao lại đặc sắc như vậy!

Trọng Huyền Trử Lương cầm Cát Thọ Đao, không có một chút dao động: “Nàng đối với Thắng nhi rất trọng yếu, mà Thắng nhi đối với ta cũng rất trọng yếu. Cho nên, nàng rất trọng yếu!”

Hắn là Đại Tề Định Viễn Hầu, Hung Đồ Trọng Huyền Trử Lương, những điều hắn nói là quan trọng, thì nhất định phải quan trọng!

Cái không quan trọng cũng trở thành quan trọng!

Khi nhìn thấy Trọng Huyền Trử Lương như vậy, Khương Mộng Hùng không biết sao, tinh thần lại trở về thời khắc lần đầu hắn thành danh.

Trọng Huyền Trử Lương lần đầu tiên nổi tiếng khắp thiên hạ chính là tại chiến trường Tề Hạ.

Hắn đơn độc xâm nhập, càn quét quân địch, đại sát đặc sát, giành lấy danh hiệu Hung Đồ. Và trở về Lâm Truy, chuyện đầu tiên hắn làm chính là cầu tình cho Trọng Huyền Phù Đồ.

Vào lúc đó, hắn, đối diện với uy nghiêm của Tề Đế cũng là kiên định như thế.

Thời gian trôi qua mấy chục năm, tại sao Hung Đồ vẫn chưa già đi?

“Minh bạch.” Khương Mộng Hùng gật đầu: “Nàng còn chưa chết.”

Trọng Huyền Trử Lương không đáp lại. Dù hắn xác định Thập Tứ đã chết, nhưng Khương Mộng Hùng không đến mức ngay lúc này lại nói dối.

Hắn đang chờ đợi câu trả lời.

Khương Mộng Hùng cũng không để hắn chờ lâu, ông nói tiếp: “Khi ta giáng lâm, đã trấn áp nơi đây lưỡng giới thông đạo, không một linh hồn nào có thể thoát ra.”

Giọng điệu của hắn rất bình thường. Nhưng những người đứng bên như Trịnh Thế lại hít một hơi khí lạnh, thậm chí bắt đầu cảm thấy hối hận vì trước đó đã chống đối hắn.

Khó khăn đến thế, làm sao có thể là do sự mạnh mẽ của Khương Mộng Hùng hay khả năng trấn áp lưỡng giới thông đạo?

Sự tàn nhẫn của quân thần thực sự quá khủng khiếp.

Lần này giáng lâm, ông ta không chỉ đơn thuần là tổn thương đệ tử của mình, mà là muốn giết chết tất cả mọi người để không còn cơ hội sống.

Quân đội muốn tiêu diệt kẻ thù trong một lúc, việc đó có gì đáng sợ?!

Bất kể tâm tư của người khác ra sao, Khương Mộng Hùng đã đưa ra quyết định của mình. Hắn đưa tay chộp một cái, từ không khí lấy lên cái gì, kéo một phát, linh hồn của Thập Tứ xuất hiện trước mặt mọi người.

Kỳ thực linh hồn này vốn đã có phần tán loạn, nhưng bị sức mạnh vĩ đại này lấp đầy.

Khương Mộng Hùng lại nhấn một cái, đưa linh hồn này trở về thân thể của Thập Tứ.

Cùng lúc đó, ông bắn ra một viên đan dược vàng kim, để nó hòa vào môi nàng. Chỉ trong chốc lát, Thập Tứ, người đã chết, lại mở mắt mờ mịt.

Nàng mở mắt ra, đầu tiên tìm kiếm kiếm của mình nhưng không thấy, như mới nhớ ra kiếm của mình đã bị phá hủy.

Nàng lại cố gắng đứng dậy, muốn tiếp tục chiến đấu.

Nhưng chưa được nửa chừng, nàng đã bị Trọng Huyền Thắng ôm lấy, thân thể mềm nhũn trong vòng tay hắn.

Khương Mộng Hùng chỉ vô tình nhìn vào vẻ mặt của hai người, quay lại hỏi Trọng Huyền Trử Lương: “Giờ thì sao?”

Giọng nói của hắn bây giờ không còn bất kỳ cảm xúc nào.

“Thúc phụ, cứ như vậy đi. Chuyện của chúng ta, để chúng ta tự xử lý.” Trọng Huyền Thắng lên tiếng.

Khương Mộng Hùng tự tay cứu sống Thập Tứ, đã hoàn toàn thể hiện tín hiệu nhượng bộ. Nếu không phải vì toàn bộ cục diện của quân đội Tề Quốc, hắn chắc chắn không sẽ hành động như vậy.

Trọng Huyền Trử Lương đã làm quá đủ rồi.

Về tình cũng như lý, Trọng Huyền Thắng không muốn thúc phụ vì mình mà liều mạng. Đương nhiên hắn cũng không dễ dàng từ bỏ hận thù với Vương Di Ngô, nhưng hắn hy vọng sẽ tự mình giải quyết sau này. Vì vậy, hắn đã nói. Những chuyện của thanh niên cứ để thanh niên tự xử lý.

Trọng Huyền Trử Lương thu hồi Cát Thọ Đao: “Đại nguyên soái có thể xử trí công bằng, bản hầu không có ý kiến gì.”

“Con trai của Phù Đồ nói đúng, chuyện của người trẻ tuổi, vẫn là để người trẻ tuổi tự xử lý.” Khương Mộng Hùng gật đầu: “Vậy thì việc này dừng lại ở đây.”

Trọng Huyền Vân Ba thở phào nhẹ nhõm. Vấn đề an toàn cho người thừa kế gia tộc luôn là vấn đề quan trọng nhất. Chính vì vậy, hắn cần phải thể hiện, cần phải đứng vững trước mọi tình huống.

Nhưng hắn cũng rất rõ ràng về thực lực và quyền lực của Khương Mộng Hùng.

Dù hắn không tiếc lấy danh dự để đến làm rõ với Tề Đế, biểu hiện cứng rắn, nhưng chính điều đó chỉ là một biểu hiện yếu thế. Hắn tự hỏi, tại sao mình cần Tề Đế thể hiện thái độ? Dù hắn có mời gọi toàn bộ sức mạnh của Trọng Huyền gia, liệu có làm một ít ảnh hưởng đến đại nguyên soái hay không? Trong thâm tâm hắn có câu trả lời.

Khi sự việc đã có kết thúc, Khương Mộng Hùng lại nhìn về phía Khương Vọng, chỉ có điều không có ý định ra tay, mà hỏi: “Người trẻ tuổi, ngươi có đồng ý không?”

Khương Vọng cầm trường kiếm, không kiêu ngạo cũng không tự ti: “Đương nhiên, dừng lại ở đây.”

“Không không.” Khương Mộng Hùng nhẹ lắc đầu: “Ta chỉ muốn hỏi, ‘Người trẻ tuổi sự tình, nhường người trẻ tuổi tự xử lý’ – câu này ngươi có đồng ý không?”

Ý chỉ, sự việc này do hắn quyết định, nhưng sau này Vương Di Ngô chắc chắn sẽ tìm đến tính sổ.

Khương Vọng rất cẩn thận nói: “Đại nguyên soái, ta có thể nói thật không?”

“Cứ nói không cần ngại.”

“Vậy thì hãy cho phép ta nói thẳng.” Khương Vọng nói: “Nếu thực sự nhường cho người trẻ tuổi tự xử lý… thì ta vừa rồi đã giết hắn.”

Rất nhiều người đều không khỏi toát mồ hôi lạnh vì lời Khương Vọng.

Nhưng Khương Mộng Hùng lại chỉ mỉm cười.

Người như hắn, khi đã quyết định buông tha, đương nhiên sẽ không đổi ý.

Chỉ là, ông tùy tiện bắt lấy Vương Di Ngô, bay ra bên ngoài Lâm Truy.

Di Ngô, người với tâm địa cao hơn đầu, có một đối thủ như vậy, chưa chắc không phải là điều tốt. Hắn nghĩ vậy.

Nhưng không có ai chú ý, có lẽ có người chú ý nhưng không hề nói ra.

Đây là lần đầu tiên từ khi Vương Di Ngô xuất hiện, không ai quan tâm đến thái độ của hắn.

Hết thảy đã kết thúc, cuốn vở kịch đã tàn.

Sau khi Khương Mộng Hùng rời đi, Trọng Huyền Trử Lương và Trọng Huyền Vân Ba cũng rời đi theo.

Trọng Huyền Thắng khăng khăng muốn tự mình đi, không chịu ngồi xe ngựa.

Vừa trải qua sự sống cái chết, Trọng Huyền Trử Lương chỉ đành phải chiều theo ý hắn. Còn về thương thế của hắn, thực sự cũng không đáng lo. Chỉ cần giữ được cái mạng này, cho dù có thương thế nặng đến đâu thì cũng sẽ được chữa trị. Trọng Huyền gia không thiếu tiền, cũng không thiếu linh dược.

Hắn và Thập Tứ nương tựa nhau, hướng về phía Hà Sơn biệt phủ mà đi.

Khương Vọng đi bên cạnh bọn họ.

Thập Tứ có vẻ không quen với tư thế này, ánh mắt gần như chỉ chăm chú vào mặt đất.

Nhưng Trọng Huyền Thắng thương thế cũng không nhẹ, bởi vì nhận được viên đan dược vàng kim của quân thần, nên Thập Tứ hiện tại vẫn trong trạng thái tương đối tốt. Nên nói là nương tựa vào nhau, nhưng thực tế Trọng Huyền Thắng nặng gấp đôi, hoàn toàn đặt trọng lượng lên vai Thập Tứ nhỏ bé.

Bất kể người khác nghĩ gì, chính bọn họ lại rất quen thuộc với nhau.

Họ đi rất chậm, Khương Vọng cũng chỉ có thể chậm lại theo.

“Ta muốn để Lâm Truy vĩnh viễn ghi nhớ ngày này.” Trọng Huyền Thắng nói.

“Nhớ rằng Vương Di Ngô đã làm cái gì, quân thần lại đã bao che hắn ra sao.”

Hắn chính là muốn cho mọi người biết đến chuyện này, vì thế hắn tập trung vào thân thể bị thương, vẫn muốn rêu rao khắp nơi.

Hung Đồ đi cùng quân thần ầm ĩ như vậy, gần như cả Lâm Truy đều bị cuốn vào. Mặc dù thực tế chỉ có rất ít người chứng kiến, nhưng ánh mắt của rất nhiều người vẫn đổ vào đây.

Khi mọi thứ kết thúc, đối với tất cả mọi người đều là một sự lựa chọn có thể chấp nhận.

Chỉ có điều, đủ loại ánh mắt, không thể tránh khỏi đều tụ tập vào Khương Vọng.

Cậu thanh niên xinh đẹp này, có thể được xưng là thiên tài sáng chói nhất hiện nay ở Lâm Truy. Thậm chí là toàn bộ Tề Quốc, toàn bộ Đông Vực.

Trực tiếp đánh bại Vương Di Ngô, cậu đã chắc chắn vị trí đầu tiên trong lịch sử Đằng Long.

Và hắn đã chiếm được thần thông, sẽ không thành tựu được vị trí nội phủ đầu tiên nữa sao?

Hắn sẽ rực rỡ cất cánh, hay là sẽ mãi mãi treo mình trong không gian tồn tại?

“Người kia có lẽ sẽ không để ý. Người Lâm Truy có lẽ chỉ nhớ… ngươi đã bị Vương Di Ngô đánh bại rất thảm.” Khương Vọng nói.

“…” Trọng Huyền Thắng tức giận nói: “Ta đã bị trọng thương!”

Thập Tứ cũng ngẩng đầu lên, liếc hắn một cái.

“Được rồi, được rồi.” Khương Vọng đành phải đầu hàng: “Ngươi nói rất đúng! Lâm Truy chắc chắn sẽ ghi nhớ ngày này!”

Trọng Huyền Thắng dựa vào Thập Tứ, từ từ bước đi, nhưng giọng điệu đã không còn giống trước: “Khương Vọng, hãy nhớ ngày này. Đây là thời điểm ngươi thành danh, ngươi phải khiến mọi người nhớ đến ngươi. Trong thời đại huyền diệu của Tinh Hà, ngươi cũng sẽ là ngôi sao sáng nhất! Hãy tin ta, ngươi khiến mọi người chú ý, ngươi sẽ trở thành niềm tự hào của Tề Quốc.”

Hắn cảm khái, cũng là tán dương: “Mời ngươi đến Tề Quốc, đó là quyết định đúng đắn nhất của ta. Ngươi đã làm cho ta kiêu hãnh, ngươi có biết không?”

“Một ngày phát đi mấy chục phong phi hạc truyền thư, để ta chịu giao công cho ngươi. Cũng là một trong những quyết định đúng đắn mà ngươi đã làm.” Khương Vọng xua tay, cắt đứt không khí.

“Quyết định đúng đắn vẫn bao gồm cả việc sau khi ngươi thắng lớn ở Đằng Long, sẽ không tiếp tục quyết đấu với ngươi, khiến ngươi suốt đời không thể lấy lại dũng khí.” Trọng Huyền Thắng vui vẻ nói.

Không phải nhục, mà trái lại cảm thấy vinh quang.

“Ta dĩ nhiên sẽ nhớ kỹ ngày này.” Cuối cùng Khương Vọng nói.

Hắn nhìn về phía bầu trời phía tây, ánh chiều tà đang dần buông xuống, bầu trời rực rỡ cuối cùng lại chỉ còn lại một đám mây đơn độc trôi lạc lỏng ở đó.

Cho dù bầu trời có rộng lớn đến đâu, mây trôi vẫn không nơi nương tựa.

Hôm nay là đạo lịch năm 3918, ngày 13 tháng 10.

Ngày này, chính là ngày sinh của Khương An An.

Nhưng trong không gian này, đôi huynh muội, lại đều lặng lẽ chìm trong chân trời…

【Cuốn sách này đã kết thúc】

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 3640 Có sức mạnh sao trời, tất cả đều thuận lợi hơn nhiều.

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025

Chương 3639 Ngô Bình giật cả mình, Đạo Tôn đấy!

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025

Chương 3638 “Tôi nói rồi, không liên quan gì đến ông, cút!”

Thần Y Trở Về - Tháng 4 30, 2025