Chương 17: Khí thôn sơn hà | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]
Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 03/09/2024
“Nói về Khương huynh, một người anh dũng trên chiến trường, ta lại không khỏi cảm thấy tủi thân, chỉ có thể bày tỏ chút cảm xúc qua vài câu!”
Thấy Lý Long Xuyên có lời nói rõ ràng, Hứa Tượng Càn tuy nói rằng sẽ không ảnh hưởng đến quyết định của mình, nhưng cũng không muốn hai người quá xa lạ, nên chủ động tạo không khí giao tiếp.
Khi nghe Hứa Tượng Càn bộc bạch như vậy, Khương Vọng nhìn Lý Long Xuyên, còn Lý Long Xuyên cũng nhìn Khương Vọng. Không ai trong hai người nói gì, nhưng cảm giác ăn ý giữa họ lại dâng lên.
“Nhìn các ngươi, mỗi người đều tràn đầy chờ mong!” Hứa Tượng Càn vui vẻ lên tiếng.
Hai người không kịp ngăn cản, đã nghe hắn ngân nga: “A, đại chiến này, đại chiến này, đại chiến trần trụi này!”
Kết thúc rồi sao? Khương Vọng nhìn Lý Long Xuyên, còn Lý Long Xuyên cũng nhìn Khương Vọng.
Hứa Tượng Càn nhìn Khương Vọng, lại nhìn Lý Long Xuyên. Ý tứ cũng rất rõ ràng, đã kết thúc rồi, hãy khen ngợi nhau đi!
Lẽ ra với tính cách trượng nghĩa như Hứa Tượng Càn, Khương Vọng chắc chắn phải khích lệ thêm, không ngờ thực tế lại không nói gì!
Vì vậy, chỉ có thể khiêm tốn nói: “Đại nhân thắng trận, thật khiến Định Viễn Hầu đánh trận như thần, Khương mỗ có chút công lao, sao có thể khiến Hứa huynh cảm thán nhiều lần?”
Còn Lý Long Xuyên thì đã nói: “Trả không tồi!”
Những người võ giả thô lỗ như thế, thực sự nếu Hứa Tượng Càn thở dài. Ngừng lại có cảm giác bất lực vì tài năng không được trọng dụng, chỉ đành nâng chén im lặng. Hơi lắc đầu, vẻ mặt kiêu ngạo như muốn nói các ngươi cứ tán gẫu đi, ta không thèm tiếp tục!
Khương Vọng nhắm mắt nói: “Chiến giả, binh hung hiểm! Lời của Hứa huynh, rất nhiều thổn thức, có thể thấy được lòng người!”
Hứa Tượng Càn lúc này mới mỉm cười, hơi gật đầu.
“Thế nào gọi là ‘chiến’?” Lý Long Xuyên, một người có xuất thân từ tướng môn, đối với chiến tranh tự nhiên có cái nhìn riêng: “Chữ ấy có thể hiểu, dùng binh chỉ để chiếm lĩnh sự kiện! Không quan trọng ý nghĩa ra sao, tất cả đều vì lợi ích thực tế.”
Chỉ không muốn bàn về “câu thơ” của Hứa Tượng Càn.
“Lý huynh đã nói rất thấu hiểu!” Khương Vọng khen.
Chủ đề vừa thoáng qua đã ngưng lại. Khương Vọng chủ động nói: “Tại Dương địa, ta có một món, mời hai vị huynh trưởng đánh giá.”
Nói xong, hắn lấy ra một hộp trữ vật, đặt lên bàn. Ngay trước mặt hai người, mở ra, từ trong đó lấy ra Khâu Sơn Cung.
Khi thấy chiếc cung nặng nề, thân cung bóng loáng tựa như có thể soi gương, dây cung như thép, cong như trăng lạnh. Ngay cả khi không động, cũng như nghe thấy có tiếng run rẩy!
“Cung tốt!” Hứa Tượng Càn khen ngợi.
Lý Long Xuyên còn đứng bật dậy, ánh mắt tỏa sáng: “Khâu Sơn!”
Khâu Sơn Cung, một trong những môn phái nổi danh của Thiên Hùng Kỷ thị, làm sao hắn không biết?
Có thể nói, đối với bất kỳ ai sử dụng cung, đây chính là bảo vật trần gian.
Trong lòng hắn có suy đoán, nhưng không dám tin. Trọng Huyền Thắng sao lại có thể cho hắn món gì gấp gáp như vậy? Chẳng lẽ lại tặng món này?!
“Chính là bảo vật gia truyền của Thiên Hùng Kỷ thị, Khương mỗ và Trọng Huyền Thắng đã đoạt được!”
Khương Vọng đặt chiếc cung xuống bàn, để cho hai người nhìn kỹ.
“Chiếc cung này danh tiếng thiên hạ, đáng tiếc ta và Trọng Huyền Thắng tại cung tiễn một đạo vẫn chưa được học. Bảo vật rơi vào tay chúng ta, thực khiến minh châu long đong.”
“Ta có gì công lao, làm sao có thể nhận bảo vật chói sáng?”
“Có câu ‘Hồng phấn tặng giai nhân, bảo kiếm tặng anh hùng!’ Khâu Sơn Cung như một bảo vật, cũng cần có anh hùng xứng đôi.”
Khương Vọng nhìn chằm chằm Lý Long Xuyên: “Kẻ quen biết, chỉ có Long Xuyên huynh có thể đảm đương!”
Giờ phút này, Hứa Tượng Càn không tiện lên tiếng, nhưng đầy cảm giác muốn tán thán, cũng chỉ đành kiềm chế.
Lý Long Xuyên im lặng một hồi, khó khăn rút ánh mắt từ Khâu Sơn Cung: “Lý mỗ không có tài năng, công lao không đáng, sao dám tự cho mình là anh hùng!”
Hắn miễn cưỡng khiêm tốn một câu, lại không nhịn được phải liếc mắt về chiếc cung thêm một lần nữa.
Đành phải cười khổ với Khương Vọng: “Trọng Huyền Thắng và Khương huynh đều là hào kiệt, ta không dám nhận lễ vật lớn như vậy!”
Thực lòng Lý Long Xuyên rất yêu thích chiếc cung này, yêu thích đến tận xương tủy.
Với một thân ý chí, hắn lại không thể nào rời mắt khỏi nó.
Khương Vọng hiểu rõ, tình huống đã dần hình thành.
“Lý huynh chớ có lo ngại.” Khương Vọng nói: “Ta đến đây chưa lâu, đã thấy rất nhiều anh hùng. Nhưng nếu nói về cung đạo, thử hỏi, ngoài ngươi ra, còn ai phù hợp với chiếc cung này?”
Câu nói rất rõ ràng, nhưng cũng là sự thật!
Lý Long Xuyên là nhân vật như vậy, cũng có thể coi là người mà cùng thế hệ này có tự tin bậc nhất. Nhất là trong cung đạo, Thiên Hùng Kỷ thị đã tuyệt tự, trong toàn bộ đông vực, còn ai hơn được hắn?
Mà trong Thạch Môn Lý thị, mặc dù hắn là người trẻ nhất, nhưng thiên phú vẫn được xác nhận là hơn những huynh trưởng khác!
Nhưng “Lễ hạ tại người, tất có sở cầu.”
Khâu Sơn Cung nặng như vậy, yêu cầu lại lớn tới đâu?
Nếu dùng chiếc cung này để đền đáp, có thể sẽ không cần hắn phải đi giết Trọng Huyền Tuân, chẳng lẽ hắn cũng có thể đáp ứng sao? Càng không cần nói đến có làm được hay không!
“Long Xuyên hổ thẹn, thực tế…” Lý Long Xuyên đang nói.
Khương Vọng đã ngắt lời: “Cũng không cần Lý huynh làm gì. Cái cung này được Trọng Huyền huynh tiễn đưa, chỉ có hai nguyên nhân, một là không nỡ để minh châu long đong, hai là vì tặng cho Lý huynh, người bạn này!”
Hắn đã nói thẳng như vậy trước mặt Hứa Tượng Càn, không có lý gì phải đổi ý.
Nói cách khác, Lý Long Xuyên hiện tại cầm chiếc Khâu Sơn Cung, không cần phải gánh chịu bất kỳ sự ràng buộc nào. Nếu không tại sao lại nói Trọng Huyền Thắng tặng lễ khí lớn như vậy! Một món bảo vật thiên hạ, có thể trực tiếp cho đi, không cần bất cứ hứa hẹn nào.
Dĩ nhiên, việc kết giao bằng hữu với Trọng Huyền Thắng, khó tránh khỏi đứng về phía đối lập với Trọng Huyền Tuân.
Nhưng cụ thể muốn làm đến mức nào, vẫn là tùy thuộc vào ý nguyện của hắn.
Nếu ngay cả điều đó cũng muốn lo lắng, chỉ có thể nói rằng hắn Lý Long Xuyên là kẻ nhát gan, chỉ sợ Trọng Huyền Tuân như cọp sói.
Hắn không muốn xen vào chuyện tranh quyền đoạt lợi trong Trọng Huyền gia, chỉ là một người ngoài cẩn thận, cũng không có nghĩa là thực sự e ngại Trọng Huyền Tuân. Nói cho cùng, Trọng Huyền gia tuy có danh tiếng lừng lẫy, nhưng Lý gia hắn cũng không phải kém thế chỗ nào.
Không nói tới việc Trọng Huyền Thắng và Trọng Huyền Tuân tranh đến cùng. Nếu thất bại, hắn có thể đảm bảo giúp Trọng Huyền Thắng giữ gìn một chút sản nghiệp là đủ.
Lý Long Xuyên, con cháu của Thạch Môn Lý gia, điểm này thật ra vẫn có trọng lượng, coi như có duyên phận này!
Trong lòng ý niệm chuyển động nhanh chóng, lại không thể chối bỏ mối liên quan tới bảo cung, lúc này cười lớn nói: “Nhận được Khương huynh, Trọng Huyền huynh để mắt đến, ta Lý Long Xuyên có thể làm gì nữa!”
Khương Vọng liền đưa đôi tay dâng chiếc Khâu Sơn Cung lên: “Chính là bảo cung xứng với anh hùng!”
Lý Long Xuyên trước tiên đứng nghiêm chắp tay thi lễ: “Trọng Huyền huynh, Khương huynh đã có lòng thành, Long Xuyên sẽ khắc sâu trong tâm!”
Sau đó, hắn cũng dùng cả hai tay tiếp nhận chiếc cung. Lần này, thực sự không thể rời tay ra, ánh mắt như bị hút, dù cùng Khương Vọng, Hứa Tượng Càn nói chuyện, nhưng thỉnh thoảng lại hướng mắt về chiếc cung.
“Đến!” Thấy Lý Long Xuyên đã quyết đoán, Hứa Tượng Càn mới lên tiếng: “Ta thấy ngươi cũng không có tâm tư hoa đùa nghịch! Mới nhận bảo cung, liền đi thử một lần dây cung!”
“Hoa đùa nghịch” là câu nói thường của Lâm Truy, một quý tộc đời thứ hai, ý như nói đùa sang chuyện vớ vẩn.
Lý Long Xuyên nghe vậy cũng có chút xúc động, nhưng cuối cùng, chủ yếu quyết định vẫn là Khương Vọng, hắn liền nhìn về phía Khương Vọng.
Khương Vọng tự nhiên không đến mức làm người xấu, cười cười, nói: “Đang muốn thấy phong thái của Lý huynh!”
Ngay lập tức, ba người cứ như vậy ngồi lại một hồi, uống ba chén trà, nghe một khúc nhạc. Rồi lại tính toán hơn trăm khỏa Đạo Nguyên Thạch!
Cần biết rằng lão gia của Khương trước kia đi làm công tại mỏ Hồ thị, tiền công chỉ có thể có một Thanh Nguyên Thạch một viên rưỡi!
Khương Vọng nghĩ nghĩ, trở về hoàn trả lại cũng quá phiền phức, liền muốn cầu nhanh chóng ký sổ dưới danh nghĩa của Trọng Huyền Thắng. May mắn rằng tên tuổi của Thanh Dương trấn phía nam vẫn còn có tác dụng, hoặc nói một cách khác, mối quan hệ với Hồng Tụ Chiêu rất rõ ràng, không ai dám dị nghị.
Quay trở lại phòng riêng, Hứa Tượng Càn và Lý Long Xuyên đã chờ sẵn ở ngoài.
Thấy không có người chú ý đến chiếc Khâu Sơn Cung mà đã được dời ra, Khương Vọng tiện tay cầm lấy ——
Gần 100 khỏa Vạn Nguyên Thạch đấy!