Chương 128: Thể diện | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 06/09/2024

Sùng Quang chân nhân không lên tiếng, chỉ âm thầm hướng ánh mắt về phía Hứa Chi Lan và Phạm Thanh Thanh.

Bích Châu bà bà cũng không ngừng quan sát họ, ánh mắt có phần lạnh lẽo.

Thế nhưng, Hứa Chi Lan và Phạm Thanh Thanh đã tiến gần đến mức không thể rút lui. Họ đã khiến Bích Châu bà bà tức giận và Trọng Huyền gia cũng tỏ ra cứng rắn, vì vậy không còn sự lựa chọn nào khác cho họ.

“Ngũ Tiên Môn có rất nhiều nhân chứng có thể xác thực.” Hứa Chi Lan lên tiếng, chậm rãi nói, “Bích Châu trưởng lão thực sự đã có kế hoạch từ trước, để chúng ta tích lũy thực lực, mở rộng mâu thuẫn và chờ cơ hội. Ta đã hỏi nàng, liệu có thu nhận phản công hay không. Nàng chỉ nói… nàng tự có an bài.”

Sùng Quang chân nhân chỉ cười nhẹ.

Hắn biết, từ lời thề của Khương Vọng, hẳn là có bằng chứng rõ ràng. Không thể nào để một thiếu niên tài năng quyết định mạo hiểm như vậy.

Hắn ngăn cản không phải vì muốn bảo vệ Bích Châu bà bà, mà là vì mặt mũi của Điếu Hải Lâu.

Thế nhưng, Khương Vọng và đồng bọn lại làm ầm lên khiến mọi chuyện trở nên nghiêm trọng, hắn không thể tiếp tục im lặng mà không hành động. Đó cũng chính là nguyên nhân khiến hắn tức giận.

Hắn không ngờ rằng Bích Châu bà bà lại hành động lỗ mãng như vậy, ngay cả dưới tay mình cũng không thể kiểm soát.

Hắn nhìn Bích Châu bà bà, cất tiếng hỏi: “Bích Châu, ngươi có điều gì an bài không?”

Giọng nói nhẹ tênh ấy như khiến Bích Châu bà bà rơi vào hầm băng. Nàng cảm nhận được sự lạnh lẽo.

Sắc mặt nàng trở nên rất khó coi, nhưng vẫn cố gắng đáp: “Lão thân chỉ là có lòng tin vào Ngũ Tiên Môn, tại Hạ đảo có thương nghiệp lâu như vậy, tích lũy tài sản… Lúc đó lão thân cũng không biết Hải trưởng lão sẽ gặp chuyện không may.”

“Sùng chân nhân, tại hạ còn có nhân chứng có thể chứng minh Trúc Bích Quỳnh biết tin tức, hoàn toàn đến từ Bích Châu trưởng lão.” Khương Vọng đã thừa thắng xông lên, tiếp tục khẳng định. “Chỉ là trước khi hắn ra mặt, mong chân nhân tha thứ cho hắn. Bởi vì hắn là người của Điếu Hải Lâu, tố giác việc này chỉ là để bảo vệ công lý, nhưng sợ sẽ làm tổn hại đến lợi ích của tông môn.”

Lời nói này hoàn toàn là xã giao, tại thời điểm này việc tố giác Bích Châu bà bà có thể coi là hành vi phản bội Điếu Hải Lâu.

Thực tế, Khương Vọng gọi nhân chứng chính là để chứng thực cho lý do ông ta. Điều này không phải do Khương Vô Ưu sắp xếp mà là từ việc Tề Đế phân phối cho Hoa Anh cung một phần lực lượng.

“Không cần lo lắng, cứ gọi người ra.” Sùng Quang chân nhân nói với khí độ, “Giữ gìn công lý cũng chính là giữ gìn lợi ích của bản tông, làm sao có thể coi là tội?”

Dưới góc độ của Điếu Hải Lâu, hắn tất nhiên chỉ có thể nói như vậy.

Khương Vọng liền chắp tay: “Lục tiên sinh, làm phiền!”

Từ yêu cầu của Điếu Hải Lâu, một người đàn ông trung niên mặc trường sam đi đến. Hắn có khí chất giống như một tiên sinh kế toán, bước chân chậm rãi nhưng không hề lùi bước.

Bích Châu bà bà sắc mặt lạnh lùng: “Lục thứ vụ sứ, đáng giá không?”

Thứ vụ sứ là chức vụ dưới trưởng lão tại Điếu Hải Lâu. Nhân vật như vậy phải cố gắng hàng chục năm mới có cơ hội làm trưởng lão.

Khi hắn đứng ra, mọi công sức trong nhiều năm ẩn danh tại Điếu Hải Lâu xem như đổ sông đổ bể, không thể giành được quyền lợi.

Khương Vô Ưu đã quyết định chấp nhận tất cả các nguồn lực ủng hộ Khương Vọng, cho đến cả sát thủ cũng được đưa ra để hỗ trợ.

Dù nói rằng sát thủ đã ẩn mình lâu dài chính là chuẩn bị cho một ngày có tác dụng, nhưng vẫn không khỏi khiến người ta hoài nghi về việc liệu Khương Vọng có đáng giá để cứu không.

Lục Hoa chỉ lễ phép chào Bích Châu bà bà, với giọng nói bình thản: “Gặp qua Bích Châu trưởng lão.”

Sau đó, hắn cúi đầu chào Sùng Quang chân nhân: “Tôi cam đoan, từng lời từng chữ đều là sự thật. Nếu có lời nào nói dối, xin tự nguyện chịu phạt.”

Sát thủ không cần phải có bất kỳ ý nghĩ nào, điều gì đáng giá hay không, đó là việc của Khương Vô Ưu xem xét. Khương Vô Ưu quyết định, hắn chỉ cần làm theo là đủ.

Dù là thứ vụ sứ của Điếu Hải Lâu, hắn cũng có những thế lực của riêng mình đằng sau.

Nhưng người mà hắn phụ thuộc không phải là Hải Kinh Bình hay Bích Châu bà bà, mà là một trưởng lão từ phe Sùng Quang chân nhân.

Cho nên, việc hiện thân trong lúc này không tránh khỏi có chút gượng gạo.

Bích Châu bà bà và Sùng Quang chân nhân không nói gì.

Lục Hoa đứng lên: “Theo điều tra của thuộc hạ, Trúc Bích Quỳnh đã liên lạc với Khương Vọng thông qua Hứa Tượng Càn tại Thanh Nhai thư viện. Hứa Tượng Càn sau đó đã đi đến đảo Băng Hoàng, và Lý gia còn nhiều cách liên hệ với Khương Vọng.”

“Trúc Bích Quỳnh và Hứa Tượng Càn chỉ gặp nhau hai lần. Lần thứ nhất không có nói chuyện gì nhiều, chỉ có Hứa Tượng Càn khi đó khẳng định rằng hắn và Khương Vọng có mối quan hệ rất tốt. Có thể đó cũng là nguyên nhân dẫn đến việc Trúc Bích Quỳnh tìm Hứa Tượng Càn. Thông tin được truyền lại có thể đến từ lần thứ hai, khi nàng đến quán trà tìm Hứa Tượng Càn, với vẻ mặt gấp gáp. Việc này quán trà chủ có thể làm chứng, thậm chí Long Môn thư viện Chiếu Vô Nhan cũng có thể chứng thực.”

“Chúng ta có thể phán đoán rằng Trúc Bích Quỳnh biết ý định giết Khương Vọng của Hải Tông Minh trong lúc hai người gặp nhau.”

“Trong hai lần gặp này, có hai điểm đáng lưu ý. Thứ nhất, Trúc Bích Quỳnh đã gặp Hải Tông Minh, và thứ hai, Trúc Bích Quỳnh đã về tông môn.”

“Nhưng sau khi gặp Hải Tông Minh trở về, nàng lại rất bình thản, chứng tỏ nàng không ý thức được vấn đề gì. Cảm giác thực sự khẩn trương bắt đầu từ khi rời khỏi trúc lâu của Bích Châu trưởng lão. Khi đó, sắc mặt nàng rất lo âu và gấp gáp, mà nàng cũng chính là rời khỏi trúc lâu sau đó mới tìm Hứa Tượng Càn. Điều này muốn nói lên điều gì, ta không cần phải nhắc lại.”

Lời nói của hắn rất mạch lạc, rõ ràng, và khiến người nghe ngay lập tức hiểu ra, cũng rất có sức thuyết phục.

Cuối cùng, Lục Hoa vẫn lễ phép cúi chào Sùng Quang chân nhân: “Những điều ta đã trình bày, ngài có thể phái người đi điều tra, hỏi một chút sẽ biết, tuyệt đối không phải là điều giả dối.”

Lục Hoa, với tư cách thứ vụ sứ của Điếu Hải Lâu, từ nội bộ đi điều tra lần này không khó khăn. Chỉ cần dựa theo quá trình nhận thông tin từ phía Khương Vọng, mà không được làm ồn lên đến Bích Châu bà bà.

Kết quả điều tra hiện tại cũng dễ dàng chứng minh sự thật. Hầu như mỗi điểm đều có thể tìm ra nhân chứng.

Từ lần đầu tiên gặp mặt trên Hạ đảo, Bích Châu bà bà đã suy nghĩ xem cần phải lợi dụng Khương Vọng như thế nào để cứu người, chiếm đoạt lợi ích lớn nhất. Khương Vọng cũng không thể không nghĩ đến việc phá cục từ nơi Bích Châu bà bà.

Hắn suy nghĩ về việc trùng tu Trọng Huyền Thắng, dần dần hình thành kế hoạch, lại có Khương Vô Ưu toàn lực phối hợp, cuối cùng từng bước một, Bích Châu bà bà bị dồn vào thế bí, trong khi Trúc Bích Quỳnh tìm ra ánh sáng trong đêm tối.

“Bích Châu, ngươi cảm thấy ta còn cần phải cho người đi điều tra sao?” Sùng Quang chân nhân hỏi.

Đương nhiên là không cần nữa. Nhìn như thứ vụ sứ Lục Hoa đã đưa ra chứng cứ, hẳn có thể xác định những nhân chứng đã gặp Trúc Bích Quỳnh tại tông môn, cùng những người cuối cùng thấy nàng rời khỏi. Không có khả năng giả dối được.

Bích Châu bà bà chỉ nói: “Tất nhiên là cần thiết! Sùng chân nhân, lão thân đã hy sinh nhiều năm như vậy vì lầu bên trong, làm sao có thể để một kẻ phản đồ dùng vài câu mà phủ nhận công lao của lão thân? Ta yêu cầu phải điều tra rõ ràng, từ từ tiến hành! Ta muốn gặp Cô chân nhân!”

Nàng càng nói càng kích động, không dễ dàng chấp nhận tội lỗi, nàng muốn kéo dài thời gian, mong chờ Cô Hoài Tín xuất hiện để bảo vệ nàng.

Nhưng Sùng Quang chân nhân chỉ nhướng đôi lông mày: “Bích Châu, vì ngươi hiện tại, hãy giữ lại một chút thể diện.”

Câu nói này không có chút nào nghi ngờ, không thấy sự uy nghi, nhưng Bích Châu bà bà lại như bị một chậu nước đá đổ lên đầu, ngay lập tức, khí thế của nàng biến mất.

“Thể diện…” Nàng thì thào.

“A.” Nàng tự giễu cười một tiếng: “Thể diện.”

Nàng chỉ biết ngậm miệng lại.

Nếp nhăn trên mặt nàng càng sâu, dáng người nàng cũng cong hơn.

Giống như chỉ trong khoảnh khắc, nàng đã trở nên già đi, không còn sức lực để nói.

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 141: Công thủ.

Chương 1873 “Oa, sức tôi của tôi mạnh hơn nhiều lắm”.  

Thần Y Trở Về - Tháng 4 26, 2025

Chương 1872 “Nếu ông muốn mua thì tôi đang có đây”.  

Thần Y Trở Về - Tháng 4 26, 2025