Chương 104: Xem kia | Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch] - Cập nhật ngày 05/09/2024

Nghĩ không ra Khương Vọng lại là một nhân vật thiên kiêu, nhưng lại giống như người anh bên cạnh, bình dị gần gũi, thậm chí còn có phần ngượng ngùng…

Tử Thư nhìn Khương Vọng cúi đầu uống trà, nhất thời cảm thấy miên man bất định.

Các đệ tử của Điếu Hải Lâu thì thầm trò chuyện với nhau về những chuyện vặt vãnh, Lý Long Xuyên đã thực hiện xong việc bàn giao, chính hướng về phía Khương Vọng mà đi.

Hứa Tượng Càn và Chiếu Vô Nhan không ngừng bàn luận chủ đề nào đó.

Chiếu Vô Nhan nhấp trà, nhưng cũng không thể nói tiếp, nàng cũng không có ý định lấp chỗ trống. Hầu hết mọi điều đã được Dương Liễu tiếp nhận.

Rốt cuộc, Chiếu Vô Nhan mới là người bị truy đuổi. Nhưng từ đầu đến cuối, cuộc “trò chuyện vui vẻ” chỉ có Hứa Tượng Càn và Dương Liễu mà thôi.

Trần Trì Đào, đại sư huynh của Điếu Hải Lâu, đi vào quán trà trong bầu không khí như thế.

Hắn là một nam tử với lông mày rậm, mũi rộng, vóc dáng trung bình, tướng mạo bình thường, nhưng lại có khí chất đôn hậu.

Hắn rõ ràng mới từ ngoài đảo chạy đến, trên người còn mang theo hơi thở biển cả.

“Đại sư huynh!” Các đệ tử của Điếu Hải Lâu đồng loạt đứng dậy.

Lúc này Nan Thuyết đại sư đã bị đưa đi hướng đảo Băng Hoàng, ngược lại không biết Trần Trì Đào đến đây với mục đích gì.

Dương Liễu cũng nhanh chóng rời khỏi chỗ Chiếu Vô Nhan, tiến ra đón: “Đại sư huynh, sao ngươi lại tới đây?”

Trần Trì Đào biểu lộ có chút bất đắc dĩ: “Tôi đang làm việc gần đây, nghe nói về Nan Thuyết đại sư, liền tranh thủ thời gian đến xem.”

“Ban đầu ta còn đặc biệt hỏi ngươi, cẩu thí Nan Thuyết đại sư có chỉ điểm gì cho ngươi không, sao ngươi lại không phủ nhận? Để ta mất mặt lớn, lại còn liên lụy đến Chiếu sư tỷ cùng một chỗ chứ!” Dương Liễu nói với giọng có phần trách móc.

Nhưng chính sự trách móc ấy lại thể hiện sự tin tưởng và thân thiết mà hắn dành cho Trần Trì Đào.

“Chiếu tiểu thư, xin lỗi.” Trần Trì Đào trước tiên xin lỗi Chiếu Vô Nhan, sau đó mới cười khổ nói với Dương Liễu: “Hắn thực sự cũng chỉ điểm ta, làm sao ta có thể phủ nhận được?”

Chiếu Vô Nhan chỉ nói không dám.

Hứa Tượng Càn liếc xéo Trần Trì Đào, ánh mắt như đang nhìn một kẻ lừa dối, nhưng cũng không nói gì.

“Hắn chính là một kẻ lừa đảo! Có thể chỉ điểm ngươi cái gì!” Dương Liễu tỏ vẻ có chút kích động.

Thực ra hắn chủ yếu muốn truyền đạt đến Chiếu Vô Nhan — ngươi xem, việc này không thể trách ta, ta cũng bị đại sư huynh hại chứ không phải đơn thuần lỗi tại ta.

Trần Trì Đào có phần lúng túng nói: “Hắn nói ta nên không nản chí khi gặp cửa ải, chỉ cần nấu một nồi là qua. Và sau này… Quả nhiên ta đã vượt qua.”

“Đó có gọi là chỉ điểm không!” Dương Liễu cau mày nói: “Đối với điều này, nói ra cũng chỉ là lời nhảm nhí, ai cũng có thể nói!”

Hắn lúc này lại có thể phán đoán đúng sai một cách rõ ràng. Giống như hắn đã quên đi thời điểm mà hắn luôn “đinh tai nhức óc”.

Trần Trì Đào im lặng một lúc: “Từ sau khi lên Thần Lâm, ta chưa từng gặp hắn lại. Ta cũng không nghĩ hắn lại tiếp tục lừa dối người.”

Người này không nói thì thôi, tính tình rất tốt. Là một cường giả Thần Lâm, lại là đại sư huynh trong tông môn, đối với những chỉ trích từ Dương Liễu cũng không tỏ ra tức giận, mà kiên nhẫn giải thích, rất có cảm giác “lý lớn hơn người”.

“Ai.” Dương Liễu thở dài: “Chuyện này không thể trách sư huynh ngươi được. Chỉ có thể nói chúng ta quá đỗi thiện lương, không đề phòng người khác. Không giống một số người, họ âm thầm toan tính mà không ai có thể phát hiện.”

Hắn câu nói càng lúc càng đi xa. Trái lại như Lý Long Xuyên, Hứa Tượng Càn có thể nhận ra lừa dối, cũng chỉ vì bản thân họ cũng có phần sợ sệt.

Hứa Tượng Càn vừa nhấc cằm, chuẩn bị lên tiếng mắng thì Trần Trì Đào đã bước một bước ngăn lại: “Sư đệ không nên nói như vậy. Một số đạo hữu từ Tề Quốc vì ta mà đã bắt được con sâu làm rầu nồi canh, cái việc này khiến chúng ta cần phải cảm tạ.”

Nói xong, hắn còn đặc biệt cảm ơn Lý Long Xuyên, Hứa Tượng Càn, thậm chí không quên cả Khương Vọng, có thể thấy rõ sự chu đáo trong việc tuân thủ nghi lễ.

Khương Vọng tại gần biển quần đảo cũng không có thế lực, vì vậy tạm thời không lên tiếng.

Hứa Tượng Càn thì cẩn thận nhìn biểu cảm của Trần Trì Đào, tựa như cố gắng phán đoán xem lời nói của hắn có phải là biểu đạt cảm tạ hay chỉ là thể hiện công khai chủ quyền.

Lý Long Xuyên chỉ nhẹ nhàng cười nói: “Trần huynh làm gì khách khí như vậy. Đảo Băng Hoàng cũng ở gần biển, rất nhiều Lý thị tộc nhân sống ở đây lâu dài. Gần biển quần đảo có lẽ cũng là quê hương thứ hai của Lý mỗ, giúp chút sức lực cũng là lẽ đương nhiên.”

Trần Trì Đào xem hắn như kẻ ngoài, còn hắn thì thủy chung vẫn xem đây là quê hương của mình.

Giống như trong nhiều năm qua, Điếu Hải Lâu cùng với các gia tộc lớn từ Tề Quốc đã cùng nhau kinh doanh trên biển.

Đây là một bức tranh thu nhỏ hùng vĩ.

Còn những người khác muốn thật sự ăn sâu cắm rễ, thì những người trước mắt này lại ra sức chống cự.

Trần Trì Đào không có ý kiến, lại nói: “Nan Thuyết đại sư có việc lừa dối, mặc dù không liên quan gì đến ta và Điếu Hải Lâu. Nhưng ta không thể sớm thanh lọc những lời đồn đãi, cũng không thể không chịu trách nhiệm. Điếu Hải Lâu như một chiếc thuyền lớn trên biển, có nghĩa vụ bảo vệ công lý. Bởi vậy, Dương sư đệ, nếu ngươi truyền ra câu chuyện này, bất cứ ai đã bị đại sư lừa dối, chỉ cần có thể đưa ra chứng cứ liên quan, ta cùng Điếu Hải Lâu sẽ hết sức hỗ trợ bồi thường tổn thất. Điều này không có giới hạn!”

Quả thật, Lý Long Xuyên cảm thấy mình như bị đẩy ra ngoài, nhưng Trần Trì Đào lại càng thể hiện được đại khí của mình.

Câu “không có giới hạn” tức là không có gì là không thể, bởi vì thực tế không có mấy ai dám lừa dối Điếu Hải Lâu. Mặc dù có thể có một số người lợi dụng Nan Thuyết đại sư, nhưng điều này nghe thật êm tai và phong độ.

Lý Long Xuyên ngược lại không nói thêm gì. Làm bất cứ chuyện gì gần biển quần đảo, cũng không thể không qua mặt Điếu Hải Lâu. Điếu Hải Lâu luôn tách biệt đảo Băng Hoàng, không để Thạch Môn Lý thị thu về nhiều lợi ích nhất, điều này có thể dự đoán được tương lai sự việc sẽ ra sao.

Hắn chỉ cần có được một chút danh tiếng trước mắt, đó đã là thắng lợi. Hiện tại chỉ là việc kiếm nhiều hay kiếm ít mà thôi.

Và trong thế giới tu hành, rốt cuộc cường giả vi tôn.

Giờ phút này, trong khung cảnh tổng thể, hắn cùng Hứa Tượng Càn, Khương Vọng, đều là những người có thực lực lớn. Trần Trì Đào cũng đã là cường giả Thần Lâm.

Nói về phương diện này, cả hai bên không thật sự ở trong một lĩnh vực nào giống nhau.

Điếu Hải Lâu có hai mươi bốn vị trưởng lão có quyền lực thực sự, được chia thành bốn bên, tám phía trên, và mười hai phía dưới, cấp bậc rất rõ ràng.

Trúc Bích Quỳnh và Hải Tông Minh đều là trưởng lão có thực quyền, nhưng đều ở vị trí hạ cấp.

Trần Trì Đào hiện tại đã có tu vi Thần Lâm, nhìn chung dù có không tiến thêm được nữa, ít nhất cũng sẽ là một trưởng lão có thực quyền cao hơn. Dĩ nhiên, hắn còn có khả năng hơn thế, có thể trở thành người đứng đầu trong tương lai của Điếu Hải Lâu.

Nếu như Lý Long Xuyên muốn so sánh với hắn, có lẽ cũng chỉ có thể chấp nhận thất bại.

Duy chỉ có Hứa Tượng Càn thì không chịu bị khinh thường, lúc này liền hừ lạnh một tiếng: “Bắt chước lời người khác!”

Ý trào phúng rất rõ ràng trên khuôn mặt.

Dương Liễu trầm giọng nói: “Họ Hứa, ngươi có nghĩ rằng đại sư huynh của ta cũng là giả dối? Có muốn thử một lần không?”

Để thử một lần, hậu quả sẽ khó mà lường trước.

Hứa đã không ngốc, sẽ không kiên trì gặp rắc rối. Hắn chỉ cười ha ha: “Ta thấy chỉ có những đứa trẻ ba tuổi mới không thể đánh lại mà phải tìm cha mẹ, không ngờ bên trong Điếu Hải Lâu lại có người như vậy!”

Dương Liễu tức giận ngay lập tức: “Ai không thắng được ai? Quên ngươi đã thua một lần rồi sao?”

Hứa Tượng Càn cười lạnh: “Nghĩ gì vậy, Dương cô nương! Mắt trái của ngươi còn sưng chưa hết sao?”

“Ngươi nói ai là cô nương!”

Cảnh tượng hai người họ lại ầm ĩ, làm cho mọi người cảm thấy thật mệt mỏi.

Trần Trì Đào thì lại bình tĩnh như không có gì, hắn nhìn Hứa Tượng Càn, trong khi người kia không tức giận, mỉm cười nói: “Ba người bọn họ nên có thầy của ta. Một người chọn đường tốt, còn không phải là người không biết yếu người khác sao. Hứa huynh đệ là người học viện, đạo lý này chắc phải hiểu hơn ta.”

Cái sự thản nhiên và khí chất này, thực sự rõ ràng hơn nhiều so với Dương Liễu.

Khương Vọng lặng lẽ quan sát tất cả.

Trần Trì Đào là thành viên của Điếu Hải Lâu, Dương Liễu cũng là thành viên của Điếu Hải Lâu.

Cường đại tông môn ngồi trên biển chính là do những tu sĩ khác nhau tạo thành.

Bọn họ có tính cách khác nhau, năng lực không giống, nhưng chắc chắn có một đặc điểm chung nào đó, đưa bọn họ thống nhất lại cùng một chỗ. Sau đó mới có thể đọ sức giữa những cơn sóng biển, đấu tranh với dòng nước xiết.

Dám lập ra đài Thiên Nhai, nơi chân trời mời gọi rồng.

Khương Vọng không nói một lời nào, nhưng bằng cách của mình, hắn lại càng thấu hiểu Điếu Hải Lâu hơn.

Biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng.

Có chút tiếc nuối là, Trần Trì Đào tùy đến, chỉ gói gọn trong việc gập gỡ, không có cơ hội để người khác nhìn thấy thêm nhiều hơn. Hắn tựa như chỉ nghe được tin tức ở nửa đường, tiện tay xử lý một số việc liên quan đến Nan Thuyết đại sư, rồi hấp tấp rời đi.

Cũng không biết đó là chuyện gì, lại khiến cho người như hắn cũng phải bôn ba không ngừng.

Quay lại truyện Xích Tâm Tuần Thiên [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 1886 “Rất tốt, em sẽ đưa anh đi làm hàng ngày!”  

Thần Y Trở Về - Tháng 4 26, 2025

Chương 147: Vương không đối vương.

Chương 1885 Tiếc là chị không thể chia sẻ bớt thay anh ấy

Thần Y Trở Về - Tháng 4 26, 2025