Q.5 - Chương 1958: Thiên Hư Ngọc thư | Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch]
Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch] - Cập nhật ngày 25/12/2024
Dưới đây là nội dung đã được chỉnh sửa để dễ hiểu và đúng ngữ pháp tiếng Việt, vẫn giữ nguyên phong cách của thể loại truyện tiên hiệp:
—
Đây là Trấn Hải cung, nơi bọn họ được an bài chỗ ở, và tạm thời họ sẽ ở đây.
Vương Trường Sinh lấy ra một mặt trận bàn Linh quang lòe lòe màu lam, đánh vào mấy đạo pháp quyết. Một màn ánh sáng màu xanh nước biển được hình thành, bao bọc quanh cả tòa viện.
Hắn thả ra hai cái Phệ Hồn Kim thiền, chúng bay lượn giữa không trung, phát ra những âm thanh bén nhọn đầy hưng phấn nhưng cũng mang theo chút lo lắng.
Sau đó, hắn lấy ra Vạn Quỷ hồ, đánh vào một đạo pháp quyết, cái hồ lô bay lên và vang lên một tiếng hát trong trẻo êm tai của nữ tử. Mị ma từ Vạn Quỷ hồ bay ra, và ngay khi vừa xuất hiện, hai cái Phệ Hồn Kim thiền đã phun ra một ngọn hỏa diễm màu vàng, nhắm thẳng vào Mị ma.
Mị ma thấy vậy, sắc mặt tái mét, đang định tránh đi thì nghe thấy một tiếng rên rỉ, khiến nàng phản ứng chậm chạp. Hai ngọn hỏa diễm màu vàng bắn trúng người nàng, khói xanh bắt đầu bốc lên. Mị ma phát ra những tiếng kêu thảm thiết, nhưng chỉ một lúc sau, nàng lại mở miệng hát vang lên một tiếng nhạc tiên.
Hai cái Phệ Hồn Kim thiền đột nhiên ngừng tấn công Mị ma, ánh mắt chúng trống rỗng, đứng lơ lửng giữa không trung mà không nhúc nhích.
Vương Trường Sinh và Uông Như Yên, cùng với Long Phượng tỏa, cũng không bị ảnh hưởng.
Hắn vung tay hướng về phía Mị ma, một cơn kình phong vụt qua, một bàn tay vô hình hiện ra và chuẩn xác đập vào người Mị ma.
Một tiếng kêu thảm thương vang lên, Mị ma bị đẩy bay ra ngoài, đập mạnh xuống đất và tạo ra một cái hố cực lớn.
Uông Như Yên lấy ra Hồng Trần địch, thổi một tiếng, âm thanh vui sướng vang lên, không gian xung quanh hơi chao đảo.
Mị ma lúc này đã yếu ớt, nhanh chóng rơi vào ảo cảnh, ánh mắt trống rỗng, lúc thì cười ngặt nghẽo, lúc thì cười ngớ ngẩn.
Hai cái Phệ Hồn Kim thiền nhân cơ hội lao tới, cắn xé Mị ma.
Mị ma không hề cảm giác được gì, vẫn còn cười ngớ ngẩn.
Nếu như ở thời kỳ huy hoàng, hai cái Tứ giai Phệ Hồn Kim thiền căn bản không phải là đối thủ của Mị ma Hóa Thần kỳ. Nhưng hiện tại Mị ma lại vô cùng yếu ớt và lâm vào huyễn cảnh.
Chưa tới nửa khắc đồng hồ, Mị ma đã bị hai cái Phệ Hồn Kim thiền ăn thịt.
Vương Trường Sinh và Uông Như Yên cảm nhận rõ ràng, thức hải của họ tràn ngập một cỗ Thần thức.
Vương Trường Sinh vô cùng vui mừng, hắn đi tới Vạn Quỷ hồ và đánh vào một đạo pháp quyết. Một tiếng khóc than thê lương vang lên, mấy trăm con quỷ vật theo Vạn Quỷ hồ bay ra. Trong số đó có hơn trăm con thuộc Kết Đan kỳ, và hơn mười con thuộc Nguyên Anh kỳ. Tất cả đều vô cùng yếu ớt, thân thể như ẩn như hiện, hiển nhiên là bị trọng thương.
Hai cái Phệ Hồn Kim thiền lao vào như hổ dữ vồ mồi, phun ra một cỗ kim sắc hào quang, bao bọc từng con quỷ vật và cuốn chúng vào miệng.
Sau gần nửa canh giờ, cuối cùng hai cái quỷ vật đã bị hai cái Phệ Hồn Kim thiền thôn phệ hết. Vạn Quỷ hồ lúc này linh quang ảm đạm một cách đáng thương, bên ngoài xuất hiện nhiều vết rách gấp đôi.
Sau khi thôn phệ mấy trăm con quỷ vật, hai cái Phệ Hồn Kim thiền mệt mỏi như muốn ngủ, dường như là đã ăn quá no.
Vương Trường Sinh và Uông Như Yên, Thần thức của họ đã tăng trưởng không ít. Hai người nếu như phối hợp sử dụng Bí thuật hợp kích, Thần thức sẽ cùng gia tăng, không kém gì Hóa Thần Đại viên mãn.
Mười tám viên Định Hải châu đều là Thông Thiên linh bảo. Tuy nhiên, việc sử dụng mười tám viên Định Hải châu không chỉ tiêu hao một lượng lớn Pháp lực mà thần thức cũng hao tổn không nhỏ.
“Thôn phệ nhiều quỷ vật như vậy, có thể bọn chúng sẽ tấn thăng một tiểu cảnh giới.” Uông Như Yên vừa cười vừa nói.
Quỷ quái tinh hồn đối với Phệ Hồn Kim thiền chính là chất dinh dưỡng, nhưng cũng là một phần dưỡng chất nuôi dưỡng cho Vương Trường Sinh và Uông Như Yên.
“Bọn chúng mới tiến giai không lâu, chắc chắn sẽ không nhanh chóng tấn giai, nếu như cho chúng thôn phệ thêm vài con quỷ vật Hóa Thần kỳ, có lẽ sẽ có khả năng.” Vương Trường Sinh phân tích, “Chúng ta đã đuổi theo lâu như vậy, hãy nghỉ ngơi cho thật tốt một chút đi!”
Hắn thu hồi Phệ Hồn Kim thiền và đi về phía màu xanh gác lửng.
Uông Như Yên cũng thu hồi Phệ Hồn Kim thiền và đi theo.
Bên trong màu xanh lầu các được bố trí cổ điển, trang trí với vài bồn hoa, treo trên tường một số bức tranh phong cảnh.
Khi vào Luyện Công thất, Vương Trường Sinh lấy ra Thận châu cùng nhiều loại vật liệu luyện khí, tính toán luyện chế một viên Thiên Huyễn châu.
Hắn đã thu được không ít vật liệu luyện khí tại Đấu Giá hội, nhưng bởi vì gấp gáp tấn thăng Định Hải châu thành Thông Thiên linh bảo, hắn không có thời gian luyện chế Thiên Huyễn châu.
Hắn há mồm phun ra Huyền Ngọc Băng diễm, bao vây lấy Thận châu, nhiệt độ trong phòng bỗng nhiên giảm xuống.
…
Tại Thiên Hải lâu, lầu chín.
Trần Hâm đang báo cáo với Thái Vân Phong điều gì đó. Trên tay Thái Vân Phong cầm một bức họa màu xanh, bức tranh vẽ một gã lão giả gầy gò trong bộ kim bào, ngũ quan đoan chính, đôi mắt đang hướng về nơi xa, khoác lên một chiếc áo da màu vàng.
“Thái sư thúc, Ngũ Hành Tử thật sự cấu kết với dị tộc sao?” Trần Hâm tò mò hỏi.
“Thất phu vô tội, hoài bích có tội. Hắn có nửa tờ Thiên Hư Ngọc thư, nếu như hắn dùng vật này cung cấp cho một tu sĩ Hợp Thể để đổi lấy sự bảo vệ, hoặc không dễ dàng gặp người, thì cũng không sao. Nhưng hắn lại không chịu giao nộp, không thể phong tỏa thông tin, đương nhiên hắn sẽ gặp xui xẻo.” Thái Vân Phong cười khẩy nói, Ngũ Hành Tử xuất thân từ tán tu, biết chút ít về Luyện Khí thuật, không biết từ đâu mà hắn bỗng nhiên Luyện khí trở nên xuất sắc, liên tục chế tạo ra nhiều bảo vật mạnh mẽ với danh tiếng vang xa.
“Nửa tờ Thiên Hư Ngọc thư? Không phải nói hắn đạt được phần nào Luyện khí truyền thừa từ Huyền Linh Thiên tôn sao?” Trần Hâm nghi ngờ nói.
“Huyền Linh Thiên tôn đã vắng mặt ít nhất vài ngàn năm, nhiều nhất có thể trên vạn năm. Hắn tu luyện đến Hóa Thần kỳ đã gần ngàn tuổi, mà Huyền Linh Thiên tôn lần gần nhất hiện thế là hơn vạn năm trước, địa điểm căn bản không nằm trên Huyền Linh đại lục. Nếu Huyền Linh Thiên tôn xuất hiện tại Huyền Linh đại lục, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của nhiều thế lực lớn. Chúng ta cũng không thu thập được thông tin nào, phần lớn có lẽ là do chính hắn rao tuyên ra, vừa giải thích nhanh chóng đề cao tay nghề Luyện khí của hắn, vừa muốn các thế lực khác phải kiêng dè.” Thái Vân Phong khinh thường nói.
Trần Hâm chợt tỉnh ngộ, hắn nhớ tới điều gì và tò mò hỏi: “Thái sư thúc, hắn thực sự sẽ ở Phường thị sao? Ngũ Hành Tử cũng lớn gan quá đi!”
“Cái này gọi là ‘dưới đèn hắc’, bên ngoài có rất nhiều tu sĩ tìm kiếm Ngũ Hành Tử, bên trong không thiếu Luyện Hư tu sĩ, nhưng mà việc tìm được Ngũ Hành Tử cũng không dễ. Gã này sở hữu một bảo bối kỳ lạ có thể thay đổi dung mạo và khí tức của bản thân, thậm chí có thể biến thành dị tộc. Ngay cả Thông Thiên linh bảo cũng không thể phát hiện ra thân phận thật sự của hắn. Nếu như ta là hắn, ta sẽ chỉ trốn ở Phường thị để chữa thương, chờ thương thế hồi phục rồi mới tìm cách rời đi.” Thái Vân Phong phân tích nói, rồi nhớ ra điều gì đó và thêm vào: “Ngươi hãy phân phó, chú ý đến các tu sĩ của chủng tộc khác ở mức cao. Nếu phát hiện mục tiêu đáng nghi, lập tức thông báo cho ta, nếu có thể đạt được Thiên Hư Ngọc thư, Chưởng môn sư bá chắc chắn sẽ khen thưởng lớn.”
“Vâng, Thái sư thúc.” Trần Hâm gật đầu đáp, thần sắc vô cùng cung kính.
…
Tại một tiểu viện yên tĩnh, không gian không quá lớn, màn sáng màu trắng nhạt bao trùm cả tòa viện. Hổ Khiếu Thiên ngồi bên cạnh một cái bàn đá màu xanh, trên bàn trưng bày một tấm da thú màu xanh, trên đó là bản đồ phân bố của Phường thị, các vị trí cửa hàng rất rõ ràng.
“Càn lão quỷ, chờ ta thoát khỏi chốn này, rồi ta sẽ tính sổ với ngươi.” Hổ Khiếu Thiên tự nhủ, hắn thu hồi tấm da thú và tiến về phía gác lửng màu xanh cách đó không xa.