Q.3 - Chương 1533: Mười năm | Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch]
Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch] - Cập nhật ngày 23/12/2024
Thời gian như cơn gió lao qua, mười năm trôi nhanh như chớp.
Tại Vạn Quỷ Hải vực, một vùng biển hoang tàn vắng vẻ.
Trình Chấn Vũ và Trịnh Nam đang ngự không phi hành, trên mặt tràn đầy vẻ đề phòng, tốc độ di chuyển cũng rất chậm.
Dưới mặt nước, một màu đen tối tăm hiện hữu, thỉnh thoảng có một cơn Âm phong lạnh lẽo thổi tới, cùng với tiếng khóc than của quỷ hồn vọng lại từ phía xa.
Qua một chén trà, xuất hiện trước mắt họ là một hòn đảo hoang vu rộng khoảng trăm dặm. Hai người cùng thả thần thức ra, cẩn thận quan sát xung quanh, nhưng không phát hiện điều gì bất thường.
Không chỉ không có Linh dược, ngay cả một con Quỷ vật cũng không thấy.
Trước đây, khi họ xông xáo tại Vạn Quỷ Hải vực, từng tìm được tin tức về Thiên Địa Linh hỏa và trao đổi với Vương gia để có được Kết Đan Linh vật.
Sau khi đạt được Kết Đan, họ vì mục tiêu Kết Anh thường xuyên ra vào Vạn Quỷ Hải vực, hy vọng có thể tìm được những bảo vật kỳ lạ.
“Phu quân, ngươi có nhận thấy không? Mười mấy năm qua, số lượng Quỷ vật trong Vạn Quỷ Hải vực càng ngày càng ít. Những lần gặp một vài Quỷ vật thì phần lớn đều là đê giai, rất hiếm gặp Kết Đan kỳ Quỷ Vương.”
Trịnh Nam cau mày nói. Mười mấy năm trước, khi họ vào Vạn Quỷ Hải vực, đã từng bị Nguyên Anh kỳ Quỷ vật truy sát, may mắn gặp được một Nguyên Anh tu sĩ cứu giúp, từ đó lượng Cao giai Quỷ vật càng ngày càng suy giảm.
Thực tế, số lượng Cao giai Quỷ vật ít đi là một tín hiệu tốt cho việc tìm kiếm bảo vật, nhưng Trịnh Nam lại phát hiện, không chỉ Cao giai Quỷ vật mà số lượng Linh thảo, Linh dược cũng ngày càng hiếm, ngay cả Âm thú cũng rất khó gặp.
Họ đã khám phá Vạn Quỷ Hải vực hơn một năm, đã tiêu diệt một số đê giai Quỷ vật nhưng không nhìn thấy bất kỳ Linh dược nào suốt mười năm qua.
“Có phải là vị tiền bối kia đã thanh lý những Quỷ vật đó không?”
Trình Chấn Vũ suy tư nói. Mười mấy năm trước, một vị Nguyên Anh kỳ nữ tu đã sử dụng Tử Nguyệt Huyền quang đánh bại Nguyên Anh kỳ Quỷ vật, cứu sống cả hai.
Trịnh Nam qua phân tích nhận ra vị nữ tu sĩ này đã sử dụng Thần thông độc môn của Trấn Hải tông – một tông phái nay đã diệt vong hơn ngàn năm. Nếu không phải Trịnh Nam có tổ tiên thuộc Trấn Hải tông, có lẽ hắn đã không nhận ra.
Ngoài Tử Nguyệt Huyền quang, còn có Trấn Hải viên – linh thú trấn tông của Trấn Hải tông, điều này không thể giả mạo.
Hắn đưa ra giả thuyết rằng có thể nữ tu sĩ đó là một nhân vật quan trọng của Trấn Hải tông, và vì tránh sự truy sát của Nhật Nguyệt cung mà đã trốn tại Vạn Quỷ Hải vực để tu luyện.
Trịnh Nam gật đầu: “Có khả năng. Nếu lại gặp được vị tiền bối kia thì tốt.”
Cả hai đều là hậu nhân của Trấn Hải tông, vì sự tồn tại của Nhật Nguyệt cung, họ cần bảo vệ lẫn nhau mới có thể vượt qua những nguy hiểm.
“Nếu vị tiền bối thật sự ở đây, có thể nàng sẽ không dễ dàng xuất hiện. Chúng ta vẫn nên…”
Trình Chấn Vũ còn chưa dứt câu, thì bỗng nhiên một tiếng nổ vang làm mặt biển như sôi lên.
Mặt biển nổi sóng, từng cột nước lớn dâng lên.
Trình Chấn Vũ và Trịnh Nam nhìn nhau rồi nhẹ gật đầu, cùng hướng về phía âm thanh bay tới, tốc độ không nhanh.
Nửa khắc sau, họ dừng lại, trước mắt là một đám mây đen lớn trôi nổi trên không. Mười tám chiếc cờ phướn màu đen, ánh lên ánh sáng rực rỡ, bay lơ lửng trong không trung. Mỗi chiếc cờ phướn đều có hình quỷ nằm rải rác, phát ra những tiếng rên rỉ thảm thiết, khiến người nghe cảm thấy bất an.
Mười tám chiếc cờ phướn đó đang bao vây một con hải tượng lớn màu đen, đứng trên mặt biển, phát ra tiếng gầm quái dị và phun ra sóng âm màu đen.
Mặt biển dường như ngưng đọng lại, hải tượng khổng lồ đổ lên mặt biển, tạo ra một hố sâu.
Nếu để ý kỹ, sẽ thấy hàng trăm cờ trận màu lam phân tán trong phạm vi trăm dặm của hải vực.
“Các ngươi từ đâu đến, ta không muốn giết người. Nếu có chuyện gì xảy ra hôm nay, hãy giữ im lặng.”
Giọng nói lạnh lùng của một nữ tử vang lên từ trong đám mây đen. Vừa dứt lời, Âm phong đột ngột thổi mạnh, che khuất cả một vùng trăm dặm. Trình Chấn Vũ và Trịnh Nam nhận ra điều không hay, không dám ở lâu, vội vàng quay trở về.
Hải tượng lại phát ra tiếng gầm phẫn nộ, phun ra một làn sóng ánh sáng tối đánh về phía mây đen.
Mây đen quấn chặt lại, hóa thành một lớp chắn đen cao hơn mười trượng, chắn trước mặt.
Sau lớp chắn đen, một thiếu nữ gầy gò mặc váy đen hiện ra. Nàng có dung mạo xinh đẹp, làn da trắng như tuyết và mái tóc đen dài suôn, đang mặc một chiếc váy xòe màu đen, bên hông thắt một cây bạch cốt tiên, nét mặt lạnh lùng khiến người khác khó gần gũi, đó chính là Diệp Hải Đường.
Trong những năm gần đây, Diệp Hải Đường đã thu phục không ít Cao giai Quỷ vật, nhờ sự trợ giúp của Triệu Mị Nhi, cô nàng đã dễ dàng dẫn dắt mấy chục con Kết Đan kỳ Quỷ vật và thu thập được nhiều Linh dược âm thuộc. Số Linh dược quý hiếm nhỏ giọt vẫn không ít.
Vạn Quỷ Hải vực có nhiều cấm chế mạnh mẽ, Diệp Hải Đường thường chỉ hoạt động ở ngoại vi, hiếm khi tiến vào sâu trong.
Vốn dĩ nàng là một Trận Pháp sư, có sự trợ giúp của Triệu Mị Nhi, cộng với sự hỗ trợ của mười tám chiếc Thiên Quỷ phiên, nàng như cá gặp nước trong Vạn Quỷ Hải vực, điều mà các Quỷ tu khác không thể làm được.
Khi ánh sáng vô sắc đánh vào lớp chắn đen, lớp chắn không chút tổn hại nào, còn ánh sáng thì tan biến.
“Minh ngoan bất linh, ta sẽ tiễn ngươi lên đường!”
Vẻ mặt Diệp Hải Đường lạnh lùng, vừa ra hiệu, mười tám chiếc Thiên Quỷ phiên bắt đầu xoay tròn, bất ngờ tách ra, tấn công về phía hai Nguyên Anh kỳ Quỷ vật và mấy chục Kết Đan kỳ Quỷ vật. Tất cả đều phát ra tiếng khóc thê lương của quỷ.
Tiếng khóc thê lương từ Bách Quỷ khốc trong Quỷ đạo Pháp thuật dội lại, khiến các tu sĩ nghe thấy cảm thấy tâm thần hoảng loạn, không thể tự kiềm chế nổi.
Ánh mắt hải tượng đen từ từ bị coi thường, không hiểu sao bị một cái đầu khô trắng từ trên trời giáng xuống, quấn chặt lấy thân thể của nó.
Trước cái đầu khô trắng có một cái đầu lô đầu dữ tợn, giống như một sinh vật sống, miệng vừa há ra vừa lại khép lại, phát ra tiếng kêu kỳ dị.
Hai Nguyên Anh kỳ Quỷ vật và mấy chục Kết Đan kỳ Quỷ vật không ngừng phát ra tiếng khóc thê thảm, như đang kể một câu chuyện bi thảm. Ban đầu, hải tượng đen còn có thể chống đỡ, nhưng chỉ sau một thời gian ngắn, hải tượng cảm thấy không còn sức lực, buồn ngủ, mắt muốn nhắm lại, lười biếng gục xuống mặt biển.
Nhân cơ hội đó, hai Nguyên Anh kỳ Quỷ vật hóa thành hai luồng ánh sáng tối, chui vào trong cơ thể hải tượng đen.
Thân thể hải tượng đen khô quắt lại với tốc độ mà mắt thường cũng có thể thấy, biến thành một bộ xương lớn.
Diệp Hải Đường tiến lên, tay vươn ra hướng về thi thể hải tượng đen, bụng của nó đột ngột vỡ ra, một viên cầu đen bằng kích thước trứng gà bay ra, rơi vào tay Diệp Hải Đường, đó là Âm thú Yêu đan. Nàng có thể sử dụng nó để luyện chế Hoàng Tuyền đan, hỗ trợ tu luyện « Hoàng Tuyền bảo điển ».
Những năm qua, Diệp Hải Đường thường xuyên xuất hiện để săn bắt Cao giai Âm thú, kinh nghiệm chiến đấu ngày càng phong phú. Sau khi Thiên Quỷ phiên thu nhận một lượng lớn Quỷ vật, sức mạnh cũng gia tăng không ít. Hiện tại, trong Vạn Quỷ Hải vực rất khó tìm thấy một con Cao giai Quỷ vật.
Nàng dùng pháp quyết thu hồi, các Quỷ vật bắt đầu bay về phía Thiên Quỷ phiên, mười tám chiếc Thiên Quỷ phiên hóa thành mười tám luồng ánh sáng, nhanh chóng bay vào tay áo nàng.
Diệp Hải Đường mang theo thi thể của hải tượng xương và linh hồn, thu hồi Trận kỳ và hóa thành một luồng hắc khí lớn, rời khỏi nơi này.
Nửa ngày sau, nàng ngừng lại, trước mặt xuất hiện một vùng sương mù lớn màu đen, bao trùm hàng trăm dặm, thỉnh thoảng lại nghe thấy tiếng quỷ khóc và tiếng sói gào, khiến người ta cảm thấy hồi hộp và sợ hãi.
Diệp Hải Đường lấy ra một chiếc lệnh kỳ màu ô quang, ném vào trong sương mù màu đen.
Sương mù nhanh chóng gợi lên một thông đạo, Diệp Hải Đường bay vào bên trong.
Vượt qua sương mù, cảnh vật trước mắt thay đổi hoàn toàn, Diệp Hải Đường bỗng nhiên xuất hiện trên một hòn đảo rộng lớn khoảng ba trăm dặm.
Trên đảo, xuất hiện vô số hình người khô sọ đang tuần tra. Mười con khô sọ binh sĩ tạo thành một nhóm, cầm trong tay cốt đao, cốt kiếm với những ngọn lửa xanh lam bập bùng trong hốc mắt. Đội trưởng khô sọ sĩ có một đóa hoa sen màu đen trên trán, xung quanh là hàng ngàn binh sĩ khô sọ đang di chuyển.
Giữa hòn đảo có một ngọn núi đen cao vút, Âm khí ngập tràn.
Thân núi cao vút có một tấm bia đá màu đen cao hơn mười trượng, trên đó viết ba chữ “Thiên Quỷ phong” bằng chữ vàng, ánh sáng lung linh, vô cùng dễ nhận. Trên tấm bia cũng khắc những hình ảnh về những cái đầu khô.
Bên trái Thiên Quỷ phong có một khu đất trồng Linh dược rộng hàng ngàn mẫu, chia thành mười tiểu viện nhỏ. Mỗi tiểu viện đều trồng rất nhiều Linh dược, được bảo vệ bởi một lớp màn sáng nhạt màu trắng, bề ngoài có hình những cái đầu khô.
Mỗi làn Âm khí lướt qua màn sáng đều bị nội bộ hấp thu.
Linh dược ở đây có độ tuổi khác nhau từ mười năm đến ngàn năm, phần lớn là Linh dược âm thuộc có độ tuổi khoảng trăm năm.
Trên không có một đội chim cốt trắng bay ngang qua. Trên đầu một con cốt điểu có hoa sen màu đen.
Diệp Hải Đường đặt tên cho hòn đảo này là Thiên Quỷ đảo, coi đó là động phủ của mình. Nàng đã đặc biệt luyện chế ra một đội quân khô sọ binh sĩ, chúng đảm nhiệm công việc tuần tra và bảo vệ động phủ.
Diệp Hải Đường có hàng ngàn khô sọ binh sĩ thuộc Trúc Cơ kỳ, năm con thuộc Kết Đan kỳ. Vạn Quỷ tông có khả năng khu quỷ ngự yêu, việc luyện chế khô sọ binh sĩ không khó chút nào.
Đỉnh cao của khô sọ binh sĩ chính là Vạn Cốt Nhân Ma. Trước đây ở Vạn Quỷ tông có một Nguyên Anh hậu kỳ Vạn Cốt Nhân Ma, nhưng rất tiếc đã bị Tứ Quý Kiếm Tôn tiêu diệt.
Diệp Hải Đường bay thấp xuống hắc sắc trang viên trên đỉnh Thiên Quỷ phong, nơi đây có diện tích hơn trăm mẫu, bức tường được xây dựng bằng một loại đá màu đen kỳ lạ.
Nơi đây rất yên tĩnh, trong nội viên có một gốc Quỷ Âm thụ cao lớn khoảng một trượng, cành lá xanh rậm rạp, nơi cành cây có một chiếc đu dây, Triệu Mị Nhi ngồi trên đu dây, thần sắc lạnh lùng.
Khi Diệp Hải Đường không có mặt ở Thiên Quỷ đảo, nàng sẽ thả Triệu Mị Nhi đi ra ngoài để thông khí, đồng thời cũng để cô quản lý lối vào di chỉ của Trấn Hải tông.
Triệu Mị Nhi muốn tiến giai, nhất định phải hấp thụ tinh nguyên từ Nguyên Anh tu sĩ hoặc Tứ giai yêu thú, nhưng số lượng phải rất nhiều mới được. Cả Diệp Hải Đường và Triệu Mị Nhi đều là Quỷ tu, chỉ khác biệt là Diệp Hải Đường có nhục thân và đang tu luyện Quỷ đạo công pháp, trong khi Triệu Mị Nhi không có nhục thân, chỉ là một hồn phách.
“Ngươi ra ngoài lâu quá, ta còn tưởng rằng ngươi xảy ra chuyện gì rồi.”
Triệu Mị Nhi nói. Nếu Diệp Hải Đường chết, nàng cũng không thể tự sống một mình.
“Ta có thể gặp chuyện gì, có cữu cữu luyện chế cho ta mười tám chiếc Thiên Quỷ phiên, các tu sĩ Nguyên Anh bình thường không phải đối thủ của ta đâu.”
Diệp Hải Đường đầy tự tin nói. Mười tám mặt Thiên Quỷ phiên đã thu nạp hơn một trăm ngàn Quỷ vật, sức mạnh tăng lên không ít. Nhưng điểm không hoàn hảo là, số lượng Cao giai Quỷ vật quá ít. Nếu nàng có thể thu phục mười tám con Nguyên Anh kỳ Quỷ vật, với Thiên Quỷ phiên nàng hoàn toàn có thể chống chọi với tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ.
“Hừ, nếu ngươi nghe ta, tiến vào sâu trong Vạn Quỷ Hải vực, chí ít có thể bắt được năm con Nguyên Anh kỳ Quỷ vật, khi đó, uy lực của Thiên Quỷ phiên sẽ lớn hơn.”
Triệu Mị Nhi châm chọc nói, trong giọng nói chứa đựng sự dụ dỗ.
Diệp Hải Đường chỉ cười mà không đáp. Cô biết Triệu Mị Nhi luôn mong muốn nàng tiến vào sâu trong Vạn Quỷ Hải vực để bắt những Nguyên Anh kỳ Quỷ vật, nhưng Diệp Hải Đường không thể nào tin được rằng đó là ý tốt của nàng.
“À, Thiên Cốt Nhân Ma có lẽ đã được hoàn thành rồi phải không?”
Diệp Hải Đường đột nhiên nhớ ra điều gì và hỏi.
“Ngươi tự đi kiểm tra không phải là biết sao? Ngươi dùng những Linh cốt bình thường luyện chế ra không có gì đặc biệt đâu. Nếu ngươi không tin lời ta thì thôi.”
Triệu Mị Nhi tức giận trả lời. Diệp Hải Đường luôn đề phòng Triệu Mị Nhi, nên Triệu Mị Nhi cảm thấy bất lực.
Diệp Hải Đường đi vào một tiểu viện rộng gần một mẫu. Mặt đất được trải bằng một loại đá màu đen, giữa có một trận pháp lớn hình tròn rộng hơn trăm trượng. Trên trận pháp là một lượng lớn phù văn huyền ảo, 108 cây Quỷ Âm mộc cắm xung quanh.
Một đầu khô sọ có thân người, đầu chim, đuôi rắn to lớn đang ngồi xếp bằng trên trận pháp. Từ cơ thể nó tỏa ra một luồng khí âm lãnh.
Bên ngoài thân khô sọ mờ mờ còn thấy những phù văn màu đen huyền ảo. Trước mặt nó có một thanh đao trắng lớn hơn một trượng.
Diệp Hải Đường vui mừng. Thiên Cốt Nhân Ma này chính là nàng cẩn thận lựa chọn từ hàng ngàn khối Linh cốt, mỗi khối đều được rèn luyện một thời gian, chống đỡ với đao thương và lửa nước, sau khi luyện chế thành Thiên Cốt Nhân Ma.
Con Thiên Cốt Nhân Ma này có thực lực Kết Đan Cửu tầng, là sự kết hợp giữa Quỷ vật và cốt thi, sự biến hóa rất khó lường. Đây là Thiên Cốt Nhân Ma được luyện chế từ một Linh quỷ, theo thời gian, cấp bậc của nó sẽ tăng lên theo Linh quỷ trưởng thành.
Đối với Diệp Hải Đường mà nói, sở hữu một Thiên Cốt Nhân Ma có Kết Đan Cửu tầng là đã đủ. Để luyện chế thành Thiên Cốt Nhân Ma Nguyên Anh kỳ, đầu tiên nàng cần một bộ xương của Tứ giai yêu thú và một Nguyên Anh kỳ Quỷ vật.
Hiện tại trong tay nàng có hai Nguyên Anh kỳ Quỷ vật, nhưng đều rất bình thường. Nếu không phải bởi vì đã ký một thỏa thuận Đồng Sinh với Triệu Mị Nhi, nàng có thể luyện chế Triệu Mị Nhi thành Thiên Cốt Nhân Ma Nguyên Anh kỳ, nhờ có thân thể, sức mạnh có thể tăng lên nhiều hơn.
“Không sai, ta chuẩn bị quay về gia tộc, ngươi cùng ta về một chuyến! Cứ để Thiên Cốt Nhân Ma lại giữ Thiên Quỷ đảo là được rồi.”
Diệp Hải Đường ra lệnh. Thiên Cốt Nhân Ma vốn tương tự như thể hóa, chỉ cần ra lệnh, nó sẽ thực hiện mệnh lệnh một cách trung thành.
Diệp Hải Đường đã có được một số Tứ giai Âm thú Yêu đan, tính toán để Vương Thanh Kỳ giúp nàng luyện chế thành Hoàng Tuyền đan. Nàng không yên lòng khi để Triệu Mị Nhi ở lại Vạn Quỷ Hải vực một mình, do đó quyết định mang nàng theo về Thanh Liên đảo.
“Ngươi không sợ các tu sĩ cấp cao tự tiện vào Thiên Quỷ đảo sao? Họ có thể lấy đi tất cả tài vật trên đảo của ngươi đấy. Ngươi đã mất không ít tâm huyết để làm ra chúng.”
Triệu Mị Nhi tỏ ra tò mò hỏi.
“Yên tâm, không ai phát hiện ra sự tồn tại của Thiên Quỷ đảo đâu. Nếu có, họ cũng không dễ dàng phá bỏ cấm chế của ta.”
Diệp Hải Đường tự tin nói. Là một Trận Pháp sư, nàng rất tự tin vào khả năng bày bố cấm chế của mình.
Khi Diệp Hải Đường thu hồi pháp quyết, Thiên Cốt Nhân Ma đột ngột đứng dậy, bước từng bước vững vàng tiến về phía nàng.
“Ngươi hãy canh giữ ở Thiên Quỷ đảo. Nếu có người tự tiện xông vào, hãy giết không tha.”
Diệp Hải Đường ra lệnh. Thực tế, nàng đã bố trí nhiều bộ Trận pháp ở xung quanh, người ngoài sẽ không biết đến sự tồn tại của Thiên Quỷ đảo. Nguyên Anh tu sĩ muốn phá vỡ cấm chế của Thiên Quỷ đảo cũng cần phải có chút sức lực.
Diệp Hải Đường đưa Triệu Mị Nhi thu hồi Vạn Quỷ lệnh, rồi mang theo một số Linh dược và thi thể Kết Đan kỳ rời khỏi Thiên Quỷ đảo.