Q.1 - Chương 29: Hồi Ảnh bàn | Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch]
Thanh Liên Chi Đỉnh [Dịch] - Cập nhật ngày 17/12/2024
“Các ngươi là gia tộc từ đông đảo tộc nhân bên trong sàng chọn ra, mục đích chỉ có một, đó là bồi dưỡng các ngươi thành Luyện Khí sư.”
Vương Diệu Tích ánh mắt từ Vương Trường Sinh và bốn người còn lại, từng người một đảo qua, nghiêm nghị nói.
Vương Minh Mai đại mi hơi nhíu, nghi ngờ nói: “Thất thúc, bồi dưỡng một Luyện Khí sư hao phí Linh thạch cũng không phải số tiền nhỏ, với tình trạng hiện tại của gia tộc, sao có thể bồi dưỡng một lần năm người Luyện Khí sư? Là ta nghe lầm, hay ngài nói sai rồi?”
“Ta không nói sai, các ngươi cũng không nghe lầm. Gia tộc muốn bồi dưỡng Luyện Khí sư, nhưng không phải năm người, mà sẽ chọn ra hai người có thiên phú nhất trong các ngươi để trọng điểm bồi dưỡng. Từ hôm nay trở đi, các ngươi sẽ ở lại đây, cùng ta học tập kiến thức về Luyện khí. Mỗi ngày từ giờ Mão bắt đầu giảng bài, đến giờ Hợi kết thúc. Ta sẽ truyền thụ toàn bộ kiến thức suốt đời của ta cho các ngươi. Cơm canh sẽ do chuyên gia cung cấp, các ngươi chỉ cần tập trung vào việc học. Nhớ kỹ, mỗi một khối Linh thạch dùng để học Luyện khí đều là thành quả từ mồ hôi và máu của tộc nhân khác kiếm được. Các ngươi muốn trân trọng cơ hội này, gia tộc dành rất nhiều kỳ vọng cho năm người các ngươi.”
Nghe những lời này, sắc mặt năm người Vương Trường Sinh trở nên nghiêm trọng.
Vương Minh Mai do dự một chút, hỏi: “Thất thúc, ngài vẫn chưa trả lời ta, gia tộc lấy ở đâu ra nhiều Linh thạch như vậy?”
“Trường Sinh đã ngoài ý muốn phát hiện ra một khoáng mạch Huyền kim tại Bình An huyện Thanh Thạch, nhờ đó gia tộc mới có đủ tài lực để bồi dưỡng Luyện Khí sư. Chuyện này là bí mật của tộc, không được phát ngôn. Thôi, không nói nhiều nữa, các ngươi cùng ta vào trong, ta sẽ bắt đầu giảng bài cho các ngươi.”
Nói xong, Vương Diệu Tích quay người vào phòng, năm người Vương Minh Mai vội vàng theo sau.
Trong đại đường có bày biện sáu bàn gỗ và sáu chiếc ghế, mỗi bàn đều có một cuốn sách màu lam mới tinh.
Vương Diệu Tích đi đến bàn phía trước nhất, ngồi xuống, nhường chỗ cho Vương Trường Sinh và bốn người còn lại ngồi xuống.
“Đây là những ghi chép mà ta đã chỉnh lý về Luyện khí và tri thức liên quan, hãy sao chép một vài phần. Lật ra tờ đầu tiên, Luyện khí và Luyện đan không khác nhau nhiều, đều cần có Luyện khí đồ phổ, đều là ném các loại vật liệu vào lò theo thứ tự. Khác biệt lớn nhất là, khâu quan trọng nhất trong Luyện đan là khâu ngưng đan, còn trong Luyện khí, khâu quan trọng nhất là khắc linh văn. Linh văn có…”
Vương Diệu Tích nói một cách rất nghiêm túc và sau khi giới thiệu nội dung đầu tiên, ông cho phép Vương Minh Mai và những người khác đặt câu hỏi để giải đáp những thắc mắc trong lòng họ, sau đó mới bắt đầu giảng dạy nội dung tiếp theo.
Năm người Vương Trường Sinh nghe rất chăm chú, họ đều quý trọng cơ hội đáng có này.
Vương Diệu Tích đã giảng bày cho họ một kiến thức cơ bản về Luyện khí và sau đó giới thiệu thêm về tri thức Luyện khí, để họ có thể ghi nhớ các kiến thức đã học.
Hai tháng trôi qua, Vương Trường Sinh và bốn người khác chưa bao giờ rời khỏi viện, cũng không có ai đến quấy rầy họ; bữa cơm và canh đều do chuyên gia cung cấp.
Họ ban ngày học tập tri thức Luyện khí, ban đêm tu luyện, thời gian trôi qua rất phong phú.
Qua hai tháng học tập, Vương Trường Sinh và bốn người đã có một hiểu biết nhất định về con đường luyện khí, kiến thức cơ bản về Luyện khí đã thuộc làu.
Giờ Tý, trời tối người yên.
Trong thư phòng, Vương Minh Viễn đang nói chuyện với Vương Diệu Tích về một việc gì đó.
“Minh Viễn, đã lâu như vậy, Minh Trí vẫn chưa về sao? Ta đã dạy lý thuyết trong hai tháng, cần bắt đầu thực hành luyện khí. Nếu lý thuyết vững chắc nhưng thực hành lại không được thì cũng không tốt! Họ đã thuộc lòng kiến thức cơ bản về Luyện khí rồi, ta muốn dạy họ luyện khí.”
Vương Diệu Tích nhíu mày, thúc giục nói.
“Thất thúc, ngài hãy chờ một chút, đại ca đã rời khỏi được hai tháng rồi, sẽ sớm về thôi. Ngài tiếp tục dạy một số kiến thức khác, chỉ cần đại ca vừa về, ta sẽ lập tức phái người mang vật liệu luyện khí đến cho ngài.”
Vương Diệu Tích thở dài một hơi, gật đầu nói: “Vậy được…”
Hắn còn chưa nói xong, một trận tiếng bước chân dồn dập vang lên, và một giọng nói vui mừng vang lên: “Tam đệ, tam đệ, ta trở về rồi.”
Một người dáng vẻ khôi ngô tiến vào, có ngũ quan đoan chính, gương mặt có chút râu quai nón.
Vương Minh Viễn nhìn thấy người hùng dũng, trong lòng hân hoan, vội vàng hỏi: “Đại ca, ngươi cuối cùng cũng trở về, chuyến đi có thuận lợi không?”
Người hùng đó chính là Vương Minh Trí, đại ca của Vương Minh Viễn, và là phụ thân của Vương Trường Tuyết.
Năm nay, Vương Minh Trí năm mươi tuổi, tu vi Luyện khí Bát tầng, đã qua tuổi tốt nhất để Trúc Cơ, phụ trách vận chuyển hàng hóa.
Hắn lần này mang theo mười lăm tộc nhân, hộ tống hai trăm cân Huyền kim về đại phường thị, để đổi lấy Nhất giai Hạ phẩm vật liệu luyện khí.
“Cảm ơn tổ tiên phù hộ, mọi việc đều thuận lợi. Tam đệ, theo như ngươi đã phân phó, tám phần Linh thạch đã được dùng để mua Nhất giai Hạ phẩm vật liệu luyện khí. Đây là vật liệu luyện khí mà ngươi cần cùng với số Linh thạch còn lại, danh sách hàng hóa cũng đã viết xong.”
Vương Minh Trí từ trong ngực lấy ra một túi trữ vật màu xanh, đưa cho Vương Minh Viễn.
Vương Minh Viễn nhận lấy túi trữ vật, kiểm tra qua, trong lòng rất vui mừng.
“Tốt quá rồi, Thất thúc, ta sẽ lập tức ghi chép lại một vài thứ, sáng sớm ngày mai sẽ mang vật liệu luyện khí đến cho ngài. Bây giờ trời đã muộn, ngài nên về nghỉ ngơi đi!”
Vương Diệu Tích gật đầu, nói: “Được, ngươi cũng không cần làm quá muộn, cố gắng đi ngủ sớm một chút, Minh Trí cũng mệt mỏi rồi, hãy về nghỉ ngơi cho tốt!”
“Thất thúc, ta không mệt, ta còn có chuyện khác để báo cáo với tam đệ. Ngài đi nghỉ trước đi!”
Sau khi tiễn Vương Diệu Tích, Vương Minh Viễn đã rót cho Vương Minh Trí một chén trà, không kịp chờ đợi hỏi: “Đại ca, cho ta nghe chi tiết về việc vận chuyển hàng hóa nhé.”
Vương Minh Trí uống cạn chén trà, thanh âm nhẹ nhàng nói: “Chúng ta đã rời khỏi Thanh Liên sơn sau…”
Cuối giờ Dần, sắc trời vẫn chưa sáng.
Vương Trường Sinh và bốn người đúng giờ rời giường, sau khi rửa mặt đều bắt đầu dùng điểm tâm.
Điểm tâm rất đơn giản, một bát lớn linh táo cháo và mười cái bánh bao lớn.
Linh táo cháo được chế biến từ Nhất giai Hạ phẩm Linh cốc và linh táo, linh táo này hai năm mới chín, có thể so với Nhất giai Trung phẩm Linh cốc, còn bánh bao được làm từ Nhất giai hạ phẩm Linh cốc, chứa đựng nhiều Linh khí hơn hạt sen.
Một vài trái linh táo nổi lên trong cháo, mỗi người đều có một bát cháo.
“Ta ăn no rồi, các ngươi từ từ ăn nhé. Trường Hoán, Trường Sinh, hai người các ngươi ăn hết cháo, không được lãng phí. Đại tẩu đã dậy sớm làm bữa điểm tâm cho chúng ta, không thể có mảy may lãng phí.”
Vương Minh Mai để bát xuống, nghiêm mặt nói.
“Ta cũng ăn no rồi, Trường Sinh, Trường Hoán, giao cho các ngươi.”
Vương Minh Đống cũng bỏ đũa, phân phó nói.
Vương Minh Rực đặt bát xuống, cầm lấy hai cái bánh bao đi vào trong nhà: “Các ngươi từ từ ăn, ta ôn lại nội dung mà Thất thúc hôm qua đã nói.”
Vương Trường Sinh và Vương Trường Hoán liếc mắt nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều hiện rõ cảm động.
Mỗi lần ăn cơm, Vương Minh Mai ba người đều để lại những món ăn dư thừa cho Vương Trường Sinh và Vương Trường Hoán, nói rằng họ đang trong giai đoạn tốt nhất để tu luyện, phải ăn nhiều hơn một chút Linh vật, điều này hữu ích cho việc tu luyện, dĩ nhiên là Vương Minh Mai ba người cũng ăn no và không đói bụng.
Sự quan tâm của trưởng bối dành cho Vương Trường Sinh và Vương Trường Hoán khiến họ cảm động rất nhiều. Khi Vương Diệu Tích giảng bài, họ nghe rất chăm chú, mỗi ngày dậy sớm hơn nửa giờ, ăn xong điểm tâm là liền ôn lại những gì đã học hôm trước.
“Cửu đệ, mau ăn, xong xuôi thì ôn lại những gì Thất thúc đã nói hôm qua nhé.”
“Tốt, Bát ca, linh táo chúng ta chia nhau mỗi người một nửa nhé!”
Sau khi ăn xong điểm tâm, Vương Trường Sinh và Vương Trường Hoán vào nhà ôn lại những gì đã học hôm qua.
Trên bàn mỗi người đều có một khối Nguyệt Quang thạch, họ không nói một lời nào, mỗi người đều cầm lấy một cuốn sách, nhìn rất chăm chú.
Chẳng bao lâu, Vương Diệu Tích đã đến.
“Thất thúc!” Năm người Vương Minh Mai đồng loạt chào hỏi khi thấy Vương Diệu Tích.
Vương Diệu Tích gật đầu, cười nói: “Hôm nay ta sẽ dạy hai người các ngươi về lý luận cơ bản, bây giờ các ngươi nên bắt đầu luyện khí.”
Vương Minh Mai trong mắt chợt ánh lên niềm vui, nói: “Thất thúc, chúng ta có thể bắt tay vào luyện khí rồi sao?”
“Chuẩn xác mà nói, đây là để các ngươi quan sát cách tiên tổ luyện khí, để tích lũy kinh nghiệm. Nếu các ngươi chỉ nhìn vào vài quyển sách Luyện khí thì có thể bắt tay vào thực hành, e rằng thành công sẽ là chuyện hiếm. Nếu chỉ cần nhìn vào mấy quyển sách Luyện khí mà đã có thể trở thành Luyện Khí sư, thì Luyện Khí sư đã sớm xuất hiện khắp nơi rồi.”
Vương Diệu Tích giơ bàn tay trái lên, một chiếc đĩa tròn màu bạc lớn bằng bàn tay xuất hiện trong tay. Tay phải ông bấm niệm pháp quyết, một đạo pháp quyết bắn vào chiếc đĩa bạc.
Một luồng ánh sáng bạc lập tức lóe lên, các linh văn màu bạc từ từ hiện ra.
“Ngưng.”
Một luồng ngân quang từ chiếc đĩa bạc bay lên, hóa thành một chiếc gương màu bạc lớn gần trượng, trong gương rõ ràng phản chiếu một vị lão nhân hiền hậu mặc áo thanh, phía trước ông ta là một chiếc Đồng Lô màu xanh gần bằng trượng lớn, cao ba thước, toàn thân tròn trịa, có bốn chân và hai tai, bên ngoài khắc hình một bông hoa sen.
“Hồi Ảnh bàn!”
Vương Minh Đống không khỏi ngạc nhiên, nghẹn ngào nói.